Transhumancia de los Caballos en Voltigno y Sdijuno con los Pastores
El antiguo rito de la trashumancia en los pastos del Gran Sasso
Presentación de Transhumancia de los Caballos en Voltigno
La transhumancia de los caballos en la meseta de Voltigno
La Transhumancia de los Caballos en Voltigno y Sdijuno con los Pastores es un evento de tradición pastoril que se celebra en Carpineto della Nora, un pequeño municipio de la provincia de Pescara, en Abruzos. La cita lleva a los participantes a la meseta de Voltigno, una espléndida llanura de altura situada en el territorio del Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, para revivir uno de los gestos más antiguos de la civilización pastoril: la monticazione, es decir, el ascenso estacional del ganado desde los pastos del valle hacia los de montaña.
Un rito con raíces en la prehistoria
La transhumancia es el desplazamiento estacional de los rebaños por rutas transmitidas de generación en generación. En los Abruzos, esta práctica tiene orígenes antiquísimos, vinculados a los tratturi, las grandes vías herbosas que conectaban la montaña con la llanura y que han moldeado durante siglos el paisaje y la vida de las comunidades. En Voltigno, junto a otros famosos pastos de altura como Campo Imperatore, los caballos retoman cada año el camino hacia los pastizales, acompañados por los pastores y por quienes desean descubrir de cerca este patrimonio vivo.
El Sdijuno con los pastores
El momento más esperado de la jornada es el Sdijuno, término dialectal de los Abruzos que designa la primera comida tras el ayuno nocturno. Tras horas de caminata, los pastores reciben a los participantes en la llanura con un auténtico desayuno campesino: pan casero, queso pecorino de montaña, embutidos tradicionales, vino local y otros productos típicos del pastoreo. No es un espectáculo preparado, sino una inmersión auténtica: se observa el trabajo de los pastores, se escuchan sus relatos de vida en las alturas y se comparte con ellos un momento de convivencia sencillo y real.
Una experiencia en el corazón del Parque
La jornada combina senderismo, naturaleza y tradición. Se parte de Carpineto della Nora y, atravesando senderos históricos, se llega a la llanura de Voltigno entre las vistas del Gran Sasso. La iniciativa está organizada por Wolftour Discover Abruzzo junto con la ASD Valle Nora y se repite tradicionalmente dos veces al año, en primavera y otoño, siguiendo el ciclo de subida y bajada del ganado. La reserva es obligatoria para garantizar la acogida y el almuerzo con los pastores.
Por qué participar
- Vivir en directo el antiguo rito de la transhumancia de los caballos
- Caminar por la meseta de Voltigno en el Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga
- Degustar el sdijuno, el desayuno tradicional de los pastores de los Abruzos
- Descubrir la cultura pastoril del municipio de Carpineto della Nora y del interior de los Abruzos
Transhumancia de los Caballos en Voltigno — edición 2026
La edición 2026 de la Transhumancia de los Caballos en Voltigno se celebró el martes 2 de junio de 2026, día de la Fiesta de la República, en Carpineto della Nora (PE). La jornada comenzó a las 8:00 con el encuentro y registro de los participantes en el pueblo; a las 8:30, la llegada de los trashumantes a la zona de Tricalle estuvo acompañada por un desayuno salado. A la marcha por los senderos históricos, que partió a las 9:00, le siguió a las 12:30 el sdijuno con los pastores en la llanura de Voltigno, con pan casero, queso pecorino de montaña, embutidos tradicionales y vino local.
Programa Transhumancia de los Caballos en Voltigno 2026
- 08:00 — Encuentro y registro de los participantes en Carpineto della Nora
- 08:30 — Llegada de los trashumantes a la zona de Tricalle con desayuno salado
- 09:00 — Inicio de la transhumancia por los senderos históricos
- 12:30 — Llegada a la llanura de Voltigno y Sdijuno con los pastores
Momentos destacados Transhumancia de los Caballos en Voltigno 2026
Precios Transhumancia de los Caballos en Voltigno 2026
Información práctica — Transhumancia de los Caballos en Voltigno
Cómo llegar
Se puede llegar a Carpineto della Nora (PE) en coche desde la autopista A25, salida Bussi/Popoli, continuando hacia Val Pescara y el interior. El punto de encuentro es el centro del pueblo; desde allí se realiza el traslado hacia la zona de Tricalle y la meseta de Voltigno.
Reserva e información
Reserva obligatoria a través de Wolftour Discover Abruzzo: teléfono y WhatsApp +39 085 8278444, correo electrónico [email protected], sitio web wolftour.it.
Consejos
Llevar calzado de senderismo y ropa por capas adecuada para la montaña. La excursión es apta también para familias, con tarifas reducidas para jóvenes y niños.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Transhumancia de los Caballos en Voltigno
Altopiano del Voltigno