Südtirol trifft Oberkrain (1er Oberkrainerfest)

Un nouveau rendez-vous avec la musique populaire à Vilpiano

Südtirol trifft Oberkrain, sous-titré «1er Oberkrainerfest», est une fête musicale qui fait ses débuts en 2026 sur le Festplatz (esplanade des fêtes) de Vilpiano, hameau de la commune de Terlano/Terlan, au cœur de l'Oltradige-Bassa Atesina dans la province de Bolzano. L'événement est dédié à la musique Oberkrainer, le genre populaire originaire de Carniole (Oberkrain, aujourd'hui en Slovénie) rendu célèbre dans tout l'arc alpin par le quintette de Slavko Avsenik : accordéon diatonique, trompette, clarinette, baryton et guitare donnent vie à des polkas, valses et marches qui accompagnent depuis des décennies les fêtes de village dans le Tyrol du Sud.

Quand et où

La première édition est programmée le samedi 18 juillet 2026, de 17h00 à 23h00, sur l'esplanade des fêtes de Vilpiano. Le village, niché le long de la Route des Vins du Tyrol du Sud à quelques kilomètres de Terlano et de Bolzano, offre le cadre idéal pour une fête estivale en plein air, avec le public réuni sous des chapiteaux entre grandes tablées, musique live et bonne cuisine locale.

Atmosphère et tradition

Les fêtes de l'Oberkrainer sont un classique de l'été sud-tyrolien : des groupes en costume traditionnel (Tracht), des fanfares de cuivres et des ensembles spécialisés dans le répertoire de la famille Avsenik se succèdent sur scène, tandis que le public chante et danse au rythme des polkas. L'événement attire aussi bien les passionnés du genre que les familles et les touristes en vacances sur la Route des Vins, dans un climat de convivialité typiquement sud-tyrolienne.

Un début pour Terlano

S'agissant de la toute première édition, la manifestation vise à s'insérer dans le calendrier estival des fêtes de village de l'Oltradige, aux côtés des nombreuses fêtes gastronomiques et fanfares qui animent les communes de la zone. La vie musicale de Vilpiano est d'ailleurs bien enracinée : la fanfare du village, la Musikkapelle Vilpian, contribue depuis des années à l'animation de la communauté.

Programme 2026

Le détail du programme musical et des groupes invités pour l'édition inaugurale n'a pas encore été rendu public par les organisateurs. Les informations mises à jour sur la programmation, l'entrée et la restauration seront publiées sur les canaux de la commune de Terlano et de l'office de tourisme local dans les semaines précédant l'événement.