Carnaval de Ferriera
El Magnin y la Magninota dan vida al Carnaval de la pedanía de Ferriera, en Buttigliera Alta
Presentación de Carnaval de Ferriera
El Carnaval de la pedanía de Ferriera
El Carnaval de Ferriera es una de las tradiciones más queridas de la pedanía de Ferriera, en el municipio de Buttigliera Alta, en el bajo Valle de Susa, provincia de Turín. Organizado por el Gruppo San Maurizio Ferriera ODV con el patrocinio y la colaboración del Ayuntamiento de Buttigliera Alta, es una fiesta local auténtica y participativa que involucra a escuelas, parroquias, familias y asociaciones locales en un ambiente festivo durante todo el mes de febrero.
El Magnin y la Magninota
El corazón del evento son las máscaras locales del Magnin y la Magninota, el estañador y su esposa: figuras profundamente arraigadas en el folclore y las tradiciones artesanales del valle, que cada año encarnan dos ciudadanos del pueblo. Su investidura oficial inaugura el Carnaval con la entrega de las llaves de la ciudad por parte de la administración municipal, y continúa con una visita a las escuelas de la pedanía, un momento muy esperado por los más pequeños.
El desfile y la fiesta
El punto culminante es el desfile de carrozas y grupos disfrazados, que recorre las calles de Ferriera desde la plaza San Maurizio hasta la plaza Jougne, donde la fiesta concluye con la degustación de bugie, chocolate y té caliente y, para los adultos, el tradicional vino caliente. Entre carrozas alegóricas creadas por la parroquia, grupos escolares y disfraces ideados por las familias, el desfile es una verdadera celebración colectiva que incluye la premiación de los mejores disfraces y grupos. Además del desfile, el programa incluye una popular cena de disfraces en el Palabianco, con menú tradicional, música y animación infantil.
Un encuentro para toda la comunidad
Más que un simple espectáculo, el Carnaval de Ferriera es una ocasión de encuentro para la comunidad de Buttigliera Alta: una fiesta popular que mantiene vivas las máscaras locales y el placer de reunirse en las calles del pueblo, entre confeti, disfraces y los sabores típicos del Carnaval piamontés.
Carnaval de Ferriera — edición 2026
Il Carnevale di Ferriera 2026 ha animato la frazione di Buttigliera Alta per tutto il mese di febbraio, dall'investitura delle maschere cittadine fino alla sfilata conclusiva del 28 febbraio. Organizzata dal Gruppo San Maurizio Ferriera con il patrocinio del Comune, l'edizione ha confermato il successo della tradizione del Magnin e della Magninota, tra carri allegorici, gruppi delle scuole e dell'oratorio e la festa finale in piazza Jougne con bugie, cioccolata calda e vin broulè.
Programa Carnaval de Ferriera 2026
Giovedì 12 febbraio — Investitura delle maschere
- 17:30 — Sala consiliare del municipio: investitura ufficiale delle maschere cittadine del Magnin e della Magninota, lo Stagnino e consorte, con consegna delle chiavi della città.
Venerdì 13 febbraio — Le maschere a scuola
- Mattinata: il Magnin e la Magninota fanno visita a tutte le scuole della frazione.
Sabato 21 febbraio — Cena in maschera
- 19:30 — Palabianco, via dei Comuni: cena in maschera con menu della tradizione (polenta e spezzatino, bugie) e alternativa per i bambini.
- Musica dal vivo, animazione per i bambini a cura dell'oratorio parrocchiale, truccabimbi e premi per le maschere migliori.
Sabato 28 febbraio — La grande sfilata
- 14:00 — Ritrovo in piazza San Maurizio: sfilata dei carri e dei gruppi in maschera lungo le vie di Ferriera.
- Arrivo in piazza Jougne con distribuzione di bugie, cioccolata e tè caldi e, per gli adulti, vin broulè; premiazione delle maschere e dei gruppi più belli.
Momentos destacados Carnaval de Ferriera 2026
Precios Carnaval de Ferriera 2026
Información práctica — Carnaval de Ferriera
Ubicación
Pedanía de Ferriera, Buttigliera Alta (TO), bajo Valle de Susa. El desfile parte de la plaza San Maurizio y llega a la plaza Jougne; la cena de disfraces se celebra en el Palabianco, en la calle via dei Comuni.
Cómo llegar
Se puede llegar a Buttigliera Alta en coche por la autopista A32 Turín-Bardonecchia (salida Avigliana) o por la carretera estatal del Moncenisio. La pedanía de Ferriera también cuenta con transporte público del área metropolitana de Turín.
Entrada
El desfile y las celebraciones en la plaza son gratuitos y abiertos a todos. La cena de disfraces requiere reserva previa y es de pago.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Carnaval de Ferriera
Frazione Ferriera