Libros, música y teatro en Massa di Somma con el festival Apericult… la cultura sale a la calle
Cultura CITTADINA(POLI) es el contenedor cultural con el que el Ayuntamiento de Massa di Somma, un pequeño municipio a los pies del Vesubio en la Ciudad Metropolitana de Nápoles, en Campania, anima cada año sus noches de verano y principios de otoño. Nacido en 2023, el ciclo reúne bajo un mismo título el festival literario y gastronómico Apericult… la cultura sale a la calle y los espectáculos del Teatro Comunale «Carmela Maddaloni», creando un calendario que entrelaza libros, música en vivo, teatro napolitano y comedia.
El juego de palabras del título ya dice mucho: es la cultura «ciudadana» de un municipio de unos cinco mil habitantes que elige dialogar de igual a igual con Nápoles y con toda el área vesubiana. Una apuesta que, para un centro de estas dimensiones, tiene pocos equivalentes en la provincia: en pocas ediciones, el evento ha traído al pueblo a periodistas, escritores, actores y músicos de relevancia nacional, siempre sin pedir entrada al público.
El corazón literario del ciclo es Apericult, que en 2026 alcanzó su octava edición y es ya la parte más reconocible del proyecto. Los encuentros se celebran en la Villa Comunale «Meravilla», en Corso Luigi Pirandello, y siguen siempre el mismo esquema consolidado: un autor presenta su libro en formato de charla, con la moderación de un periodista, los interludios musicales de cantantes e instrumentistas y un diálogo abierto con el público presente. Al finalizar, se ofrece un aperitivo a los participantes: de ahí el nombre del evento, que une la idea del aperitivo con la de la cultura compartida al aire libre.
La fórmula está pensada para sacar los libros de las librerías y las salas cerradas, devolviéndolos a la plaza y al espacio verde público. El resultado es que la villa municipal, en las noches de los encuentros, se convierte en un lugar de reunión para familias, estudiantes y lectores de los municipios vesubianos cercanos, desde Cercola hasta San Sebastiano al Vesubio, pasando por Pollena Trocchia.
La otra alma del ciclo es la teatral, acogida en el Teatro Comunale «Carmela Maddaloni» de viale delle Magnolie. Aquí, la cartelera se ha concentrado a lo largo de los años en tres géneros muy queridos por el público campano: la comedia napolitana, con actores y personajes conocidos también por el gran público televisivo; el concierto-espectáculo, que mezcla la canción napolitana clásica con reinterpretaciones contemporáneas; y el teatro de narración, a menudo dedicado a figuras símbolo de la cultura partenopea. Los espectáculos se celebran generalmente a las 21:00 y, también en este caso, la entrada es gratuita, con reserva obligatoria por motivos de aforo.
El evento está promovido por la Administración municipal dirigida por el alcalde Gioacchino Madonna, con la coordinación de la doctora Ilaria Caruso, secretaria municipal y responsable del sector cultural. La organización operativa está confiada a la asociación «L'ora d'aria», que gestiona el ciclo desde hace varios años consecutivos ocupándose de la dirección artística, las relaciones con editoriales y autores, y la acogida del público. El proyecto original de Apericult se debe, en cambio, a su creadora Clara Ilardo, quien estableció desde el principio su enfoque literario, musical y gastronómico.
Massa di Somma es uno de los municipios más pequeños de la Ciudad Metropolitana de Nápoles y se encuentra dentro del territorio del Parque Nacional del Vesubio: desde el centro urbano, el volcán es una presencia constante en el horizonte. Su ubicación lo convierte en una base cómoda para quienes desean combinar la velada cultural con una visita al área vesubiana, desde los senderos del Parque hasta las excavaciones de Herculano y Pompeya, accesibles en pocas decenas de minutos. Un ciclo que es también un buen pretexto para conocer una provincia napolitana alejada de los circuitos turísticos de masas.
