Semaine Éco-Folklore de Pontelandolfo

Une kermesse historique qui se réinvente

La Semaine Éco-Folklore est le nouveau nom de l'une des manifestations estivales les plus anciennes du Sannio bénéventain : la Semaine Folklorique de Pontelandolfo, dans la province de Bénévent (Campanie), qui atteint en 2026 sa 63e édition. La municipalité, la Pro Loco et les associations du village ont choisi de revisiter le festival à la lumière de la durabilité environnementale, sans renoncer à ce qui l'a rendu reconnaissable au fil des ans : danses, musique, couleurs, culture, folklore et traditions populaires.

Le fil conducteur annoncé par l'administration municipale est clair : « danses, musiques, couleurs, culture, folklore, traditions, joie et insouciance dans un contexte bio-éco-durable ». Le maire Valerio Testa l'a résumé dans une formule devenue le slogan de l'édition : apporter « la culture de la durabilité et la durabilité à la culture », dans un cercle vertueux qui s'auto-alimente. Dans cette lecture, la manifestation n'est plus seulement une fête de village, mais aussi un outil d'information et de réflexion sur le respect de l'environnement et la protection du territoire.

De 1964 à aujourd'hui : la naissance de la Semaine Folklorique

La première Semaine Folklorique remonte à 1964 et doit son existence à don Emilio Matarazzo, alors curé de Pontelandolfo, qui imagina de concentrer en une seule semaine les diverses célébrations religieuses du village, unissant foi et tradition tout en rompant la monotonie artistique des étés de province. Le programme de cette année-là alternait le drame sacré de Santa Giocondina, des soirées de variétés folkloriques, le concert d'une fanfare et les prestations de chanteurs napolitains renommés.

Au cours des décennies suivantes, le festival a grandi jusqu'à conquérir une place de choix parmi les kermesses estivales de la Campanie intérieure. Les éditions passées ont vu défiler des groupes folkloriques venus de toute l'Italie et de l'étranger, le Palio des Contrade avec sa course de lancer de fromage, des concerts sur la place et le prix « Landolfo d'Oro », décerné à des personnalités du cinéma, du théâtre et du journalisme. Ce sont ces traits qui ont construit l'identité de la Semaine et qui expliquent sa longévité.

L'édition 2026 : dates et organisation

Le calendrier 2026 se déploie du 30 juillet au 16 août, avec des événements répartis dans le centre historique de Pontelandolfo et sur ses places. La manifestation est promue par la municipalité de Pontelandolfo avec la participation de toutes les associations locales et sous le patronage de la Région Campanie, de la Province de Bénévent, du Parc Régional du Matese et de Coldiretti. Quatre axes sont mis en avant : durabilité environnementale, culture folklorique internationale, mémoire historique et musique live.

• Samedi 1er août, à 17h00, Largo San Pietro : rencontre dédiée à Elda Rubbo, organisée par « Sannio Che Legge », avec la présentation de la professeure Rossella Del Prete et la lecture de Michele Albini « Elda Rubbo : la femme qui a entremêlé travail, amour et foi ».
• Atelier de reliure artisanale « Tutta la vita d'avanzi » : des carnets réalisés à la main en récupérant des chutes de production, papiers imprimés, cartons, chutes de cuir, tampons et fil, ouvert aux adultes et aux enfants accompagnés de leurs parents.

Le programme complet, jour par jour, est diffusé par la municipalité et la Pro Loco dans les semaines précédant l'événement : il est conseillé de vérifier les mises à jour sur les canaux officiels avant de partir.

Le village et son territoire

Pontelandolfo est un village d'un peu moins de deux mille habitants, situé à 510 mètres d'altitude, entre le Sannio et les pentes du Matese. Le signe le plus reconnaissable est la tour du château, puissante structure médiévale de plus de vingt mètres de haut et de quatorze mètres de diamètre, datant au moins du XIVe siècle ; à côté, on peut visiter l'église paroissiale du SS. Salvatore, le temple de l'Annunziata et la chapelle de San Rocco. Le village conserve également une tradition populaire très ancrée, la ruzzola del formaggio (lancer de fromage), liée à la période du Carnaval.

Pourquoi faire le voyage

Pour ceux qui visitent la Campanie intérieure en été, la Semaine Éco-Folklore est l'occasion de voir un village du Sannio dans son moment le plus vivant : places animées jusqu'à tard le soir, cuisine du terroir, rencontres culturelles et la dimension chorale d'une fête construite par les associations du village. Le choix éco-durable de 2026 ajoute un intérêt supplémentaire, car il place au centre la relation entre la communauté et le paysage du Matese dans lequel elle vit.