Radiosa in Corsa

Une course nocturne au cœur de Cancello Scalo

Radiosa in Corsa est une course à pied sur route qui se dispute à Cancello Scalo, le hameau le plus peuplé de la commune de San Felice a Cancello, dans la province de Caserta, en Campanie. La formule est celle du running amateur classique du sud de l'Italie : un départ en fin de soirée, lorsque la chaleur de juillet commence enfin à tomber, et un tracé qui traverse les rues du village, transformées pour quelques heures en un circuit de course. Le quartier général est la Piazza Castra Marcelli, cœur civil du hameau, où les athlètes se retrouvent, retirent leurs dossards et reviennent après le dernier kilomètre.

Le parcours : dix kilomètres fermés à la circulation

La distance est celle des 10 kilomètres, mesure de référence des circuits amateurs campaniens, sur un tracé plat et en boucle unique. C'est une course qui convient aussi bien aux coureurs entraînés visant le chrono qu'à ceux qui courent pour la première fois une distance compétitive : pas de montées exigeantes, un rythme constant, des repères kilométriques bien signalés tout au long du parcours.

L'un des traits distinctifs de la manifestation est l'attention portée à la sécurité. Le circuit est entièrement fermé à la circulation et surveillé par la police municipale, la protection civile, des bénévoles et le personnel de l'organisation, avec une assistance médicale garantie sur tout l'itinéraire. Dans un territoire où courir sur route signifie souvent cohabiter avec le trafic quotidien, le choix d'une boucle protégée a une valeur qui dépasse la simple compétition : c'est un message d'éducation routière adressé à toute la communauté.

Qui organise : Radiosa Primavera et Viviamo Cancello

• ASD Radiosa Primavera — le groupe sportif qui promeut la manifestation et qui travaille depuis des années sur le territoire pour diffuser la culture de la course à pied comme sport pour tous ;
• Association socio-culturelle Viviamo Cancello — entité associative de la Piazza Castra Marcelli, engagée dans l'animation du hameau, qui épaule l'organisation pour la partie festive et l'accueil ;
• Commune de San Felice a Cancello — qui accorde son patronage à l'événement et collabore à la fermeture des rues et aux services de sécurité.

La fête finale sur la place

Radiosa in Corsa ne s'arrête pas à la ligne d'arrivée. Le pack coureur comprend un dossard personnalisé, un chronométrage, des ravitaillements et une assistance médicale, mais surtout une pizza party finale qui réunit coureurs, familles et curieux sur la place en fin de soirée. Les remises de prix concernent les clubs les plus nombreux et les premiers classés de chaque catégorie, avec des trophées et des remboursements de frais : une façon de remercier les groupes qui arrivent de toute la province de Caserta et de la proche région napolitaine.

Cette double âme — course réelle, chronométrée et réglementée, mais aussi fête de village ouverte à ceux qui ne courent pas — est ce qui distingue la manifestation des épreuves purement compétitives. Ceux qui restent sur le bord de la route profitent tout de même d'une soirée animée, avec la course qui passe et repasse sous les yeux du public.

San Felice a Cancello, porte de la vallée de Suessola

San Felice a Cancello se situe à l'extrémité méridionale de la province de Caserta, à proximité de la frontière avec les régions de Naples et de Bénévent. Cancello Scalo doit son nom à la gare ferroviaire, important nœud de communication vers Naples, Caserta et la vallée Caudina, qui a fait du hameau le centre le plus dynamique de la commune. C'est un territoire de plaines et de collines cultivées, où les associations sportives et de bénévolat jouent un rôle fort dans la vie quotidienne : des événements comme celui-ci naissent précisément de ce tissu social.

À qui s'adresse l'événement

• aux coureurs licenciés cherchant un 10 km rapide et bien organisé en Campanie ;
• aux coureurs amateurs et débutants, grâce au parcours plat et protégé ;
• aux familles et aux résidents, qui suivent la course et participent à la fête finale sur la Piazza Castra Marcelli ;
• aux groupes sportifs de la province de Caserta et des zones limitrophes, qui concourent pour les prix par équipe.

Le nombre d'inscrits est limité pour garantir la sécurité du parcours : il est donc conseillé de suivre les canaux de l'organisation et de s'inscrire à l'avance dès l'ouverture des inscriptions.