Théâtre pour enfants et jeunes Freiluft (Kindersommer)

Un théâtre en plein air pour les plus petits dans le Tyrol du Sud

Le Freiluft Kinder- und Jugendtheater, également connu sous le nom de Kindersommer, est un festival de théâtre d'été en plein air dédié aux enfants, aux adolescents et aux familles qui se déroule chaque année dans les jardins du Kränzelhof, dans la commune de Cermes/Tscherms, dans la province de Bolzano/Bozen, dans la région du Trentin-Haut-Adige. La compagnie freiluft propose chaque été une nouvelle production théâtrale, jouée pendant une dizaine de soirées consécutives dans un amphithéâtre naturel aménagé entre les prairies et les vignobles du domaine.

Le cadre du Kränzelhof

Le Kränzelhof de Tscherms est célèbre pour ses jardins artistiques, un parcours de sept jardins thématiques qui serpentent entre sculptures, labyrinthes et vignobles. C'est dans ce décor que le spectacle prend vie : les familles s'installent sur des gradins herbeux en plein air, tandis que les acteurs animent la scène à la tombée de la nuit. L'atmosphère intime et la proximité avec la nature font de chaque représentation une expérience différente du théâtre traditionnel en salle.

Les spectacles et le répertoire

Actif depuis 2021, le festival a proposé au fil des ans des classiques de la littérature enfantine et des textes contemporains : de Max & Moritz à Die dumme Augustine, jusqu'à Die Bremer Stadtmusikanten en 2025. Les productions, jouées en allemand, sont conçues pour un public à partir de 6 ans, mais savent aussi captiver les adultes grâce à un langage scénique immédiat, à l'humour et à la force des personnages.

• Lieu : jardins du Kränzelhof, Gampenstraße 1, Cermes/Tscherms
• Horaires : les soirées commencent généralement à 19h00 et durent environ une heure
• Public : enfants et adolescents à partir de 6 ans, familles
• Langue : spectacles en allemand

Un rendez-vous pour les familles de la vallée de l'Adige

Facilement accessible depuis Lana et Merano/Meran, le Kindersommer est devenu un rendez-vous incontournable de l'été culturel du Burgraviato. La réservation est conseillée, car les soirées affichent souvent complet. Avec son mélange de théâtre de qualité, de cadre naturel et de prix accessibles, le festival représente l'une des propositions les plus appréciées des familles qui passent leurs vacances d'été dans la région de Merano et ses environs.