Fiesta de San Barbato y Stracicciano - Palio de San Barbato
Devoción, tradiciones lombardas y deporte en Cicciano, en la zona de Nápoles
Presentación de Fiesta de San Barbato
La fiesta del patrón de Cicciano
Cada año, entre finales de febrero y principios de marzo, el municipio de Cicciano, en el corazón de la zona de Nola en la provincia de Nápoles, celebra a su santo patrón con la Fiesta de San Barbato. Es el evento más esperado por la comunidad, un momento en el que todo el pueblo se reconoce en su propia identidad y en la devoción al obispo que la tradición vincula con los hechos de los lombardos de Benevento.
¿Quién fue San Barbato?
San Barbato, nacido en Castelvenere, en la zona de Benevento, alrededor del año 602, es recordado como el obispo que convirtió al duque lombardo Romualdo y a su pueblo, que aún seguía ligado a antiguas prácticas paganas. La leyenda del corte del nogal sagrado de las brujas de Benevento y la liberación de los ritos paganos lo convirtieron en una figura muy popular en el sur de Italia. En Cicciano, su culto está vivo desde hace siglos y su festividad litúrgica, el 19 de febrero, inaugura el calendario de celebraciones locales.
El programa religioso
El corazón espiritual de la fiesta es la Santa Misa solemne, un momento de recogimiento que involucra a las parroquias y a los fieles de Cicciano. Las celebraciones, organizadas en colaboración con la Diócesis de Nola, reúnen a la comunidad en torno a la imagen del patrón, entre cánticos, oraciones y la participación de las cofradías y asociaciones locales.
La Stracicciano - Palio de San Barbato
La faceta más dinámica y participativa de la fiesta es la Stracicciano - Palio de San Barbato, una carrera urbana de unos 10 kilómetros organizada por la ASD Cicciano Running e incluida en el calendario regional de la Fidal Campania. Un recorrido íntegramente urbano, rápido y fluido, que atraviesa las calles del centro y los barrios de Cicciano, transformando la fiesta patronal en una gran jornada deportiva abierta a atletas de toda la región.
- Más de mil corredores en la salida de decenas de clubes de Campania
- Un trazado diseñado entre el centro histórico y las zonas nuevas del pueblo
- Animación musical, tamborileros con trajes de época y avituallamiento final
Tradición y comunidad
En torno a los dos eventos principales, la Pro Loco San Barbato Cicciano y la administración municipal animan el pueblo con iniciativas dedicadas a las familias y a los más pequeños: juegos temáticos, recreaciones con caballeros con armadura y momentos de fiesta en la plaza que renuevan el vínculo entre la comunidad y su historia. La Fiesta de San Barbato sigue siendo, en Campania, un ejemplo exitoso de cómo la devoción popular, la memoria y el deporte pueden convivir en una sola celebración.
Fiesta de San Barbato — edición 2026
Fiesta de San Barbato 2026
El calendario de 2026 comenzó el 23 de febrero con la Santa Misa solemne en honor al patrón San Barbato, momento central de la devoción ciudadana en Cicciano. Las celebraciones religiosas precedieron a la cita deportiva que ya caracteriza la fiesta.
La cuarta Stracicciano
El domingo 8 de marzo de 2026 se corrió la cuarta edición de la Stracicciano - Palio de San Barbato, una carrera urbana de unos 10 kilómetros organizada por la ASD Cicciano Running e incluida en el calendario de la Fidal Campania. La salida fue dada por el alcalde Giuseppe Caccavale en un recorrido totalmente urbano, rápido y fluido, entre el centro histórico y las zonas nuevas del pueblo.
Programa Fiesta de San Barbato 2026
Programa de la edición
- Lunes 23 de febrero de 2026 - Santa Misa solemne en honor a San Barbato, patrón de Cicciano
- Domingo 8 de marzo de 2026 - Stracicciano - Palio de San Barbato, IV edición: carrera urbana de unos 10 km organizada por la ASD Cicciano Running, válida para el calendario Fidal Campania
- Animación musical, tamborileros con trajes de época y avituallamiento final a lo largo del recorrido
Programa indicativo reconstruido a partir de las crónicas locales del evento.
Momentos destacados Fiesta de San Barbato 2026
- Más de 1.100 inscritos y cerca de 975 atletas clasificados, en representación de 109 clubes
- Victoria masculina de Yassine Zaki (International Security Service) en 30'36"
- Victoria femenina de Francesca Palomba (Caivano Runners) en 36'13"
- Presencia de la Fidal Campania con los directivos regionales
Precios Fiesta de San Barbato 2026
Información práctica — Fiesta de San Barbato
Cómo llegar
Cicciano se encuentra en la llanura de Nola, en la provincia de Nápoles. En coche se llega desde la salida de Nola de la autopista A16 Nápoles-Canosa, continuando después por la red viaria local. En tren, la localidad cuenta con la línea de la Circumvesuviana (EAV) que conecta Nápoles y Baiano, con parada en Cicciano.
Entrada
Las celebraciones religiosas y los eventos en la plaza son de acceso libre. La participación en la carrera competitiva Stracicciano está reservada a los atletas federados y requiere una cuota de inscripción, gestionada a través de los canales de la carrera.
Consejos
El periodo de finales de febrero y principios de marzo puede ser frío: se recomienda llevar ropa adecuada. Para los espectadores de la carrera, los mejores puntos de observación son a lo largo de las calles del centro y en la zona de meta.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta de San Barbato
Centro storico di Cicciano