Marmor & Marillen

Marmor & Marillen : marbre blanc et abricots dans le Val Venosta

Marmor & Marillen (en français "Marbre et Abricots") est la fête de rue qui, chaque année le premier week-end d'août, transforme le bourg de Lasa/Laas en une grande vitrine de ses deux fleurons historiques. Nous sommes dans le Val Venosta, dans la province de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige : un territoire bilingue où la tradition paysanne et l'artisanat cohabitent depuis des siècles. La manifestation, qui compte désormais plus de vingt-cinq éditions, est organisée par la Laaser Aktionsgemeinschaft et attire des milliers de visiteurs du Haut-Adige et d'ailleurs.

Le marbre blanc de Lasa, l'"or blanc" de la vallée

Lasa est connue comme le "village du marbre" (Marmordorf) : les carrières creusées dans les montagnes au-dessus de l'agglomération extraient l'un des marbres blancs les plus purs d'Europe, apprécié des architectes, sculpteurs et artistes du monde entier et utilisé dans des œuvres célèbres bien au-delà des frontières italiennes. Pendant la fête, le marbre sort des carrières et descend au village : les sculpteurs travaillent le matériau immaculé sous les yeux du public, on peut visiter le musée en plein air de la Laaser Marmorwelt et des visites guidées des usines de transformation sont au programme.

Les abricots du Val Venosta

L'autre grande vedette est l'abricot (Marille) du Val Venosta, cultivé dans les vergers qui entourent le village et célèbre pour sa douceur. Durant les jours de fête, restaurants, étals et kiosques proposent des spécialités à base d'abricot : des pâtisseries aux confitures, de la bière à l'abricot aux plats gastronomiques mariant le fruit à la cuisine locale.

Un bourg en fête

Le long de la Vinschgaustraße, la rue principale du village, se déploie un marché avec plus de cinquante étals de produits typiques, d'artisanat d'art en marbre et de spécialités haut-adigeoises, depuis le haut du bourg jusqu'à la Marmorwelt. Entre églises, cours et petites places, des expositions d'art et des installations sont mises en place, tandis que de petits ensembles musicaux accompagnent la journée. Un vaste espace est également dédié aux plus petits, avec des ateliers créatifs autour du marbre et des jeux à thème.

Pourquoi participer

• Découvrir le célèbre marbre blanc de Lasa et voir les sculpteurs à l'œuvre
• Goûter aux abricots du Val Venosta et à leurs nombreuses déclinaisons
• Flâner parmi les étals d'artisanat et de produits typiques du Haut-Adige
• Vivre l'atmosphère d'un authentique bourg de montagne en fête
• Un événement adapté à toute la famille, avec entrée libre