La fiesta de verano de los Bomberos Voluntarios de Villa di Mezzo, en la colina de Caldaro, entre los viñedos de la Ruta del Vino
La Feuerwehrfest de Villa di Mezzo (en alemán Fest der Freiwilligen Feuerwehr Mitterdorf, también conocida como Mitterdörfler Fest) es la cita estival más esperada de la pequeña aldea de Villa di Mezzo (Mitterdorf), en el municipio de Caldaro sulla Strada del Vino, en la provincia de Bolzano (Trentino-Alto Adigio). Situada a 477 metros de altitud en la ladera que domina el pueblo de Caldaro, rodeada de viñedos y residencias históricas, Villa di Mezzo es la mayor de las ocho localidades del municipio y conserva un tejido arquitectónico típico de Oltradige, caracterizado por sus miradores (erker), patios interiores y la pintoresca plaza principal, la Piazza Major von Morandell.
La fiesta está organizada por los Bomberos Voluntarios de Mitterdorf (Freiwillige Feuerwehr Mitterdorf/Kaltern), el cuerpo de voluntarios que presta servicio en la aldea. Como en muchas comunidades del Alto Adigio, cada pueblo y localidad cuenta con su propia brigada de bomberos voluntarios, y la fiesta de verano es tanto un punto de encuentro para toda la comunidad como una ocasión para apoyar económicamente las actividades del cuerpo. De hecho, lo recaudado sirve para financiar el equipamiento y la labor diaria de los voluntarios.
La Feuerwehrfest es una auténtica fiesta popular: mesas al aire libre, una gran carpa y un ambiente acogedor que invita a quedarse y charlar con los lugareños. En la cocina no faltan las especialidades típicas del Tirol del Sur preparadas al momento —desde humeantes canederli hasta pasta, pasando por pollo a la parrilla y salchichas asadas—, acompañadas de cerveza de barril y los excelentes vinos de la zona, corazón de la Ruta del Vino altoatesina. Las veladas transcurren al ritmo de la música en directo, con grupos y bandas que amenizan la carpa hasta bien entrada la noche.
Quienes participan en la fiesta pueden aprovechar para descubrir el pueblo: la iglesia de Santa Caterina d'Alessandria, de estilo gótico, alberga valiosos frescos de la escuela de Bolzano de 1414, mientras que en los alrededores se alzan el Castel Campan, un castillo renacentista de origen del siglo XIII, y el Castel Sallegg, del siglo XVI y sede de una renombrada bodega. Es un rincón auténtico de Oltradige, lejos de las multitudes, donde la tradición campesina y vitivinícola sigue viva.
La celebración tiene lugar tradicionalmente a mediados de julio, repartida en un largo fin de semana que comienza el viernes y el sábado por la noche y termina el domingo al mediodía. Es el momento ideal para disfrutar de una suave velada estival entre viñedos, en una de las fiestas más genuinas y concurridas de la zona de Caldaro.
La Feuerwehrfest de Villa di Mezzo 2026 se desarrolla durante tres días, del viernes 17 al domingo 19 de julio, en la aldea montañosa de Caldaro. El viernes 17 y el sábado 18 la fiesta abre a las 18:00 horas, mientras que el domingo 19 la celebración tiene lugar a última hora de la mañana, de 10:00 a 14:00 horas. Como es tradición, los Bomberos Voluntarios de Mitterdorf reciben a los habitantes y visitantes con especialidades gastronómicas típicas del Alto Adigio preparadas al momento, cerveza de barril, vinos locales y veladas de música en directo bajo la carpa.
El programa detallado de la edición 2026, con los grupos musicales y las bandas de las veladas, aún no ha sido publicado por los Bomberos Voluntarios de Mitterdorf y se anunciará en las semanas previas a la fiesta a través de sus canales sociales.
Villa di Mezzo (Mitterdorf), aldea montañosa de Caldaro sulla Strada del Vino (BZ), a 477 m de altitud. La fiesta se celebra al aire libre en el recinto del pueblo.
En coche: salida de la autopista A22 del Brennero en Egna/Ora o Bolzano Sud, luego dirección Caldaro y la aldea de Villa di Mezzo. En tren: estación de Ora/Auer en la línea del Brennero, después autobús de línea hacia Caldaro. Se recomienda utilizar los aparcamientos del pueblo, con un corto trayecto a pie.
Fiesta popular de entrada libre; solo se paga lo que se consume (comida y bebida).
Bomberos Voluntarios de Mitterdorf — páginas sociales de Facebook e Instagram @ffmitterdorf. Información turística en la oficina de turismo de Caldaro.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Villa di Mezzo / Mitterdorf