Le Kirchtag traditionnel de Steinhaus dans la vallée d'Ahrntal
La Stochasa Kischta est le Kirchtag de Steinhaus (en italien Cadipietra), un village de la commune de Valle Aurina/Ahrntal, situé dans la partie la plus haute de la vallée d'Ahrntal, dans la province de Bolzano (Trentin-Haut-Adige). Dans le Tyrol du Sud germanophone, le terme Kirchtag désigne la fête patronale du village, un rendez-vous traditionnel qui unit la dimension religieuse à la convivialité : c'est l'un des moments de l'année où toute la communauté se retrouve. Le nom dialectal Stochasa Kischta est la forme locale avec laquelle les habitants appellent depuis toujours leur fête.
La manifestation est organisée par la Musikkapelle Steinhaus, la fanfare du village, qui est le cœur de la fête. L'événement se déroule au pavillon de la musique de Steinhaus, le point de rencontre de la communauté, où sont installés des stands gastronomiques et la scène pour les concerts. La participation est ouverte à tous, résidents et hôtes en vacances dans la région touristique de l'Ahrntal.
La Stochasa Kischta se déroule sur tout un week-end. Le samedi est consacré aux concerts et à la musique live, qui animent le pavillon jusqu'au soir. Le dimanche s'ouvre avec la messe solennelle du matin, se poursuit avec d'autres concerts et divertissements musicaux, et se clôture l'après-midi avec le très attendu tirage de la tombola, avec des prix à gagner pour les personnes présentes.
Dans la vallée d'Ahrntal, comme dans tout le Tyrol du Sud, le Kirchtag rythme le calendrier des villages de montagne. Chaque village a sa fête, liée à la fanfare et à la paroisse, avec les plats typiques du Tyrol du Sud, la bière, les pâtisseries maison et les uniformes traditionnels des musiciens. La Stochasa Kischta de Steinhaus est l'un de ces rendez-vous automnaux qui, à la mi-septembre, clôturent la saison des fêtes de village avant l'arrivée de l'hiver, dans un cadre alpin d'exception au pied des Vedrette di Ries et des sommets du groupe des Aurine.
La Stochasa Kischta 2026 se déroule le samedi 12 et le dimanche 13 septembre au pavillon de la musique de Steinhaus, dans la vallée d'Ahrntal (BZ). Le Kirchtag est organisé par la Musikkapelle Steinhaus et prévoit deux journées de musique, de gastronomie du Tyrol du Sud et de tradition. Entrée libre.
La fanfare invitée et les groupes au programme seront communiqués par la Musikkapelle Steinhaus à l'approche de l'événement.
Pavillon de la musique de Steinhaus, village de la commune d'Ahrntal (BZ), code postal 39030, haute vallée d'Ahrntal.
En voiture : Steinhaus se rejoint en remontant la vallée d'Ahrntal depuis Brunico et Campo Tures le long de la SS621. En train jusqu'à Brunico, puis bus de ligne SAD vers la haute vallée d'Ahrntal. L'aéroport le plus proche est Bolzano ; escales majeures à Innsbruck (Autriche) et Vérone.
Fête de village à entrée libre. Organisation assurée par la Musikkapelle Steinhaus. Informations auprès de l'office de tourisme de l'Ahrntal (tél. +39 0474 652031).
Prévoyez des vêtements en couches : à la mi-septembre, en altitude, les soirées sont fraîches. Profitez de votre séjour pour faire des randonnées dans la vallée d'Ahrntal et dans le parc naturel Vedrette di Ries-Aurina.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Padiglione della musica di Cadipietra/Steinhaus