El carnaval más antiguo de la Ciociaria, entre hojas de agave, carrozas alegóricas y la quema del general Championnet
En el panorama de los carnavales italianos, el de Frosinone ocupa un lugar único. No es solo una fiesta de máscaras y confeti: es una recreación popular en la que toda la ciudad se reconoce, tanto que ha sido distinguida por el Ministerio de Cultura con el título de «Carnaval histórico». La capital de la provincia de Frosinone, corazón de la Ciociaria en el Lacio meridional, dedica a la celebración diez días de programación que involucran a escuelas, familias, asociaciones y comerciantes del centro.
El verdadero protagonista es la ràdeca, la hoja carnosa del agave que cada participante debe llevar consigo. Los estudiosos reconocen en ella un antiguo símbolo de fertilidad, probablemente llegado a la Ciociaria en la época española, heredero lejano de los ritos que ya se celebraban en febrero en la época romana. Quien se presenta en el centro sin su ràdeca se arriesga a las famosas «radecate», golpes amistosos propinados con la hoja: un bautizo bromista reservado a quienes participan por primera vez. El antropólogo escocés James Frazer citó esta tradición en su Rama dorada, reconociendo su carácter ancestral.
La leyenda que da forma a la fiesta se remonta a 1799. Los habitantes de Frosinone, agotados por las devastaciones de las tropas francesas, decidieron celebrar el carnaval de todos modos y enviaron un mensajero a invitar al general Jean Antoine Étienne Championnet. El militar, en lugar de reaccionar con dureza ante la burla, se mezcló con la multitud bebiendo vino tinto y probando los platos locales. Desde entonces, se ha convertido en la máscara-símbolo de la ciudad: cada año su muñeco es juzgado en el escenario de la Piazza Turriziani, donde una magistratura popular y los radecari invocan su condena, se da lectura a su testamento satírico y se celebra la quema final, un gesto purificador que marca el fin del invierno.
El martes de carnaval es el día culminante. Las carrozas alegóricas, construidas en los meses previos también con la contribución de la Academia de Bellas Artes de Frosinone, se reúnen por la mañana en el Piazzale Vienna, en el barrio Cavoni, y desfilan primero por la parte baja de la ciudad y luego por el centro histórico. El desfile siempre lo cierra la carroza del general Championnet, tirada por tradición por cuatro caballos blancos. Junto a las carrozas desfilan las tres figuras simbólicas del Radecaro, el Pantanaro y el Ciociaro, quienes reciben las llaves de la ciudad al inicio de la fiesta y las devuelven al finalizar.
La banda sonora de la jornada es el saltarello, danza popular de la Ciociaria que acompaña al desfile junto a las bandas y los cantos carnavalescos. No puede faltar la parte gastronómica: en la Piazza VI Dicembre se distribuyen los fini fini, las fettuccine finísimas de la tradición local, junto a los macarrones y los dulces de carnaval. En el calendario también tienen cabida el Gran Baile del General, una gala benéfica de máscaras en la Villa Comunale, el Aperitivo en Palazzo, exposiciones, espectáculos teatrales y musicales, y el concurso al mejor escaparate decorado.
Quien llega a Frosinone en estos días no asiste a un espectáculo para turistas, sino que entra en una fiesta que los habitantes consideran parte de su propia identidad. Es la ocasión perfecta para descubrir el centro histórico de la capital de la Ciociaria, su cocina y un patrimonio inmaterial que pocos carnavales italianos pueden presumir de mantener con tanta continuidad.
Del 8 al 17 de febrero de 2026, el Carnaval Histórico de Frosinone abarcó toda la ciudad con un calendario especialmente rico, organizado por el Ayuntamiento junto a la Associazione Rione Giardino, la Pro Loco y la Academia de Bellas Artes. La conducción de la edición fue confiada a Mary Segneri.
El 17 de febrero, las carrozas alegóricas se reunieron alrededor de las 10:00 en Piazzale Vienna, en el barrio Cavoni, para partir hacia las 11:30 con la escolta de la Policía local y desfilar por la parte baja de la ciudad. A las 14:00, el cortejo llegó al centro histórico para la Fiesta de la Ràdeca. En la Piazza Turriziani tuvieron lugar el juicio al general Championnet, con la magistratura popular y los radecari invocando la condena, la lectura del testamento y la quema del muñeco, acto final de la fiesta, recuperado tras la coordinación con la Región del Lacio sobre las normas anticontaminación.
El programa incluyó el Gran Baile del General en la Villa Comunale, una gala benéfica de máscaras con lo recaudado a favor de la AIL, animación infantil, música en vivo de la Giuseppe Magliocchetti Jazz Band y bufé de carnaval. También hubo espacio para el Aperitivo en Palazzo, la Fiesta del Carnaval en Familia con las visitas itinerantes del general Championnet a las casas de los ciudadanos, la entrega de premios del concurso al mejor escaparate y la lectura de periódicos satíricos carnavalescos.
En coche: autopista A1 Milán-Nápoles, salida Frosinone, luego autovía hacia el centro. En tren: estación de Frosinone en la línea Roma-Cassino-Nápoles, conectada al centro histórico por autobuses urbanos. Desde Roma, el viaje dura aproximadamente una hora y media.
Los desfiles, la Fiesta de la Ràdeca y los eventos en la plaza son de entrada libre y gratuita. Algunas citas nocturnas, como el Gran Baile del General, requieren una cuota de participación con fines benéficos.
El martes de carnaval, el centro histórico está cerrado al tráfico y muchas calles están restringidas: conviene dejar el coche en los aparcamientos de la parte baja de la ciudad y subir a pie o en transporte público. Lleva contigo una ràdeca o prepárate para recibir algún golpe de broma.
Ayuntamiento de Frosinone, Piazza VI Dicembre — teléfono +39 0775 2651.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico di Frosinone
Piazza VI Dicembre, 03100 Frosinone