La pizza de escarola y el folclore luciano en el Rione Simeoni
La Fiesta de la Scarola se celebra en Santa Lucia di Serino, un pequeño municipio de la provincia de Avellino, en Campania, situado a unos 400 metros de altitud en el valle del Sabato, a los pies de los montes Picentini. El evento tiene lugar en el Rione Simeoni, el barrio que se agrupa en torno a la iglesia de Costantinopoli, y para los habitantes de Santa Lucia marca el inicio oficioso de la temporada de fiestas de verano: es, de hecho, la primera cita gastronómica del calendario local.
La manifestación no nació como un evento gastronómico, sino como el colofón de una fiesta religiosa. Cada año, el martes siguiente al domingo de Pentecostés, la imagen de la Madonna di Costantinopoli es llevada en procesión por las calles del pueblo, desde la iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo hasta la iglesia de Costantinopoli en el Rione Simeoni, donde se celebra una misa solemne con la participación de los fieles.
Antiguamente, la jornada concluía simplemente con una gran hoguera, en cuyo centro se colocaba una escarola sobre un poste: los fieles aprovechaban las brasas para asar patatas y la velada continuaba al aire libre, entre vecinos. De ese gesto sencillo ha crecido con los años la fiesta actual, que ha convertido a la escarola en el símbolo comestible de un rito ancestral.
El cuadro de la Virgen, un óleo sobre lienzo del siglo XVII que antaño adornaba el techo de la iglesia de Costantinopoli, es el orgullo del barrio: la iglesia era una parada para los peregrinos que se dirigían al santuario de Montevergine, y el lienzo fue restaurado en 2002 gracias a la contribución de los vecinos y al esfuerzo del comité de fiestas.
En Campania, la escarola es una de las verduras más queridas de la cocina campesina: humilde, económica, pero capaz de resistir cocciones largas y combinaciones intensas. Aquí se convierte en el relleno de la célebre pizza de escarola, la tarta salada de masa fermentada que en los hogares de Irpinia y Nápoles se prepara con aceitunas, alcaparras, pasas, piñones, ajo y anchoas, según variantes que cambian de familia en familia. En la fiesta se hornea en grandes cantidades siguiendo las recetas locales, siendo el principal reclamo para los visitantes de los pueblos vecinos que suben hasta el Rione Simeoni.
Los puestos gastronómicos de la fiesta proponen un menú deliberadamente esencial, típico de una celebración de pueblo, con platos que se sirven a medida que avanza la velada:
La parte musical corre a cargo cada año de una banda local que toca en directo junto a los puestos: en 2026 el escenario fue para el grupo Radio Star, mientras que el año anterior la velada estuvo amenizada por el Magma Acoustic Trio. Nada de grandes escenarios ni equipos complejos: mesas al aire libre, aroma a brasas y gente charlando hasta altas horas. Es la atmósfera típica de las fiestas de los pueblos de Irpinia, donde la celebración es, ante todo, un momento de comunidad.
El pueblo cuenta con poco más de mil cuatrocientos habitantes y está vinculado a la figura de San Giuseppe Moscati, el médico santo napolitano cuyas raíces familiares se encuentran aquí: a su nombre están dedicadas la plaza del barrio y un pequeño museo. Una visita a la fiesta puede ser, por tanto, la ocasión perfecta para descubrir un rincón poco transitado de Irpinia, a media hora en coche de Avellino y a poco más de una hora de Nápoles, entre castañares, manantiales y la cercana zona del Serinese.
La Fiesta de la Scarola no es un evento de masas, y ese es precisamente su valor: es una de las pocas ocasiones en las que el vínculo entre devoción, cocina casera y vida de barrio permanece visible a simple vista. Quien busque la Campania de las fiestas auténticas, sin filtros turísticos, la encontrará aquí en una sola velada de mayo o junio.
El martes 26 de mayo de 2026, a partir de las 20:00, el Rione Simeoni de Santa Lucia di Serino acogió la vigesimoséptima edición de la Fiesta de la Scarola, organizada por la Pro Loco de Santa Lucia di Serino. Como dicta la tradición, la cita tuvo lugar el martes siguiente al domingo de Pentecostés, en la jornada dedicada a la Madonna di Costantinopoli.
El menú de la velada giró en torno a la pizza de escarola preparada según las recetas caseras, acompañada de bocadillos de salchicha, hamburguesas y un plato de pasta servido en la segunda parte de la noche. El entretenimiento musical corrió a cargo del grupo Radio Star, que tocó en directo junto a los puestos.
También en 2026, la fiesta confirmó su papel como la primera celebración gastronómica de la temporada estival en Santa Lucia di Serino, provincia de Avellino: mesas al aire libre, cocina campesina de Irpinia y una comunidad que se reencuentra en torno a los sabores de su propia historia.
La jornada coincidió con la fiesta de la Madonna di Costantinopoli, con la procesión desde la iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo hasta la iglesia de Costantinopoli y la misa solemne en el barrio.
Rione Simeoni, en la zona de la plaza San Giuseppe Moscati, en Santa Lucia di Serino (83020), provincia de Avellino.
En coche: salida Serino/Solofra desde la autovía Avellino-Salerno, luego seguir las indicaciones hacia Santa Lucia di Serino; el pueblo está a unos 12 km de Avellino y a poco más de una hora de Nápoles. En tren: estación de Avellino, luego autobús hacia el valle del Sabato. El aparcamiento se encuentra a lo largo de las calles del centro: conviene llegar pronto porque el barrio es pequeño y las calles son estrechas.
Los puestos abren alrededor de las 20:00 y la fiesta continúa durante toda la noche. La entrada es gratuita; solo se paga lo que se consume en los puestos gastronómicos. No se requiere reserva.
La fiesta se celebra al aire libre: en caso de que refresque por la noche, conviene llevar una chaqueta ligera. Para información actualizada sobre fechas y programa, se puede contactar con la Pro Loco de Santa Lucia di Serino por correo electrónico o seguir su página de Facebook.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Rione Simeoni
Rione Simeoni, 83020 Santa Lucia di Serino