Carnaval de Marzano Appio

Una fiesta popular que respira tradición

El Carnaval de Marzano Appio es el evento que, con motivo del Martes de Carnaval, anima las calles de Marzano Appio, un pequeño municipio de poco más de dos mil habitantes en la provincia de Caserta, en el corazón del Alto Casertano campano. No se trata de un carnaval monumental, con carrozas alegóricas gigantes y semanas de desfiles: aquí la fiesta mantiene las proporciones y la calidez de una comunidad que se reúne para celebrar un día, y es precisamente esto lo que la hace auténtica.

La organización del evento corre a cargo de la asociación Storia Nostra, un colectivo local dedicado durante todo el año a poner en valor la memoria y las tradiciones de la zona. El carnaval es solo una de las citas que el grupo organiza para el pueblo, pero es quizás la que mejor logra involucrar a todas las edades, desde los niños disfrazados hasta los entusiastas de los motores históricos.

Los coches de época, protagonistas absolutos

El sello distintivo del Carnaval de Marzano Appio es el desfile de coches de época decorados con temáticas. Cada vehículo se convierte en un pequeño escenario sobre ruedas: los equipos eligen un tema, cuidan los disfraces y los accesorios hasta el último detalle y acompañan al vehículo a lo largo del recorrido, entre dos filas de público. Es una forma diferente de entender el disfraz de carnaval, que aquí se expande desde el traje hasta el objeto, la época y el estilo de toda una década.

Junto a los motores históricos desfilan las máscaras tradicionales del carnaval, lucidas tanto por niños como por adultos: un contrapunto popular que devuelve a la jornada su carácter más genuino de fiesta compartida, sin escenarios ni entradas.

La edición de 2026

El martes 17 de febrero de 2026, día de Martes de Carnaval, el cortejo fue inaugurado por la presidenta de Storia Nostra, Antonella Ciccarelli, y el profesor Giovanni Caimano, a bordo de un Rolls Royce y vestidos con trajes de los años treinta complementados con accesorios originales. A continuación, desfilaron un Alfa Romeo Duetto decorado con la temática del "Papa", un Fiat 500 amarillo dedicado a la "Primavera" y un Escarabajo rojo con la temática "Hijos de las flores".

Cerró el desfile un Fiat 500 en versión "Espacio", conducido por el párroco don Vittorio Marra junto a los jóvenes de la asociación católica del pueblo. Tras los vehículos, la fiesta continuó con las máscaras clásicas de carnaval lucidas por adultos y niños por las calles del centro.

Storia Nostra, mucho más que un carnaval

Para entender el espíritu del evento hay que observar el trabajo que la asociación realiza durante todo el año en Marzano Appio: recreaciones con trajes de época, desfiles históricos que parten del pueblo de Terracorpo, paseos histórico-culturales, el concierto de Navidad y la llegada de Papá Noel a la Piazza Mercato en diciembre. El grupo es además uno de los protagonistas de la Feria de San Giacomo y del "Mastro Mercato", citas que cada verano transportan al pueblo a su pasado.

El carnaval, en este contexto, no es un evento aislado, sino una pieza de un proyecto más amplio: mantener viva la identidad de una comunidad pequeña en una zona interior de Campania, a menudo alejada de los grandes circuitos turísticos.

Marzano Appio, entre el Roccamonfina y la Terra di Lavoro

El municipio de Marzano Appio se encuentra a unos 318 metros de altitud, a unos cincuenta kilómetros al noroeste de Nápoles y a unos treinta de Caserta, en los límites del antiguo complejo volcánico del Roccamonfina. Limita con Caianello, Conca della Campania, Presenzano, Roccamonfina, Tora e Piccilli y Vairano Patenora, en lo que históricamente se conoce como la Terra di Lavoro.

El territorio conserva el Castillo de Terracorpo, de origen renacentista, y la Iglesia de la Annunziata, mientras que en otoño el pueblo es conocido sobre todo por la Fiesta de la castaña primitiva, que ya cuenta con casi treinta años de historia. El carnaval representa el otro polo de la vida comunitaria de Marzano, el invernal, que inaugura el calendario de las fiestas locales.

Por qué merece la pena asistir

• Un desfile inusual: coches históricos decorados con temáticas, mucho más que simples carrozas.
• Un carnaval familiar: recorridos cortos, ritmos tranquilos y niños disfrazados como protagonistas.
• Autenticidad: sin estructuras turísticas, solo una comunidad que disfruta.
• Un pretexto para descubrir el Alto Casertano, el Roccamonfina y los pueblos vecinos.