Trame Fuori Centro

Le théâtre sort des salles

Trame Fuori Centro est un festival diffus de théâtre de rue qui fait sortir le spectacle vivant des salles, directement dans les rues, sur les places et le long des itinéraires historiques du Municipio VIII de Rome. Imaginée et organisée par Dramatrà Impresa Sociale, la manifestation propose cinq rendez-vous gratuits qui mêlent histoire, mémoire et performance théâtrale, invitant citoyens et visiteurs à regarder d'un œil nouveau les quartiers qui s'étendent au sud de la capitale, au cœur de la Région Latium.

Cinq rendez-vous dans le Municipio VIII

Le projet transforme le territoire en une grande scène à ciel ouvert : promenades théâtralisées, drama tours et drama games avec des acteurs professionnels conduisent le public à travers des lieux chargés d'histoire et de transformations urbaines. Chaque rendez-vous est conçu comme une expérience participative, où la marche devient partie intégrante de la dramaturgie et où le quartier lui-même devient un personnage.

Les quartiers à l'honneur

Les itinéraires traversent certaines des zones les plus identitaires du Municipio VIII, de l'Appia Antica avec ses légendes millénaires, à Tor Marancia avec sa vocation populaire et ses fresques murales, jusqu'au Valco San Paolo et à l'Ostiense, où archéologie industrielle, street art et monuments anciens cohabitent dans un paysage en constante réinvention.

• Valco San Paolo : Histoires de quartier entre modernité et tradition — un drama tour le long de la Via Ostiense, entre la Pyramide de Cestius, la Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs et les entrepôts transformés en nouveaux espaces culturels.
• Appia Antica Sud : Secrets millénaires et légendes — un drama game avec des acteurs le long du tracé de l'ancienne voie consulaire, entre mémoires de martyrs, héros et figures oubliées.

Drama tours et drama games

Le langage de Dramatrà unit la visite guidée au jeu d'acteur : les comédiens accompagnent les participants en racontant avec ironie et rigueur historique les événements des lieux traversés. Le drama tour privilégie la narration théâtralisée du parcours, tandis que le drama game implique activement le public dans un jeu de découverte collective, adapté aussi aux familles et aux plus jeunes.

Un projet pour une Rome créative

Trame Fuori Centro est né dans le cadre des initiatives soutenues par Roma Capitale pour la valorisation culturelle des territoires municipaux, avec l'objectif de rendre la culture accessible et gratuite même dans les zones éloignées du centre monumental. C'est un pari sur une Rome décentralisée, faite de communautés de quartier, de petites histoires et de patrimoine diffus.

Rome au-delà du centre

Avec Trame Fuori Centro, la Commune de Rome et le Municipio VIII proposent une manière différente de vivre la ville : non pas la Rome des cartes postales, mais celle des quartiers qui racontent la stratification millénaire de la capitale du Latium, où chaque rue garde une trame à redécouvrir à pied, ensemble.