I Agosto — Sfilata dei Carri Allegorici e Sagra Peperuol e Baccalà
Chars allégoriques, Perdonanza et la sagra de poivrons et de morue qui ouvre le mois d'août à Frosolone
Présentation de I Agosto a Frosolone
La fête qui ouvre le mois d'août à Frosolone
Le 1er août est le jour le plus attendu de l'année à Frosolone, un village Bandiera Arancione dans la province d'Isernia (Molise). Une fête communautaire qui mêle dévotion, spectacle et gastronomie, et qui chaque été attire des visiteurs de toute l'Italie.
Les chars allégoriques
Le cœur de la journée est le défilé des chars allégoriques, une tradition née dans les années soixante-dix. Les groupes du village construisent les chars à la main avec différentes techniques — de la maçonnerie au papier mâché — pour représenter les usages, les coutumes, les scènes de la vie populaire, les anciens rites et les croyances de Frosolone, donnant vie à de véritables performances théâtrales itinérantes. Le cortège part du Corso Vittorio Emanuele et arrive sur la Piazza Alessandro Volta.
Le rite de la Perdonanza
L'après-midi, à partir de 16h, l'église de San Rocco accueille la célébration pénitentielle, la Sainte Messe, la procession et les "passate" rituelles de la Perdonanza, un moment de forte valeur religieuse et identitaire pour la communauté.
La Sagra : peperuol e baccalà
La soirée est consacrée à la sagra de la morue et des poivrons, le "peperuol e baccalà". La morue est préparée en pâte selon une ancienne recette, tandis que les poivrons sont sautés à la poêle avec seulement de l'huile d'olive extra vierge. Une combinaison simple et savoureuse qui est devenue un plat identitaire de la fête.
I Agosto a Frosolone — édition 2026
L'édition 2026 de la fête du 1er août à Frosolone (IS) renouvelle la tradition qui ouvre chaque été le riche calendrier d'événements du village. La journée alterne moments religieux et populaires : le défilé des chars allégoriques construits par les groupes du village, le rite pénitentiel de la Perdonanza à l'église San Rocco et la sagra en soirée du "peperuol e baccalà". Organisé par la Pro Loco Frosolone.
Programme I Agosto a Frosolone 2026
1er août — Frosolone
- À partir de 16h00 — Église San Rocco : célébration pénitentielle, Sainte Messe, procession et "passate" rituelles de la Perdonanza
- Après-midi/Soirée : défilé des chars allégoriques du Corso Vittorio Emanuele à la Piazza Alessandro Volta, avec des performances théâtrales itinérantes des groupes du village
- Soirée : sagra de la morue en pâte et des poivrons frits ("peperuol e baccalà") avec stands gastronomiques et concert en soirée
Les horaires détaillés seront publiés par la Pro Loco Frosolone dans les semaines précédentes.
Temps forts I Agosto a Frosolone 2026
Tarifs I Agosto a Frosolone 2026
Informations pratiques — I Agosto a Frosolone
Comment venir
Frosolone (IS) est accessible en voiture depuis la SS17 et les routes du plateau. La gare la plus proche est Isernia, reliée au village par bus. Le 1er août, le centre-ville est fermé à la circulation pour le défilé : il est conseillé de se garer dans les zones extérieures.
Quand
Chaque année le 1er août. Rite de la Perdonanza à partir de l'après-midi (à partir de 16h), sagra en soirée.
Entrée
Le défilé est gratuit ; les stands de la sagra sont payants. Infos sur la page Facebook de la Pro Loco Frosolone.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — I Agosto a Frosolone
Corso Vittorio Emanuele e Piazza Alessandro Volta