Carros alegóricos y el testamento de Rey Sandròn Spaviròn desde 1871
El Carnaval Histórico de San Pietro in Casale es una de las festividades más arraigadas del calendario festivo de la llanura al norte de Bolonia. Su historia comienza en 1871, cuando un grupo de sanpierinos fundó una sociedad para organizar los festejos de carnaval y eligió como soberano de la fiesta a Sandròn Spaviròn, una figura de origen modenés tomada del teatro de marionetas. Desde entonces, el Carnaval se renueva cada año, transmitiendo de generación en generación un patrimonio de folclore, ironía popular e identidad comunitaria que forma parte a pleno título de las tradiciones de Emilia-Romaña.
El momento central de la manifestación son los desfiles de los carros alegóricos, que atraviesan el centro histórico del Municipio de San Pietro in Casale en dos distintas jornadas dominicales. Los carros, construidos con esmero en los meses previos, son numerosos, escenográficos y a menudo animados: acompañados por grupos enmascarados, coreografías y música, desfilan por la tarde entre confeti, serpentinas y dulces distribuidos al público. Es una fiesta pensada para todas las edades, en la que familias y niños son protagonistas.
La cita más esperada e identitaria es la lectura del "testamento" de Rey Sandròn Spaviròn, que se celebra la noche de la última jornada de desfile. La máscara, interpretada por una persona del lugar, pronuncia en rima dialectal boloñesa una sátira mordaz dedicada a los hechos, a los personajes y a las pequeñas anécdotas del año recién transcurrido. A la lectura le sigue la tradicional quema de la máscara, representada por un muñeco quemado en la plaza, rito que cierra simbólicamente el Carnaval y marca la despedida de la fiesta.
La manifestación se abre con el Carnaval de los niños, dedicado a los más pequeños y a las pedanías del territorio, con actividades, animación y juegos. Durante las jornadas no faltan puestos gastronómicos con las especialidades locales, la cena en la plaza y el sorteo de los premios de la tradicional lotería de Carnaval.
Organizado por la Associazione Cranvel ed San Pir in Casel con el patrocinio del Municipio de San Pietro in Casale, el Carnaval Histórico es una cita gratuita y apta para familias que atrae a visitantes de toda la Ciudad Metropolitana de Bolonia. Representa uno de los carnavales históricos más representativos de Emilia-Romaña y una ocasión para descubrir el vibrante folclore de la llanura boloñesa.
El Carnaval Histórico de San Pietro in Casale 2026 confirmó su formato tradicional a lo largo de tres citas. El sábado 31 de enero se celebró el Carnaval de los niños y las pedanías, con actividades y animación desde la mañana hasta la tarde. Los dos desfiles de carros alegóricos animaron el centro de San Pietro in Casale el domingo 8 de febrero y el domingo 15 de febrero, con salida por la tarde alrededor de las 14:30.
La jornada de clausura del 15 de febrero continuó por la noche con la cena en la plaza, el sorteo de los premios de la lotería de Carnaval y, a las 20:30, la lectura del testamento en rima dialectal de Rey Sandròn Spaviròn, cerrada por la tradicional quema del muñeco. Estaba prevista la fecha de reserva del 22 de febrero en caso de mal tiempo. La entrada a todas las jornadas fue gratuita.
San Pietro in Casale se encuentra en la llanura al norte de Bolonia. En coche: autopista A13 Bolonia-Padua, salida Altedo, luego carreteras locales en dirección San Pietro in Casale. En tren: la estación de San Pietro in Casale está servida por la línea Bolonia-Venecia, a pocos minutos del centro donde se celebran los desfiles.
La entrada a los desfiles es libre y gratuita. Los desfiles de los carros se celebran por la tarde (salida alrededor de las 14:30); la noche de la jornada de clausura se celebran la cena en la plaza y, a las 20:30, la lectura del testamento de Sandròn y la quema de la máscara.
Ropa cómoda y abrigada para la temporada invernal. Disfraces y máscaras son bienvenidos, especialmente para los niños. En caso de mal tiempo, el último desfile puede ser pospuesto: conviene verificar las actualizaciones en los canales oficiales.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico di San Pietro in Casale
Piazza dei Martiri, 40018 San Pietro in Casale