Cuatro días de devoción popular en el barrio de Taverne, entre triduo solemne, procesión con banda y fiesta comunitaria.
La Fiesta de Maria SS. della Sanità es la cita más esperada en Taverne, el barrio de Mariglianella que se extiende a lo largo de la antigua Strada Nazionale delle Puglie, en dirección a Brusciano. Nos encontramos en la zona nolano-vesubiana, en la Ciudad Metropolitana de Nápoles, en Campania: un territorio donde las fiestas marianas no son simples fechas en el calendario, sino el momento en que todo un barrio se reconoce como comunidad.
La celebración se concentra en los últimos días de mayo, mes tradicionalmente dedicado a la Virgen, y gira en torno a la pequeña iglesia de Maria SS. della Sanità, confiada a las Hermanas Dominicas. El Ayuntamiento de Mariglianella apoya la manifestación desde hace años con su patrocinio y una contribución económica, incluyéndola en el programa de eventos promovidos por la Ciudad Metropolitana de Nápoles.
El edificio que alberga la fiesta tiene una historia larga y fascinante. La iglesia, erigida en 1583, presenta una nave única, un altar del siglo XVII y un lienzo del siglo XVIII que representa a Maria Santissima della Sanità, obra de un pintor napolitano anónimo; la fachada está coronada por un tímpano y flanqueada por un campanario del siglo XX, mientras que al lado se alza un pequeño convento surgido de la transformación del antiguo Palazzo Carafa.
El lugar está ligado de forma indisoluble al Venerable Carlo Carafa (Mariglianella 1561 – Nápoles 1633), nacido de los duques de Andria y regresado a su pueblo natal tras sus empresas militares: fue él quien impulsó el culto a la Virgen Salus Infirmorum y fundó la Congregación de los Píos Operarios. En su interior también se conserva el monumento funerario de mármol del barón Vincenzo Avallone, último señor feudal de la zona hasta 1806.
El corazón religioso de la fiesta es el triduo solemne, guiado por el párroco don Ginetto De Simone, con el rezo del Santo Rosario y celebraciones eucarísticas confiadas a diversos sacerdotes de la zona. El momento más intenso sigue siendo la procesión del sábado: la imagen de Maria SS. della Sanità recorre las calles del barrio entre oraciones y cánticos, acompañada por la banda musical y un largo cortejo de fieles.
En el cortejo participan cada año:
El domingo de clausura, tras la celebración eucarística, el patio frente a la iglesia se transforma en una plaza: el Comité ofrece el desayuno comunitario y organiza la tradicional rifa benéfica, cuyos beneficios se destinan al mantenimiento de la iglesia y las actividades del barrio. No falta la parte civil de la fiesta, con veladas musicales que a lo largo de los años han ofrecido conciertos gratuitos al aire libre en las calles del pueblo, cerradas al tráfico para la ocasión.
Quien viene de fuera encuentra aquí una fiesta auténtica, alejada de los circuitos turísticos: nada de grandes escenarios ni entradas, solo luminarias, banda, devoción y una hospitalidad espontánea. Es también una oportunidad para descubrir un rincón poco conocido de Campania, a pocos kilómetros de Nola, Marigliano y el Vesubio, y para comprender cómo el calendario de las fiestas marianas sigue siendo hoy un elemento de cohesión social en los municipios del área de Nola.
La Fiesta 2026 confirmó la fuerza de una tradición que en el barrio de Taverne de Mariglianella no conoce retrocesos. El triduo solemne, inaugurado el jueves 28 de mayo en la iglesia de Maria SS. della Sanità, contó con la participación de varios sacerdotes de la zona, mientras que la procesión del sábado 30 de mayo recorrió las calles del barrio acompañada por la banda musical Fratelli Esposito.
Junto a las Hermanas Dominicas desfilaron los niños de la Primera Comunión, los miembros del Comité de la Fiesta 2026, la Asociación de los Battenti della Madonna dell'Arco de Mariglianella, la Policía Local y el grupo municipal de Protección Civil «Le Aquile». El domingo, día de la Santísima Trinidad, la fiesta concluyó con la misa de don Ginetto De Simone y los momentos de convivencia en el patio de la iglesia.
Apertura del triduo solemne en la iglesia de Maria SS. della Sanità, presidido por el párroco don Ginetto De Simone.
Rezo del Santo Rosario y celebración eucarística presidida por don Lino D'Onofrio.
Procesión con la imagen de Maria Santissima della Sanità por las calles del barrio, guiada por don Baldo Lombardi y acompañada por la banda Fratelli Esposito. En el cortejo participan las Hermanas Dominicas, los niños de la Primera Comunión, el Comité de la Fiesta 2026, la Asociación de los Battenti della Madonna dell'Arco de Mariglianella (con Antonio Bellopede), las autoridades municipales, la Policía Local y el grupo municipal de Protección Civil «Le Aquile».
Santa Misa en la fiesta de la Santísima Trinidad celebrada por don Ginetto De Simone; a continuación, desayuno comunitario ofrecido por el Comité, momentos recreativos y la tradicional rifa benéfica en el patio frente a la iglesia.
Mariglianella se encuentra a unos veinte kilómetros de Nápoles. En coche: autopista A16 Nápoles-Canosa, salida Nola, luego SS 7 bis en dirección a Marigliano; el barrio de Taverne se desarrolla a lo largo de la antigua Strada Nazionale delle Puglie hacia Brusciano. En tren: estaciones EAV Circumvesuviana de la línea Nápoles–Nola–Baiano (Brusciano o Marigliano), luego un corto trayecto en autobús o taxi.
Todas las celebraciones religiosas, la procesión y los eventos musicales callejeros son de entrada libre y gratuita. Las ofrendas de los fieles y lo recaudado en la rifa apoyan a la iglesia de Maria SS. della Sanità y las iniciativas del barrio.
El mejor momento para participar es el sábado por la tarde, cuando se forma la procesión: conviene llegar con antelación porque algunas calles del barrio se cierran al tráfico. Para quienes deseen quedarse más tiempo, la zona es una base cómoda para visitar Nola, la Fiesta de los Gigli de Brusciano y el Parque Nacional del Vesubio.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Chiesa di Maria SS. della Sanità (località Taverne)
Località Taverne, 80030 Mariglianella