Fiesta de Maria SS. dell'Arco (Fujenti y Battenti de Grazzanise)

Una devoción popular arraigada en Grazzanise

La Fiesta de Maria SS. dell'Arco es una de las manifestaciones religiosas y populares con más identidad de Grazzanise, municipio de la Provincia de Caserta en Campania. En el centro de la fiesta se encuentra el culto a la Madonna dell'Arco, cuya imagen es venerada en el santuario homónimo de Sant'Anastasia, a las puertas de Nápoles, destino cada año de cientos de grupos de devotos provenientes de toda la región. En Grazzanise, esta devoción se expresa a través de las históricas cuadrillas de los Fujenti (también llamados Battenti), que el Lunes de Pascua atraviesan corriendo las calles del pueblo portando banderas y estandartes.

Quiénes son los Fujenti y los Battenti

El término battenti remite a una antigua práctica penitencial documentada ya en el siglo XVII, cuando las cofradías avanzaban hacia el santuario en señal de penitencia. En Grazzanise, la tradición ha adquirido con el tiempo un carácter más sobrio y comunitario: los grupos, organizados por barrios y con roles precisos (jefes de grupo, abanderados, portadores de insignias), reúnen a adultos, jóvenes y niños en un rito que entrelaza fe, sentido de pertenencia y un ímpetu casi atlético. Cada grupo pronuncia el voto de llegar al santuario a pie, portando los estandartes con el nombre de la asociación y el año de fundación.

Las cuadrillas del pueblo

La mañana del día principal, los distintos grupos parten de sus puntos de reunión y desfilan por el centro:

• Squadra Poderi, con salida desde via Presidente;
• Associazione Battenti, desde la Iglesia de la Madonna delle Grazie;
• Squadre Brezza y Borgo Appio, desde sus respectivos barrios;
• Squadra di Grazzanise, desde la Iglesia de la Assunta in Cielo.

La acogida se realiza entre estallidos de petardos, fuegos artificiales y música de banda, mientras que la Santa Misa con la presencia de los Fujenti reúne a toda la comunidad en la Iglesia de la Madonna dell'Arco.

El Carro degli Angeli y la procesión

El momento culminante de la fiesta es la solemne procesión con el Carro degli Angeli, también llamado de las Verginelle, patrocinado por el Ayuntamiento de Grazzanise. El carro desfila por las calles principales acompañado por los fieles y las cuadrillas, antes de la celebración eucarística final. Es el signo más visible de cómo la fiesta une la dimensión penitencial con la coral y festiva de todo el pueblo.

Iluminaciones, conciertos y espectáculos

Junto a los ritos religiosos, el Comité de la Fiesta de Maria SS. dell'Arco organiza un programa civil lleno de eventos: encendido de las iluminaciones artísticas, espectáculos de cabaret, conciertos de música ligera y napolitana, orquestas y veladas de entretenimiento, hasta los grandes fuegos artificiales nocturnos. Un calendario que, desde finales de marzo con la exposición del estandarte hasta la procesión final, convierte a Grazzanise en un punto de referencia para los devotos y visitantes de la zona de Caserta.

Por qué participar

Asistir a la Fiesta de Maria SS. dell'Arco significa vivir de cerca una de las expresiones más auténticas de la religiosidad popular de Campania: un patrimonio inmaterial hecho de carreras, estandartes, votos y comunidad, donde la tradición de los Fujenti se renueva de generación en generación. La entrada a todos los eventos es gratuita.