Jakobifest / Fiesta de San Giacomo (Patronatsfest St. Jakob in Kastelaz)

El Jakobifest en Termeno

El Jakobifest, conocido en italiano como Fiesta de San Giacomo (en alemán Patronatsfest St. Jakob in Kastelaz), es la fiesta patronal dedicada al apóstol Santiago que se celebra cada verano en Termeno sulla strada del vino (Tramin an der Weinstraße), un renombrado pueblo vinícola de la Bassa Atesina, en la provincia de Bolzano, en el corazón del Tirol del Sur (Trentino-Alto Adige). La celebración combina el carácter religioso de la fiesta patronal con el espíritu festivo y comunitario típico de los Kirchtag tiroleses.

Un lugar único: la iglesia de San Giacomo en Kastelaz

La fiesta gira en torno a la pequeña iglesia de San Giacomo, encaramada en la colina panorámica de Kastelaz que domina el pueblo de Termeno y los viñedos de la ruta del vino. Mencionada ya en 1214, la iglesia alberga uno de los ciclos de frescos románicos más antiguos de la zona alpina, que datan de alrededor de 1215. En las paredes del ábside se puede admirar la figura de Cristo rodeado por los símbolos de los evangelistas y los doce apóstoles, mientras que el zócalo está animado por un imaginativo bestiario de criaturas híbridas y monstruosas, un testimonio poco común del imaginario medieval. Su posición dominante y el entorno de viñedos hacen de este lugar un escenario especialmente sugerente para una fiesta al aire libre.

Cómo se desarrolla la fiesta

La jornada comienza por la mañana con la Santa Misa solemne en la iglesia de San Giacomo, celebrada en honor al santo patrón. A última hora de la tarde, a partir de las 18:00, cobra vida la fiesta en el patio alrededor de la iglesia: se puede degustar la cocina típica del Tirol del Sur, acompañada por el vino de Termeno y cervezas locales, mientras la música ameniza la velada hasta tarde. El ambiente íntimo y las vistas a los viñedos hacen del Jakobifest una cita muy querida tanto por los habitantes como por los visitantes.

Quién organiza

La fiesta está organizada por la Egetmannverein Tramin, una histórica asociación cultural del pueblo que cuida la tradición de la fiesta patronal y la hospitalidad de los participantes. El Ayuntamiento de Termeno sulla strada del vino promueve el evento dentro del calendario de actividades estivales locales.

En los alrededores

Termeno es uno de los pueblos más característicos de la ruta del vino del Tirol del Sur, famoso por su variedad aromática Gewürztraminer. Una visita al Jakobifest se puede combinar fácilmente con un paseo entre los viñedos hasta la colina de Kastelaz y el descubrimiento del centro histórico del pueblo y del cercano Lago de Caldaro.