Belén Viviente de Borgo Ripa

Un belén viviente entre los callejones de Borgo Ripa

Cada año, en el corazón de las fiestas navideñas, el Borgo Ripa de Chiusano di San Domenico, un pequeño municipio de la provincia de Avellino en Campania, se transforma en un auténtico Belén de otros tiempos. El barrio antiguo, objeto en los últimos años de una restauración que le ha devuelto su aspecto original, se convierte en el escenario natural de una representación que involucra a figurantes con trajes de época y, de hecho, a toda la comunidad del pueblo.

El recorrido serpentea entre las casas de piedra, los arcos y los callejones en pendiente del pueblo. El visitante no es un mero espectador: atraviesa las escenas, se detiene ante los talleres y las hogueras encendidas, llegando finalmente al corazón del casco antiguo, donde se rinde homenaje al pesebre de la Natividad.

Los antiguos oficios de Irpinia

El hilo conductor del evento es la recuperación de la memoria campesina y artesanal de Irpinia. A lo largo del trayecto cobran vida los oficios de antaño, reconstruidos con herramientas y gestos auténticos:

• el pastor y el quesero, con la elaboración de la leche;
• el herrero y el carpintero, trabajando el hierro y la madera;
• los panaderos, la pastaia y el castañero;
• los leñadores, el apicultor y la hilandera;
• el afilador, el zapatero, el trapero y los músicos.

Cada puesto narra un fragmento de la vida cotidiana del pueblo antes de la modernidad y ofrece una imagen concreta de cómo se vivía y trabajaba en las colinas de la Campania interior.

Música itinerante, taberna y bodega

Acompañando a los visitantes se encuentra la música itinerante, que marca el camino entre una escena y otra. El recorrido alterna los antiguos oficios con pequeñas degustaciones: la taberna y la bodega son las paradas más esperadas, donde se prueban los productos típicos de la zona de Irpinia en un ambiente festivo. Es uno de los rasgos distintivos de este belén viviente: el encuentro entre la dimensión espiritual del relato de la Natividad y la cultura gastronómica local.

La llegada de los Reyes Magos para la Epifanía

El momento culminante está ligado a la fecha elegida para el evento, el 6 de enero. Por la noche, tras la apertura del recorrido, se pone en escena la representación de la llegada de los Reyes Magos, que cierra idealmente el ciclo de las fiestas navideñas y atrae ante el pesebre al público llegado incluso de los pueblos vecinos. Es el momento que más que ningún otro da sentido a la elección de la fecha: no un belén de diciembre, sino un belén de la Epifanía.

Chiusano di San Domenico, pueblo de los Montes Picentinos

Chiusano di San Domenico se alza a unos 700 metros de altitud, en el área del Parque Regional de los Montes Picentinos, a poca distancia de la capital, Avellino. Con poco más de dos mil habitantes, el pueblo conserva una estructura urbana histórica de la cual Borgo Ripa representa uno de los rincones más característicos. El belén viviente es hoy una de las citas que mejor cuentan la identidad de esta parte de Irpinia, junto a otras recreaciones de la tradición religiosa local, como el Vía Crucis viviente de la Semana Santa.

Un evento de la Pro Loco Piero De Napoli

La organización corre a cargo de la Pro Loco Piero De Napoli de Chiusano di San Domenico, con el patrocinio del Ayuntamiento de Chiusano di San Domenico. El proyecto se basa en el voluntariado y la participación de los habitantes, que cada año preparan los trajes, montan las escenas e interpretan a los personajes. Un trabajo coral que hace del belén viviente no solo una atracción para los visitantes, sino también una ocasión de cohesión para una comunidad que en invierno vive su pueblo con especial intensidad.