Le Magnin et la Magninota animent le Carnaval du quartier de Ferriera, à Buttigliera Alta
Le Carnaval de Ferriera est l'une des traditions les plus chères au cœur du quartier de Ferriera, dans la commune de Buttigliera Alta, dans la basse vallée de Suse, en province de Turin. Organisé par le Gruppo San Maurizio Ferriera ODV avec le soutien de la municipalité, c'est une fête de village authentique et participative, capable d'impliquer les écoles, la paroisse, les familles et les associations locales dans une atmosphère joyeuse qui traverse tout le mois de février.
Le cœur de la manifestation réside dans les masques locaux du Magnin et de la Magninota (le Ferblantier et son épouse) : des figures enracinées dans le folklore et les traditions artisanales de la vallée, incarnées chaque année par des habitants du village. Leur investiture officielle ouvre le Carnaval avec la remise des clés de la ville par l'administration municipale, et se poursuit par la visite des écoles du quartier, un moment très attendu par les plus petits.
Le moment fort est le défilé des chars et des groupes masqués, qui traverse les rues de Ferriera au départ de la Piazza San Maurizio jusqu'à la Piazza Jougne, où la fête se clôture par la distribution de bugie, de chocolat chaud, de thé et, pour les adultes, du traditionnel vin chaud. Entre les chars allégoriques réalisés par la paroisse, les groupes scolaires et les costumes créés par les familles, le défilé est une véritable fête collective, avec la remise des prix pour les plus beaux masques et groupes. En plus du défilé, le programme comprend également un dîner masqué très prisé au Palabianco, avec un menu traditionnel, de la musique et des animations pour les enfants.
Plus qu'un simple événement spectaculaire, le Carnaval de Ferriera est une occasion de rencontre pour la communauté de Buttigliera Alta : une fête populaire qui maintient vivants les masques locaux et le plaisir de se retrouver dans les rues du village, entre confettis, costumes et saveurs typiques du Carnaval piémontais.
Il Carnevale di Ferriera 2026 ha animato la frazione di Buttigliera Alta per tutto il mese di febbraio, dall'investitura delle maschere cittadine fino alla sfilata conclusiva del 28 febbraio. Organizzata dal Gruppo San Maurizio Ferriera con il patrocinio del Comune, l'edizione ha confermato il successo della tradizione del Magnin e della Magninota, tra carri allegorici, gruppi delle scuole e dell'oratorio e la festa finale in piazza Jougne con bugie, cioccolata calda e vin broulè.
Quartier de Ferriera, Buttigliera Alta (TO), basse vallée de Suse. Le défilé part de la Piazza San Maurizio et arrive sur la Piazza Jougne ; le dîner masqué a lieu au Palabianco, via dei Comuni.
Buttigliera Alta est accessible en voiture par l'autoroute A32 Turin-Bardonecchia (sortie Avigliana) ou par la route nationale du Mont-Cenis. Le quartier de Ferriera est également desservi par les transports publics de l'agglomération de Turin.
Le défilé et les festivités sur la place sont gratuits et ouverts à tous. Le dîner masqué se fait sur réservation (payant).
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Frazione Ferriera