Le programme de Noël de San Mango sul Calore, de l'Immaculée Conception à l'Épiphanie
Depuis quelques années, la commune de San Mango sul Calore rassemble sous le titre «La Magie de Noël» tous les rendez-vous de la période des fêtes. Il ne s'agit pas d'un grand événement spectaculaire, mais d'une succession de soirées, de concerts, de conférences et de fêtes pour enfants répartis sur un mois, conçus pour ceux qui vivent au village toute l'année et pour ceux qui y reviennent précisément pendant les fêtes. C'est la façon dont un village d'un peu plus de mille habitants en Irpinia se raconte et se retrouve.
Le calendrier suit le rythme de la dévotion populaire irpinienne. Il s'ouvre lors des jours de l'Immaculée Conception avec l'étape du Pino Irpino sur la Place du Sanctuaire, organisée par la Pro Loco Sanmanghese, et avec la bénédiction des feux de joie, l'un des rites les plus ancrés des Apennins campaniens : les feux allumés sur les places du village marquent l'entrée dans le temps de Noël et rappellent une tradition qui n'a jamais été interrompue ici. À partir de là, les rendez-vous s'enchaînent jusqu'à la tombola de l'Épiphanie, qui clôture le programme le 5 janvier.
L'Église Mère est le deuxième cœur de la manifestation. Elle accueille les concerts de la période de Noël, des performances des talents musicaux ayant grandi au village aux groupes de cornemuses qui proposent des neuvaines et des chants traditionnels. En Irpinia, le son de la cornemuse et de la ciaramella accompagne depuis des siècles la neuvaine de Noël, portée de maison en maison par les bergers descendus des montagnes : l'écouter à nouveau sous les voûtes de l'église, ou dans les rues du village, est la partie la plus identitaire de tout le programme.
Une partie importante du programme est dédiée aux plus petits. Le Père Noël rencontre les élèves des écoles, le Centre Social accueille des après-midis d'animation, de musique et de jeux, des projections pour enfants et adolescents sont organisées, ainsi que la traditionnelle tombola «en attendant la Befana». Ce sont des moments simples, gratuits et très participatifs, qui ont une valeur précise dans les villages de l'Irpinia intérieure : maintenir ensemble une communauté qui se vide en hiver.
«La Magie de Noël» est promue par l'administration municipale de San Mango sul Calore avec la collaboration de la paroisse Santa Maria degli Angeli (et Santa Margherita di Scozia), de la Confrérie de la Miséricorde et de la Pro Loco Sanmanghese. C'est cette dernière qui s'occupe d'une grande partie des initiatives culturelles, des conférences sur la dévotion locale aux expositions photographiques dédiées à la mémoire du village.
Un peu plus de mille habitants à environ 470 mètres d'altitude, dans la province d'Avellino, en Campanie : San Mango sul Calore surplombe la vallée de la rivière qui complète son nom. Le centre habité s'est développé au Moyen Âge autour d'une chapelle dédiée à Saint Magno, d'où dérive le toponyme. Le village est surtout connu pour la figue de San Mango, pour la châtaigne rouge et pour les vignobles qui font partie de la zone du Taurasi ; le saint patron est Saint Théodore Martyr.
Ceux qui arrivent à San Mango sul Calore pendant la période de Noël ne trouveront pas de grands marchés ou d'installations scénographiques, mais un village vivant : les illuminations allumées dans les rues étroites, l'église pleine pour les concerts, le Centre Social qui se remplit de familles. C'est un Noël de proximité, adapté à ceux qui visitent l'Irpinia en cherchant la dimension authentique des villages apennins plutôt que l'événement de carte postale. Les rendez-vous sont généralement en accès libre et se concentrent en fin d'après-midi et en soirée.
Le programme 2025-2026 promu par l'administration municipale de San Mango sul Calore a réparti neuf rendez-vous sur un mois exact, du 6 décembre 2025 au 5 janvier 2026, alternant rites traditionnels, musique et initiatives culturelles.
Le lancement a été confié aux jours de l'Immaculée Conception : samedi 6 décembre, l'étape du Pino Irpino sur la Place du Sanctuaire, organisée par la Pro Loco Sanmanghese, et dimanche 7, la bénédiction des feux de joie. Le 8 décembre, le Centre Social a accueilli la conférence «Le culte de l'Immaculée Conception», également organisée par la Pro Loco.
La partie musicale s'est concentrée dans l'Église Mère, avec le concert du 14 décembre dédié à «un talent irpinien... une excellence de San Mango sul Calore» et, le 30 décembre, la soirée «en suivant l'Étoile comète» avec les cornemuses de Daltrocanto & Musicamore.
Pour les plus petits, le 19 décembre, le Père Noël a rencontré les élèves des écoles et le 21 décembre, le Centre Social a accueilli une fête avec animation, musique et jeux organisée par l'administration municipale. La clôture, lors des jours de l'Épiphanie, a vu l'exposition photographique «San Mango en noir et blanc» (3 janvier) et la tombola «en attendant la Befana» (5 janvier).
Programme officiel diffusé par l'administration municipale de San Mango sul Calore, avec la collaboration de la paroisse Santa Maria degli Angeli, de la Pro Loco Sanmanghese et de la Confrérie de la Miséricorde.
Les rendez-vous se tiennent dans le centre de San Mango sul Calore (code postal 83050), dans la province d'Avellino : Place du Sanctuaire, l'Église Mère et le Centre Social intercommunal «Teodoro De Blasi».
En voiture : le village est situé dans la vallée du Calore, à une trentaine de kilomètres d'Avellino ; la référence autoroutière pour ceux qui arrivent de l'extérieur de la région est l'A16 Naples-Bari. En train : il n'y a pas de gare dans le village, les gares de référence sont celles d'Avellino et de Bénévent, d'où l'on continue en voiture ou avec les lignes de bus locales.
Les sources officielles n'indiquent aucun billet : les rendez-vous du programme se déroulent dans des espaces publics et municipaux avec accès libre.
Commune de San Mango sul Calore, Via Cesare Battisti 1 — tél. +39 0827 75358 — [email protected]. Programme mis à jour également sur le portail Sistema Irpinia de la province d'Avellino.
La période se prête à une visite plus large dans l'Irpinia du Taurasi : les collines viticoles, les villages de la vallée du Calore et les caves de la zone sont à quelques minutes en voiture.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico, Chiesa Madre e Centro Sociale
Via Cesare Battisti 1, 83050 San Mango sul Calore