Borgate in Festa - Heivilanfescht

La fiesta de las antiguas aldeas

Borgate in Festa - Heivilanfescht es una de las manifestaciones más características de Sappada, espléndido lugar alpino de las Dolomitas friulanas, en la provincia de Udine. En 2026 la fiesta alcanza su 17ª edición, llevando una vez más la vida entre las casas de madera de la parte más antigua del pueblo, Sappada Antica, bajo el tema 'Aromas, sabores y artesanía entre las aldeas de Sappada Antica'.

La manifestación se desarrolla entre las históricas aldeas de Hoffe, Fontana y Kratten, joyas de arquitectura alpina que durante la fiesta se transforman en un museo al aire libre, animado por artesanos, sabores y música.

Artesanos trabajando y mercados

El corazón de la fiesta es la artesanía: entre las aldeas es posible observar a los artesanos trabajando, desde escultores de madera hasta herreros, y visitar los mercados de artesanía con las creaciones típicas del territorio. Una ocasión para redescubrir oficios antiguos y tradiciones que en Sappada todavía están muy vivas.

Sabores, niños y música itinerante

A lo largo del recorrido no faltan los puestos de comida con las especialidades de la cocina de Sappada, los talleres para niños y las actuaciones musicales itinerantes, que acompañan a los visitantes entre una aldea y otra en una atmósfera de fiesta y comunidad. La manifestación está organizada por la Pro Loco Sappada junto con el Grupo Borgate in Festa.

Sappada, isla lingüística entre las Dolomitas

Sappada (Plodn, en el habla local) es una histórica isla lingüística germánica enclavada entre las Dolomitas, en la frontera entre Friuli, Véneto y Cadore. Su dialecto de origen bávaro, las casas de madera y las tradiciones la convierten en un lugar único. Vivir Borgate in Festa significa sumergirse en esta identidad especial, entre las antiguas aldeas, la artesanía y los sabores de la montaña.