Magia del Legno
El antiguo pueblo de Carnia de Sutrio se convierte en un gran laboratorio de madera al aire libre
Presentación de Magia del Legno
El pueblo que vive de la madera
Hay un pueblo, en lo alto del Val Bût, donde la madera no es solo un material sino una forma de estar en el mundo. Sutrio, un antiguo pueblo de Carnia en la provincia de Udine, ha hecho de la carpintería su identidad durante generaciones, y cada año, el primer domingo de septiembre, la cuenta al mundo con Magia del Legno: un día en el que las calles del pueblo se llenan de virutas, olor a resina y el sonido rítmico de los cinceles.
Una tradición nacida en 1990
El evento, organizado por la Pro Loco Sutrio, nació en 1990 con la intención de preservar y transmitir un arte antiguo y fortalecer el vínculo de la comunidad con su territorio. Desde entonces, se ha convertido en una cita esperada por artesanos y aficionados de toda Friuli Venezia Giulia, capaz de transformar un pequeño pueblo de montaña en una galería de arte dispersa.
Qué ver y qué hacer
Durante todo un día, desde primera hora de la mañana, escultores y tallistas se instalan a lo largo de las calles y en los patios del pueblo, trabajando en vivo: escultura, taracea, restauración, torneado y cualquier forma imaginable de carpintería. Espectaculares son las exhibiciones de talla con motosierra, mientras que los más pequeños encuentran talleres dedicados y la construcción de juguetes de madera.
- Feria-mercado de artesanía en madera
- Demostraciones en vivo de escultura, taracea y restauración
- Talleres y animación para niños
- Quioscos de enogastronomía con platos típicos de Carnia
- Música tradicional en vivo
El Belén de Teno
Una visita obligada para quienes visitan Sutrio es el famoso Presepio di Teno, una extraordinaria reproducción en madera del pueblo realizada con gran detalle: una obra que por sí sola vale el viaje y que cuenta mejor que mil palabras la relación de este pueblo con la materia de la que está hecho.
Carnia por descubrir
Magia del Legno es también la ocasión perfecta para descubrir Sutrio y sus alrededores: el municipio forma parte del club de los Borghi più belli d'Italia (Pueblos más bellos de Italia) y se encuentra a los pies del Zoncolan, entre senderos de mulas, casas de piedra y tiendas históricas. Una excursión de fin de verano en el corazón auténtico de la montaña friulana.
Magia del Legno — edición 2026
El primer domingo de septiembre Sutrio renueva su cita con la madera. Desde primera hora de la mañana, las calles del pueblo cobran vida con los talleres al aire libre de los artesanos, las exhibiciones de talla con motosierra, los talleres para niños y los quioscos con platos típicos de Carnia. A menudo, el evento va precedido de uno o dos días de anticipación con eventos nocturnos, como conciertos en los oratorios del pueblo.
Programa Magia del Legno 2026
El programa detallado de la edición 2026 será anunciado por la Pro Loco Sutrio en las semanas previas al evento. Basándose en ediciones recientes, el día del domingo se articula de la siguiente manera:
- A partir de las 10:00 — apertura de los talleres de los artesanos a lo largo de las calles y en los patios del pueblo: escultura, taracea, restauración y torneado de madera
- Durante el día — exhibiciones de talla con motosierra, feria-mercado de artesanía, talleres y animación para niños, música tradicional en vivo
- Todo el día — quioscos de enogastronomía con menús típicos de Carnia y visitas al Belén de Teno
- Por la noche — posible concierto de clausura (en ediciones pasadas a cargo del coro Sutrio Incanta)
Momentos destacados Magia del Legno 2026
Precios Magia del Legno 2026
Información práctica — Magia del Legno
Cómo llegar: Se llega a Sutrio en coche por la SS52bis a través del Val Bût; salida de la autopista Carnia (A23), luego unos 30 km hacia el norte.
Entrada: evento gratuito. Puestos de comida y talleres de pago.
Alojamiento: agroturismos, B&B y el hotel rural disperso de Sutrio en los alrededores del pueblo.
Información: Pro Loco Sutrio, Via Linussio 1 — tel. +39 0433 778921.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.