La trashumancia otoñal del ganado en Falzes, en el Valle Pusteria
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
El Almabtrieb en Pfalzen es la cita otoñal que cada año atrae a habitantes y visitantes para presenciar uno de los ritos más fascinantes de la cultura alpina del Tirol del Sur: la trashumancia, es decir, el descenso del ganado desde los pastos de alta montaña (las Almen) hacia los establos del valle. Nos encontramos en Falzes/Pfalzen, un municipio del Valle Pusteria, en la Provincia autónoma de Bolzano, en la zona de Plan de Corones/Kronplatz, justo al noroeste de Brunico.
Al finalizar la temporada de pastoreo, cuando las primeras heladas anuncian la llegada del invierno, los ganaderos conducen de vuelta al valle a vacas, terneros y rebaños. Si el verano en la malga ha transcurrido sin incidentes, los animales son engalanados para la fiesta: coronas de flores y ramas de coníferas, grandes cencerros, espejitos y cintas de colores transforman al rebaño en un desfile festivo que atraviesa el pueblo. Es un gesto de agradecimiento y, al mismo tiempo, un momento de alegría compartido por toda la comunidad.
En Falzes, el Almabtrieb se celebra tradicionalmente el mismo fin de semana de octubre que el Kirchtag, la fiesta patronal del pueblo de origen religioso. Ambas celebraciones se fusionan en una gran fiesta otoñal, con música folclórica tirolesa, bandas y grupos con trajes tradicionales (Tracht), puestos gastronómicos y el ambiente acogedor típico de los pueblos del Tirol del Sur. Es la ocasión perfecta para degustar las especialidades de la cocina altoatesina y vivir de cerca usos y costumbres aún muy arraigados en el Valle Pusteria.
Más que un simple evento folclórico, el Almabtrieb representa un patrimonio vivo de la tradición campesina de habla alemana del Tirol del Sur. Asistir significa entrar en contacto con un mundo alpino hecho de trabajo, estacionalidad y respeto por la naturaleza, en un entorno paisajístico que abarca desde los Dolomitas hasta los Alpes de Zillertal. Falzes, situado en una soleada meseta, ofrece además numerosos senderos y vistas panorámicas para descubrir durante la temporada otoñal.
El Almabtrieb en Pfalzen 2026 debería celebrarse, según la costumbre, en un fin de semana de octubre de 2026, en combinación con el Kirchtag del pueblo. Las fechas exactas y el programa de la edición 2026 aún no han sido anunciados oficialmente por los organizadores.
Como cada año, el evento incluirá el descenso al valle del ganado desde los pastos de alta montaña, con las vacas engalanadas con flores, cencerros y cintas, recibidas en el pueblo en un ambiente festivo con música folclórica, grupos con trajes tradicionales y especialidades gastronómicas altoatesinas. Para conocer las fechas y detalles actualizados, se recomienda consultar al Ayuntamiento de Falzes / Gemeinde Pfalzen.
Falzes/Pfalzen se encuentra en el Valle Pusteria, a pocos kilómetros al noroeste de Brunico, en la zona de Plan de Corones/Kronplatz (Provincia de Bolzano). En coche se llega por la SS49 de la Pusteria; la estación de tren más cercana es la de Brunico, servida por la línea del Valle Pusteria, con conexiones en autobús hacia el pueblo.
El evento se celebra tradicionalmente un fin de semana de octubre, coincidiendo con el Kirchtag del pueblo. Las fechas de la edición 2026 aún no han sido anunciadas oficialmente.
Para conocer las fechas y el programa actualizado, conviene contactar con el Ayuntamiento de Falzes / Gemeinde Pfalzen (tel. +39 0474 528139, [email protected]) o con la asociación turística local.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro del paese di Falzes/Pfalzen