Le Réveil du Village et le Cortège des Orsini
Édition 2026 Folk Arts de la rue Conte

Le Réveil du Village et le Cortège des Orsini

La reconstitution médiévale du solstice d'été à Pago del Vallo di Lauro

Pago del Vallo di Lauro — Avellino (064)
Dates 21 juin — 21 juin 2026
Lieu Pago del Vallo di Lauro (064)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Cortège des Orsini

Le jour du solstice d'été, le centre historique de Pago del Vallo di Lauro remonte au XIIIe siècle : Le Réveil du Village et le Cortège des Orsini est la reconstitution historique qu'Irpinia dédie au fief des comtes Orsini. Un cortège en costumes d'époque dans les rues du village, des porte-drapeaux, des musiciens itinérants, des conteurs et des stands gastronomiques animent les six quartiers lors d'une soirée mêlant histoire locale, tradition populaire et convivialité.

Le solstice d'été à Pago del Vallo di Lauro

Le jour le plus long de l'année, le centre historique de Pago del Vallo di Lauro, petite commune de la province d'Avellino en Campanie, se transforme en bourg médiéval. Le Réveil du Village et le Cortège des Orsini est la reconstitution historique que la Pro Loco locale dédie au fief des comtes Orsini, l'ancienne famille noble qui, pendant près de deux siècles, a gouverné le Vallo di Lauro ainsi que le comté de Nola.

L'histoire : les Orsini dans le Vallo di Lauro

La manifestation ramène le public à la fin du XIIIe siècle, juste après le mariage entre Anastasia De Monfort et Romano Orsini, une union sanctionnée par le roi Charles II d'Anjou grâce à laquelle le fief de Lauro — et donc Pago — entra dans les possessions des Orsini. Depuis ce moment, l'histoire du bourg s'entremêle avec celle de l'une des familles les plus influentes du Mezzogiorno médiéval : c'est cette racine féodale que la reconstitution raconte, édition après édition, grâce à un travail de recherche sur les sources et la mémoire du territoire.

Le récit scénique

Le fil conducteur de l'événement suit l'arrivée d'un percepteur venant de Nola, arrivé au bourg pour collecter les impôts : le fonctionnaire trouve cependant le village plongé dans les festivités du solstice. Pour l'accueillir, les représentants des quartiers, entre banquets médiévaux, démonstrations de porte-drapeaux et musiciens itinérants qui recréent l'atmosphère d'un village en fête.

Le cortège historique et les six quartiers

Le cœur de la journée est le cortège qui traverse les rues du village — Via Piave, Via Narni, Via A. Manzoni — pour se conclure sur la Piazza 25 Luglio. Défilent des figurants en costumes d'époque, bannières, dames et chevaliers, avec la participation des six quartiers du territoire :

  • Infulgico
  • Lordenato
  • Pago Centro
  • Cellariello
  • Sopravia
  • Pernosano

Musique, conteurs et arts de rue

À côté du cortège se développe un programme de spectacles itinérants qui, en 2026, a réuni les porte-drapeaux de l'A.S.C.R.F. Borgo San Nicolò, le conteur Francesco Parisi avec « Les histoires du Barde », le Monaghan Duo avec son répertoire folk irlandais, la Compagnia De' Bardi Sathor et les installations artistiques du collectif Cartò – Riciclart. Musique populaire et artistes de rue accompagnent le public jusqu'à une heure avancée de la soirée.

Le bourg médiéval et la table

À partir de 20h, le centre historique devient un grand village médiéval, avec l'ouverture des stands gastronomiques gérés par les associations locales. C'est le moment le plus convivial de la soirée : familles et visiteurs des communes voisines du Vallo di Lauro — Lauro, Domicella, Marzano di Nola, Quindici, Taurano — se retrouvent dans les ruelles illuminées du bourg.

Qui organise

L'événement est promu par la Pro Loco Pago Vallo Lauro avec la Commune de Pago del Vallo di Lauro et est inséré dans le calendrier des événements de Sistema Irpinia (Province d'Avellino). En 2026, le Cortège des Orsini a ouvert la saison des reconstitutions historiques promues par le réseau UNPLI Campania, confirmant le rôle que cette manifestation a assumé parmi les reconstitutions médiévales de la région.

Pourquoi le voyage vaut le coup

Ce n'est pas un grand événement avec des milliers de figurants, et c'est précisément ce qui fait son intérêt : ici, la reconstitution naît du village, de ses quartiers et de ses bénévoles, et se déroule dans les mêmes rues que les Orsini administraient. Ceux qui arrivent pour le solstice trouvent une soirée à taille humaine, adaptée aux familles, et l'occasion de découvrir un coin peu battu de l'Irpinia, à quelques kilomètres de Nola et du Vésuve.