En 2026, el ciclo del Ayuntamiento de Massa di Somma ha llegado a su IV edición, mientras que la línea literaria y gastronómica Apericult… la cultura sale a la calle ha alcanzado las ocho ediciones. La cartelera incluye cuatro encuentros literarios con libros dedicados a Nápoles, al teatro y al mundo de la comedia, todos celebrados en la Villa Comunale «Meravilla» de Corso Luigi Pirandello a las 19:00, con entrada gratuita.
La fórmula es la ya reconocible del evento: no una presentación tradicional sino una charla, con la moderación del periodista Antonio Porcelli, interludios musicales a cargo de cantantes e instrumentistas campanos, la interacción con el público y, al cierre, el aperitivo ofrecido a los presentes.
La iniciativa cuenta con el firme apoyo del alcalde Gioacchino Madonna, con la coordinación de la doctora Ilaria Caruso, secretaria municipal y responsable de cultura, y está organizada por tercer año consecutivo por la asociación «L'ora d'aria». Tras las dos citas de mayo y junio, los organizadores han anunciado la continuación del ciclo en septiembre de 2026 con nuevos encuentros dedicados a la literatura, la música y la cultura napolitana: las fechas exactas de la parte otoñal serán comunicadas por el Ayuntamiento y a través de los canales de la asociación.
Ciro Pellegrino presenta «Se potessi, ti regalerei Napoli» (Rizzoli), un relato de la ciudad construido sobre cinco itinerarios entre lugares vivos y reales. Modera Antonio Porcelli. Interludios musicales de Alexandra Mauro (voz) y Roberto Petrella (guitarra).
Oscar Di Maio presenta «Guitto? Così è (se vi pare)» (Armando De Nigris), el relato de su carrera teatral y de su éxito televisivo. Modera Antonio Porcelli. Música en vivo con Sara Renèe e Ivana Muscoso.
El ciclo continúa con nuevas citas dedicadas a la literatura, la música y la cultura napolitana. El programa de septiembre aún no se ha publicado: las fechas y los invitados serán anunciados por el Ayuntamiento de Massa di Somma y la asociación «L'ora d'aria».
Todos los encuentros se celebran al aire libre en la Villa Comunale «Meravilla», en Corso Luigi Pirandello, a las 19:00, con aperitivo ofrecido a los participantes.
Los encuentros literarios de Apericult se celebran en la Villa Comunale «Meravilla», Corso Luigi Pirandello, Massa di Somma (NA). Los espectáculos teatrales tienen lugar en el Teatro Comunale «Carmela Maddaloni», viale delle Magnolie.
En coche: desde Nápoles se llega a Massa di Somma en unos veinte minutos atravesando Cercola y San Sebastiano al Vesubio; la salida de autopista de referencia es la del área oriental de Nápoles en la A3 Nápoles–Salerno. El aparcamiento se encuentra en las calles adyacentes a la villa municipal.
En transporte público: el área vesubiana está servida por la red de la Circumvesuviana y por las líneas de autobús que conectan los municipios de la zona; conviene verificar los horarios nocturnos antes de partir, ya que las frecuencias disminuyen después de las 21:00.
En avión: el aeropuerto de Nápoles-Capodichino se encuentra a unos 10 kilómetros.
Las citas de Apericult comienzan a las 19:00, los espectáculos teatrales a las 21:00. La entrada es libre y gratuita para todos los eventos; para los espectáculos en el teatro municipal se requiere reserva, dada la capacidad limitada de la sala.
Asociación «L'ora d'aria» — teléfono 331 4070771 (solo WhatsApp), correo electrónico [email protected]. Información también en el Ayuntamiento de Massa di Somma, via Marini 1.
Las veladas se celebran al aire libre: en mayo y septiembre conviene llevar una chaqueta ligera. Llegar con un poco de antelación ayuda a encontrar asiento, especialmente cuando el invitado es muy conocido.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Villa Comunale «Meravilla» e Teatro Comunale «Carmela Maddaloni»
Corso Luigi Pirandello, 80040 Massa di Somma