Osterkonzert der Musikkapelle Aldein
Le concert de Pâques de la fanfare d'Aldino, dans le Tyrol du Sud
Présentation de Concert de Pâques d'Aldein
Le concert de Pâques d'Aldino
L'Osterkonzert der Musikkapelle Aldein est le concert annuel de Pâques de la fanfare d'Aldino/Aldein, commune située sur le plateau du Regglberg, dans la province autonome de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige. Décrit par l'association elle-même comme « un moment fort de l'année musicale » (ein musikalischer Höhepunkt im Vereinsjahr), il représente le rendez-vous le plus important et le plus suivi du calendrier de la fanfare.
La Musikkapelle Aldein
La fanfare d'Aldino puise ses racines en 1913, année où quelques chantres de l'église du village donnèrent vie à une Musikkapelle pour accompagner les processions et les célébrations communautaires. Depuis, la formation a grandi jusqu'à devenir un pilier de la vie culturelle du Regglberg, adhérente au Verband Südtiroler Musikkapellen (VSM), la fédération des fanfares du Tyrol du Sud. Depuis 2023, la direction artistique est confiée au Kapellmeister Michael Erschbamer. Lors des représentations officielles, les musiciennes portent le Regglberger Frauentracht, le costume traditionnel féminin du plateau, porté pour la première fois en 1988.
Le programme et l'atmosphère
Le concert de Pâques est l'occasion pour la fanfare de montrer le travail d'une année entière de répétitions. Le programme, soigné par le directeur, varie entre différents genres : marches traditionnelles, ouvertures, bandes originales, morceaux de musique légère et arrangements symphoniques pensés pour la formation de fanfare. Lors de certaines éditions, la soirée a également accueilli des premières exécutions de compositions originales, comme le morceau Bletterbach Canyon de Rupert Hechensteiner, dédié au canyon voisin du Bletterbach, patrimoine de l'UNESCO des Dolomites.
Le lieu
Le concert se tient dans la Turnhalle du Sportzentrum Aldein (le gymnase du centre sportif communal, à Sportplatzweg), qui accueille chaque année depuis 2014 le public nombreux de la manifestation. L'ambiance intimiste et la participation des habitants font de la soirée un véritable moment de fête pour toute la communauté d'Aldino et des hameaux environnants.
Un rendez-vous identitaire
Dans le Tyrol du Sud, les fanfares (Musikkapellen) sont un élément central de l'identité des villages : le concert de Pâques d'Aldino en est un exemple vivant, entre tradition, bénévolat et passion pour la musique. Pour ceux qui visitent le Regglberg au printemps, l'Osterkonzert offre un regard authentique sur la culture sud-tyrolienne, loin des circuits touristiques les plus fréquentés.
Concert de Pâques d'Aldein — édition 2026
La Musikkapelle Aldein a célébré son concert de Pâques 2026 le dimanche 5 avril à 20h30, dans le gymnase du centre sportif d'Aldino/Aldein. Dirigée par le Kapellmeister Michael Erschbamer, la formation a présenté un programme pensé pour l'occasion, variant entre marches, ouvertures et arrangements pour fanfare. L'Osterkonzert, rendez-vous culminant de l'année associative, a confirmé en 2026 son rôle de moment identitaire pour la communauté de cette commune du plateau du Regglberg, dans la province de Bolzano.
Informations pratiques — Concert de Pâques d'Aldein
Où
Turnhalle im Sportzentrum Aldein, Sportplatzweg 16, 39040 Aldino/Aldein (BZ), plateau du Regglberg, dans la province de Bolzano.
Comment s'y rendre
En voiture : Aldino se rejoint depuis l'autoroute A22 du Brenner (sortie Egna/Ora ou Auer/Neumarkt), en remontant vers le plateau du Regglberg. La gare ferroviaire la plus proche est celle d'Ora/Auer, sur la ligne du Brenner, d'où il faut poursuivre en voiture ou avec les moyens de transport locaux.
Horaire et entrée
Le concert se tient généralement en soirée, à 20h30. Pour des informations sur l'entrée et les réservations : [email protected], tél. +39 340 3737919, ou le site officiel mk-aldein.com.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Concert de Pâques d'Aldein
Turnhalle im Sportzentrum Aldein
Sportplatzweg 16, 39040 Aldino/Aldein