Cortège des Orsini — édition 2026

L'édition 2026 du Réveil du Village et du Cortège des Orsini a eu lieu le dimanche 21 juin, jour du solstice d'été, dans le centre historique de Pago del Vallo di Lauro. Cortège en costumes d'époque le long de la Via Piave, Via Narni et Via A. Manzoni jusqu'à la Piazza 25 Luglio, conférence « Hier, Aujourd'hui et Demain » sur les comtes Orsini, spectacles itinérants et village médiéval avec stands gastronomiques à partir de 20h.

Le retour au Moyen Âge du 21 juin 2026

Promue par la Pro Loco Pago Vallo Lauro avec la Commune, l'édition 2026 a ramené le bourg irpin à la fin du XIIIe siècle, à l'époque du fief des comtes Orsini. La soirée a débuté à 18h30 avec le cortège historique et s'est terminée tard dans la nuit dans le village médiéval installé dans les ruelles du centre.

Une ouverture de saison

Le Cortège des Orsini a inauguré en 2026 le calendrier des reconstitutions historiques promues par le réseau UNPLI Campania, signalé également par le portail Sistema Irpinia de la Province d'Avellino.

Programme Cortège des Orsini 2026

Dimanche 21 juin 2026

  • 18h30 — Cortège historique le long de la Via Piave, Via Narni, Via A. Manzoni avec arrivée sur la Piazza 25 Luglio : figurants en costumes d'époque, bannières, dames et chevaliers, avec les six quartiers du village (Infulgico, Lordenato, Pago Centro, Cellariello, Sopravia, Pernosano).
  • 19h00 — Conférence « Hier, Aujourd'hui et Demain » : récits et histoire des comtes Orsini dans le Vallo di Lauro et mémoire des premières éditions du cortège historique.
  • 20h00 — Ouverture des stands gastronomiques et début des spectacles itinérants dans le bourg médiéval.

Artistes et compagnies

  • Porte-drapeaux A.S.C.R.F. Borgo San Nicolò
  • « Les histoires du Barde » — le conteur Francesco Parisi
  • Monaghan Duo — répertoire folk irlandais
  • Compagnia De' Bardi Sathor
  • Cartò – Riciclart — installations artistiques

Temps forts Cortège des Orsini 2026

  • Le cortège historique du solstice d'été avec les six quartiers de Pago del Vallo di Lauro
  • La reconstitution du fief des Orsini après le mariage entre Anastasia De Monfort et Romano Orsini
  • Les porte-drapeaux de l'A.S.C.R.F. Borgo San Nicolò
  • Le répertoire folk irlandais du Monaghan Duo et les récits de « Les histoires du Barde »
  • Le village médiéval avec les stands gastronomiques, à partir de 20h

Tarifs Cortège des Orsini 2026

<p>Les sources locales n'indiquent pas de billet d'entrée : le cortège et les spectacles se déroulent dans les rues et sur les places du centre historique, en accès libre. Les consommations aux stands gastronomiques du village médiéval sont payantes.</p>

Informations pratiques — Cortège des Orsini

Quand et où

La manifestation se déroule dans le centre historique de Pago del Vallo di Lauro (AV), le long de la Via Piave, Via Narni et Via A. Manzoni, avec l'arrivée du cortège sur la Piazza 25 Luglio. Le rendez-vous est fixé le jour du solstice d'été, fin juin.

Comment arriver

En voiture : le bourg est accessible via le réseau routier du Vallo di Lauro ; les sorties d'autoroute les plus pratiques sont celles de la zone de Nola (A30 Caserta–Salerno) et de Baiano (A16 Naples–Canosa–Naples). Depuis Naples, le trajet est d'environ 40 km. En transports en commun : les liaisons ferroviaires les plus proches sont celles de la zone de Nola, d'où il faut poursuivre avec des lignes de bus locales.

Entrée

Les sources locales ne signalent aucun billet : le cortège et les spectacles se déroulent dans les rues et places publiques, en accès libre. Les consommations aux stands gastronomiques du village médiéval sont payantes.

Conseils

Le centre historique est fait de ruelles et de montées : des chaussures confortables sont conseillées. Le stationnement dans le village est limité le soir de l'événement, mieux vaut arriver en avance. Pour des informations, on peut s'adresser à la Pro Loco Pago Vallo Lauro (tél. +39 081 18558857, [email protected]).

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Cortège des Orsini

Centro storico di Pago del Vallo di Lauro

Piazza 25 Luglio, 83020 Pago del Vallo di Lauro

Contacter Cortège des Orsini

Cortège des Orsini en bref

Folk Arts de la rue Conte Gastronomie Patrimoine Histoire Médiéval Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Famille Plein air Avellino

Historique de Cortège des Orsini

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Pago del Vallo di Lauro