Transhumance des chevaux au Voltigno et Sdijuno avec les bergers

La transhumance des chevaux sur le plateau du Voltigno

La Transhumance des chevaux au Voltigno et Sdijuno avec les bergers est un événement de tradition pastorale qui se déroule à Carpineto della Nora, une petite commune de la province de Pescara, dans les Abruzzes. Ce rendez-vous emmène les participants sur le plateau du Voltigno, une magnifique plaine d'altitude située dans le territoire du Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga, pour revivre l'un des gestes les plus anciens de la civilisation pastorale : la monticazione, c'est-à-dire la montée saisonnière du bétail des pâturages de vallée vers ceux d'été en montagne.

Un rite ancré dans la préhistoire

La transhumance est le déplacement saisonnier des troupeaux le long de chemins transmis de génération en génération. Dans les Abruzzes, cette pratique a des origines très anciennes, liées aux tratturi, ces grandes voies herbeuses qui reliaient la montagne à la plaine et qui ont façonné pendant des siècles le paysage et la vie des communautés. Au Voltigno, comme dans d'autres pâturages d'altitude célèbres tels que Campo Imperatore, les chevaux reprennent chaque année le chemin des alpages, accompagnés par les bergers et par ceux qui souhaitent découvrir de près ce patrimoine vivant.

Le Sdijuno avec les bergers

Le moment le plus attendu de la journée est le Sdijuno, terme dialectal des Abruzzes désignant le premier repas après le jeûne nocturne. Après des heures de marche, les bergers accueillent les participants sur la plaine avec un petit-déjeuner paysan authentique : pain maison, pecorino de montagne, charcuterie traditionnelle, vin local et autres produits typiques du pastoralisme. Ce n'est pas un spectacle mis en scène, mais une immersion authentique : on observe le travail des bergers, on écoute leurs récits de vie en altitude et on partage avec eux un moment de convivialité simple et vraie.

Une expérience au cœur du Parc

La journée allie randonnée, nature et tradition. On part de Carpineto della Nora et, en traversant des sentiers historiques, on atteint la plaine du Voltigno parmi les panoramas du Gran Sasso. L'initiative est organisée par Wolftour Discover Abruzzo en collaboration avec l'ASD Valle Nora et se répète traditionnellement deux fois par an, au printemps et en automne, suivant le cycle de la montée et de la descente des alpages. La réservation est obligatoire pour garantir l'accueil et le déjeuner avec les bergers.

Pourquoi participer

• Vivre en direct l'ancien rite de la transhumance des chevaux
• Marcher sur le plateau du Voltigno dans le Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga
• Déguster le sdijuno, le petit-déjeuner traditionnel des bergers des Abruzzes
• Découvrir la culture pastorale de la commune de Carpineto della Nora et de l'arrière-pays des Abruzzes