Le Baiser des Madones sur le Monte Asprano (Castrocielo et Colle San Magno)
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Terroir

Le Baiser des Madones sur le Monte Asprano (Castrocielo et Colle San Magno)

L'ancien rite de l'Inclinaison qui unit Castrocielo et Colle San Magno à l'aube du lundi de Pâques

Colle San Magno — Frosinone (060) Depuis 1300
Dates 06 avr. — 06 avr. 2026
Lieu Colle San Magno (060)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Le Baiser des Madones

Chaque lundi de Pâques, à l'aube, deux processions montent depuis les villages de Castrocielo et Colle San Magno, dans la province de Frosinone, pour se retrouver sur le Monte Asprano. Ici, devant la petite église de Santa Maria Assunta in Cielo, les statues des deux Madones sont inclinées et rapprochées dans l'« Inchino » (l'inclinaison) et le touchant « Baiser », un geste qui renouvelle depuis des siècles l'harmonie et la fraternité entre les deux communautés de la Ciociaria. Un rite très ancien, reconnu parmi les foires historiques de la région du Latium.

Un rite qui unit deux communautés

Le Baiser des Madones sur le Monte Asprano est l'une des traditions religieuses et populaires les plus suggestives de la Ciociaria. Chaque année, le lundi de Pâques (Lunedì in Albis), les villages de Castrocielo et Colle San Magno, au cœur de la province de Frosinone, font revivre un cérémonial très ancien qui puise ses racines dans l'histoire partagée de ces deux localités du sud du Latium.

À l'aube, deux longs cortèges en procession partent de leurs villages respectifs et montent lentement le long des pentes du Monte Asprano, portant sur leurs épaules les statues des deux Madones. Les cortèges se rencontrent près de la petite église de Santa Maria Assunta in Cielo, où se déroule le moment culminant : les statues sont déposées sur des bases spéciales, appelées en dialecte posature, puis inclinées et rapprochées l'une de l'autre dans l'Inclinaison et le Baiser, sous l'émotion des milliers de fidèles massés sur la montagne.

Les origines : une église commune à deux villages

La tradition remonte aux années 1300, lorsque l'église de Santa Maria Assunta in Cielo fut érigée au sommet du Monte Asprano. Pendant des siècles, cette église fut le lieu de culte partagé par deux communautés : Colle San Magno et Palazzolo, l'ancien bourg devenu plus tard Castrocielo. L'archiprêtre résidait six mois dans un village et six mois dans l'autre, dans un rare exemple de communion spirituelle. Ce n'est qu'en 1850 que deux paroisses distinctes furent constituées.

De cette histoire commune, mais aussi des anciennes rivalités pour le droit de préséance lors des célébrations, est né le rite du Baiser : un geste qui symbolise aujourd'hui la réconciliation, l'unité et la fraternité. Par coutume, la procession qui part de Castrocielo arrive toujours la première au point de rencontre.

La fête après le Baiser

Une fois les fonctions religieuses terminées dans la petite église de la montagne, la journée se poursuit dans la joie avec le traditionnel petit-déjeuner en plein air, partagé par les familles, les groupes d'amis et les visiteurs :

  • les ciambelloni (gâteaux en forme d'anneau), appelés pigne en dialecte, et les beignets de Pâques ;
  • les œufs durs, symbole de Pâques ;
  • les saucissons et les produits typiques locaux ;
  • le vin de la Ciociaria.

Entre prières, chants et convivialité, le Monte Asprano se transforme pour une journée en un point de rencontre pour tout un territoire.

Un patrimoine reconnu du Latium

La manifestation a obtenu la Reconnaissance de l'Historicité et son inscription parmi les Foires historiques de la région du Latium, confirmant sa valeur culturelle et identitaire. Pour les habitants de Castrocielo et Colle San Magno, et pour les nombreux visiteurs qui atteignent la montagne à l'aube chaque année, le Baiser des Madones reste bien plus qu'une procession : c'est la mémoire vivante de deux villages qui, bien que séparés, continuent de se reconnaître dans un geste unique de paix.

Le Baiser des Madones — édition 2026

Le lundi 6 avril 2026, jour de Pâques, le Baiser des Madones a été renouvelé sur le Monte Asprano. À l'aube, les deux processions sont parties de Castrocielo et Colle San Magno pour se retrouver près de l'église de Santa Maria Assunta in Cielo, où le rite de l'Inclinaison et du Baiser a eu lieu devant des milliers de fidèles.

L'édition 2026 du Baiser des Madones s'est déroulée le lundi 6 avril 2026, jour de Pâques. Le rendez-vous était fixé aux premières heures de la matinée, avec le départ des cortèges depuis les deux villages et l'ascension vers le Monte Asprano.

Aux premières heures de la matinée, près de l'église de Santa Maria Assunta in Cielo, a eu lieu le moment le plus attendu : l'Inclinaison et le Baiser entre les statues des deux Madones, suivis de la fonction religieuse et du traditionnel petit-déjeuner en plein air avec pigne, ciambelloni, œufs durs, saucissons et vin.

Programme Le Baiser des Madones 2026

Rendez-vous à l'aube dans les deux communes. Les processions partent de Castrocielo et Colle San Magno et montent vers le Monte Asprano. Dans la matinée, près de l'église de Santa Maria Assunta in Cielo, se déroule le rite de l'Inclinaison et du Baiser des Madones, suivi des fonctions religieuses. En conclusion, petit-déjeuner traditionnel en plein air avec pigne (gâteaux en anneau), beignets, œufs durs, saucissons et vin.

Temps forts Le Baiser des Madones 2026

L'Inclinaison et le Baiser entre les statues des deux Madones, moment culminant du rite. L'ascension à l'aube le long du Monte Asprano. Le petit-déjeuner traditionnel avec les produits typiques de la Ciociaria.

Tarifs Le Baiser des Madones 2026

Entrée libre et gratuite.

Informations pratiques — Le Baiser des Madones

Comment s'y rendre

Le Monte Asprano se situe entre les communes de Castrocielo et Colle San Magno, dans la province de Frosinone (Latium). En voiture, on y accède par l'autoroute A1 Rome-Naples, sortie Pontecorvo-Castrocielo, puis en suivant les indications pour les deux villages. Les cortèges partent des centres habités et montent le long des pentes de la montagne.

Conseils

Le rite se déroule à l'aube : il est conseillé d'arriver largement à l'avance et de porter des chaussures confortables pour le parcours en montée. L'événement est en plein air et gratuit. Il est recommandé de prévoir des vêtements adaptés aux températures fraîches d'un matin d'avril sur les collines.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Le Baiser des Madones en bref

Musique sacrée Gastronomie Terroir Montagne Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Frosinone

Historique de Le Baiser des Madones