Mascarade de Remanzâs

Un carnaval aux racines profondes

Parmi les carnavals frioulans les plus anciens, la Mascarade de Remanzâs de Remanzacco — commune de la province d'Udine sur la route nationale pour Cividale — est une tradition vivante depuis plus d'un siècle. Ses origines remontent à 1921, où elle consistait essentiellement en une représentation théâtrale en langue frioulane mise en scène sur la place du village, le dernier dimanche de Carnaval, par la Compagnia della Mascherata. En 1929 naquit Bocâl, le masque-symbole qui incarne encore aujourd'hui le caractère joyeux et insouciant de la culture frioulane.

Le grand défilé des chars

Le cœur de la manifestation est le défilé des chars allégoriques et des groupes masqués qui, le dimanche après-midi, parcourent la Via De Gasperi, la Via Roma et la Piazza Paolo Diacono. Entre musique, confettis et masques, défilent également des réalités historiques du territoire comme la Banda di Orzano et le groupe folklorique Chei di Bocâl, aux côtés d'écoles, d'associations et de groupes du village. La fête est précédée le matin par des ateliers créatifs pour enfants et animée par des spectacles itinérants avec échassiers, bulles de savon et clowns.

Le rite de Bocâl et Cresime

Le moment le plus attendu est le grand final sur la Piazza Paolo Diacono : le dialogue satirique entre les masques traditionnels Bocâl et Cresime, un échange en frioulan qui, avec ironie, commente les événements de l'année, suivi de la remise des prix aux groupes masqués. C'est dans ce rite que l'on perçoit l'âme profonde de la Mascarade : un carnaval de communauté, fait de langue, de satire et d'identité locale.

Tradition et inclusion

Organisée par la Municipalité de Remanzacco en collaboration avec la Pro Loco, la Mascarade unit les racines de la tradition frioulane à une approche ouverte et inclusive, capable d'impliquer enfants, familles et visiteurs. Un rendez-vous incontournable pour ceux qui veulent vivre le Carnaval authentique du Frioul, loin des grands circuits mais riche en histoire.