La comédie des quiproquos de la Volksbühne Lana sur la scène du Raiffeisenhaus de Lana
Au cœur du Burgraviato, la commune de Lana (Province autonome de Bolzano, Trentin-Haut-Adige) accueille au Raiffeisenhaus la nouvelle production de la Volksbühne Lana, l'une des troupes de théâtre amateur les plus ancrées dans le territoire sud-tyrolien. Fidèle à sa devise «avec le cœur, avec la tête et avec passion», la troupe monte chaque saison un ou deux spectacles en langue allemande, perpétuant une tradition théâtrale locale documentée à Lana depuis le début du XIXe siècle.
Le spectacle de 2026 est la comédie «Im Himmel ist kein Zimmer frei» (Pas de place au ciel), une comédie des quiproquos signée par le dramaturge français Jean Stuart (titre original «Un strapontin au ciel»), présentée ici dans sa version en langue allemande sous la direction de Kathrin Hirber.
L'intrigue est un véritable mécanisme d'horlogerie comique : Paul, riche homme d'affaires, meurt dans un accident de voiture alors qu'il part en vacances. Arrivé au ciel, il découvre que le système est en panne et qu'il n'y a plus de chambre libre : Saint Pierre n'a d'autre choix que de le renvoyer sur Terre. De retour dans sa villa, Paul découvre cependant que son associé s'y est installé avec sa maîtresse, déclenchant une série d'échanges d'identités, de mensonges et de rebondissements.
La Volksbühne Lana est reconnue pour le soin apporté à ses mises en scène et pour son répertoire qui alterne comédies brillantes, cabaret et contes pour familles. Les représentations ont lieu dans la salle du Raiffeisenhaus de Lana, un cadre intimiste qui favorise le rapport direct entre les acteurs et le public. Le spectacle est joué en langue allemande, selon la tradition théâtrale des vallées germanophones du Tyrol du Sud.
L'édition 2026 prévoit la première le 8 mai et d'autres représentations au cours du mois de mai, toujours au Raiffeisenhaus de Lana. Les billets sont à prix modéré, pensés pour un public familial : 15 euros pour les adultes et 6 euros pour les enfants. La réservation est conseillée et s'effectue via le site officiel de la troupe ou par téléphone.
L'édition 2026 de la Volksbühne Lana a proposé la comédie «Im Himmel ist kein Zimmer frei» du dramaturge français Jean Stuart, dans la version en langue allemande mise en scène par Kathrin Hirber. La première a eu lieu le 8 mai à 20h00, suivie des représentations des 12, 14, 17 (à 18h00) et 22 mai 2026, toutes au Raiffeisenhaus de Lana.
Au centre de l'intrigue, l'homme d'affaires Paul, renvoyé sur Terre après sa mort car il n'y a plus de place au ciel : à son retour, il trouve sa villa occupée par son associé et sa maîtresse, déclenchant une chaîne d'échanges d'identités et de rebondissements. Billets à 15 euros (adultes) et 6 euros (enfants).
Lana se trouve dans le Burgraviato, à quelques kilomètres de Merano, dans la province de Bolzano. En voiture : sortie Bolzano Sud/Merano de l'autoroute A22 du Brenner, puis voie rapide MeBo (Merano-Bolzano), sortie Lana. En train/bus : gare de Merano et correspondances en bus pour Lana.
Les représentations ont lieu au Raiffeisenhaus Lana, Hirzerstraße 2, 39011 Lana.
Adultes 15 euros, enfants 6 euros. Réservation via volksbuehne-lana.it ou au +39 334 9707927. Spectacle joué en langue allemande.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Raiffeisenhaus Lana
Hirzerstraße 2, 39011 Lana/Lana