Volksbühne Lana – Im Himmel ist kein Zimmer frei

La Volksbühne Lana en escena en Lana

En pleno corazón del Burgraviato, el municipio de Lana (Provincia autónoma de Bolzano, Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur) acoge en el Raiffeisenhaus la nueva producción de la Volksbühne Lana, una de las compañías de teatro amateur con mayor arraigo en el territorio tirolés. Fiel a su lema «con el corazón, con la cabeza y con pasión», la compañía prepara cada temporada uno o dos espectáculos en lengua alemana, manteniendo viva una tradición teatral local documentada en Lana desde principios del siglo XIX.

«Im Himmel ist kein Zimmer frei»

El espectáculo de 2026 es la comedia «Im Himmel ist kein Zimmer frei» (En el cielo no hay sitio), una comedia de enredos firmada por el dramaturgo francés Jean Stuart (título original «Un strapontin au ciel»), presentada aquí en su versión en alemán bajo la dirección de Kathrin Hirber.

La trama es un auténtico mecanismo de relojería cómico: Paul, un rico empresario, muere en un accidente de tráfico mientras se va de vacaciones. Al llegar al cielo, descubre que el sistema está averiado y que no queda ninguna habitación libre: a San Pedro no le queda más remedio que devolverlo a la Tierra. Sin embargo, al regresar a su villa, Paul encuentra a su socio instalado allí con su amante, dando inicio a un torbellino de suplantaciones de identidad, mentiras y giros inesperados.

Teatro popular de calidad

La Volksbühne Lana es conocida por el cuidado de sus puestas en escena y por un repertorio que alterna comedias brillantes, cabaret y cuentos para toda la familia. Las representaciones tienen lugar en la sala del Raiffeisenhaus de Lana, un entorno íntimo que favorece la conexión directa entre los actores y el público. El espectáculo se interpreta en lengua alemana, siguiendo la tradición teatral de los valles germanófonos del Tirol del Sur.

Fechas y entradas

La edición de 2026 cuenta con el estreno el 8 de mayo y varias funciones adicionales a lo largo del mes, siempre en el Raiffeisenhaus de Lana. Las entradas tienen un precio asequible, pensado para el público familiar: 15 euros para adultos y 6 euros para niños. Se recomienda reservar a través de la página web oficial de la compañía o por teléfono.

¿Por qué merece la pena?

• Un espectáculo de teatro popular auténtico, profundamente arraigado en la cultura germanófona del Tirol del Sur.
• Una comedia de ritmo trepidante, con diálogos ingeniosos, personajes bien definidos y una gran comicidad de situación.
• Una oportunidad perfecta para descubrir la vitalidad cultural del municipio de Lana, entre sus famosos frutales y los paisajes del Burgraviato.