Festa di Sant'Anna e Sfilata dei Covoni

Un rito de agradecimiento por el grano

En Pescolanciano, provincia de Isernia, la Festa di Sant'Anna hunde sus raíces en un antiguo rito campesino de agradecimiento por la cosecha del grano. La tradición se vincula especialmente al terremoto del 26 de julio de 1805: la comunidad, que se libró de la catástrofe, cumplió el voto de honrar cada año a Santa Ana, madre de la Virgen y, en la devoción popular, protectora de las madres y garante de la fertilidad de la tierra.

La Sfilata dei Covoni

Corazón de la fiesta es la Sfilata dei Covoni, los 'manuocchi' (del latín manuculus): gavillas de trigo decoradas con flores que se llevan en procesión de muchas maneras diferentes —en equilibrio sobre la cabeza gracias al anillo tradicional llamado spara, en carros, dentro de cestas o a mano. Los figurantes visten los trajes tradicionales y los atuendos de los segadores, y desfilan también con las antiguas traglie, los carros de grano de la cultura campesina. El cortejo sigue la estatua de Santa Ana, acompañado por la banda que entona el himno dedicado a la santa, y concluye en la Iglesia del Salvatore con la bendición del grano.

Dos días de tradición

La sfilata de los manuocchi se celebra al atardecer del 25 de julio, mientras que el 26 de julio una segunda procesión acompaña la estatua de Santa Ana. La fiesta, de entrada libre, se enriquece con momentos de convivencia ligados al pan y a los productos de la tierra, en un entrelazamiento de fe, memoria histórica y cultura agrícola que hace de Pescolanciano una parada imperdible para quienes quieran conocer el alma más profunda del Alto Molise.