Il Bianco e l'Azzurro
Édition 2026 Gastronomie Terroir Patrimoine

Il Bianco e l'Azzurro

La fête médiévale du Quartiere di Canneti au cœur du Val d'Orcia

San Quirico d'Orcia — Siena (052)
Dates 05 juin — 07 juin 2026
Lieu San Quirico d'Orcia (052)
Tarifs
Statut Terminé

Présentation de Il Bianco e l'Azzurro

Pendant trois jours, San Quirico d'Orcia retourne au Moyen Âge avec Il Bianco e l'Azzurro, la fête historique organisée par le Quartiere di Canneti. Entre les remparts du XIIIe siècle du village siennois, défilent porte-drapeaux, tambours, archers et dames, tandis que les tavernes embaument les pici faits main, les viandes grillées et le vin de l'Orcia. Une randonnée théâtrale le long de la Via Francigena, un banquet médiéval, un tournoi de tir à l'arc aux Horti Leonini et un imposant trébuchet complètent ce voyage dans le temps qui anime chaque recoin du centre historique, dans l'un des paysages les plus aimés de Toscane.

Trois jours dans le Moyen Âge du Val d'Orcia

Il Bianco e l'Azzurro est la grande fête médiévale de San Quirico d'Orcia, au cœur du Val d'Orcia dans la province de Sienne, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Organisée par le Quartiere di Canneti, la manifestation transforme le village pendant tout un week-end dans l'atmosphère du XVe siècle : cortèges en costume, musiques et danses d'époque, tavernes, métiers anciens et reconstitutions animent les rues pavées, les places et les espaces monumentaux du centre historique.

Un village qui devient une scène

La force de la fête réside dans sa scénographie naturelle : les remparts du XIIIe siècle, la Porta del Morto, la Collégiale et les célèbres Horti Leonini, jardin à l'italienne de la Renaissance, servent de cadre aux spectacles. Le public est accompagné dans un parcours qui mêle histoire et légende, avec les couleurs blanc et bleu du Quartiere di Canneti qui flottent partout. Les figurants portent des vêtements du XVe siècle soignés dans les moindres détails, fruit du travail de toute une communauté.

Porte-drapeaux, archers et le trébuchet

Parmi les moments les plus attendus, citons les exhibitions de porte-drapeaux, tambours et trompettes, les défis de tir à l'arc et l'imposant trébuchet de six mètres de haut, une machine de guerre construite à la main par les artisans de Canneti et protagoniste des démonstrations. La fête accueille également de nombreux groupes historiques invités et jumelés provenant d'autres villages de Toscane et d'ailleurs, qui enrichissent les cortèges et les spectacles avec leurs drapeaux et leurs tambours.

Saveurs de la tradition

À côté du volet spectaculaire, les tavernes du Quartiere proposent les plats de la cuisine du Val d'Orcia : pici faits main, viandes grillées, charcuteries, desserts et les vins du terroir, à commencer par le rouge de l'Orcia. Le banquet médiéval, accompagné de spectacles théâtraux, est l'un des moments conviviaux les plus appréciés et nécessite une réservation.

Le long de la Via Francigena

San Quirico d'Orcia est depuis des siècles une étape de la Via Francigena, l'ancienne route des pèlerins en route vers Rome. La fête valorise cet héritage avec une randonnée théâtrale urbaine qui, le long des rues du village, raconte des histoires, des métiers et des superstitions du Moyen Âge. Une manifestation identitaire qui unit la communauté de San Quirico d'Orcia et fait revivre aux visiteurs l'âme historique du Val d'Orcia.

Il Bianco e l'Azzurro — édition 2026

La 23e édition de Il Bianco e l'Azzurro s'est tenue du 5 au 7 juin 2026 à San Quirico d'Orcia. Trois jours de reconstitution médiévale du Quartiere di Canneti entre cortèges, porte-drapeaux, archers, banquet médiéval et le trébuchet restauré, avec la première participation des Bandierai degli Uffizi de Florence.

La 23e édition de Il Bianco e l'Azzurro a animé San Quirico d'Orcia du 5 au 7 juin 2026, confirmant la formule des trois jours de fête médiévale organisée par le Quartiere di Canneti. Parmi les nouveautés les plus attendues, la première apparition des Bandierai degli Uffizi de Florence et l'inauguration du trébuchet restauré de six mètres de haut. Aux côtés des groupes jumelés de Montalcino, Montepulciano, Forlimpopoli, Saint-Marin et Sarteano, les figurants de Canneti ont porté les nouveaux costumes du XVe siècle, animant les remparts, les Horti Leonini et les places du village avec des cortèges, des musiques et des tavernes.

Programme Il Bianco e l'Azzurro 2026

Vendredi 5 juin

  • 18:00 — Messe en suffrage à l'église de San Francesco
  • 19:00 — Ouverture officielle de la 23e édition : lecture du ban et déploiement de la bannière blanc et bleu
  • 20:00 — Dîner sur la Piazzetta di Porta Nuova (pici faits main, viande grillée, vin de l'Orcia)

Samedi 6 juin

  • 11:00 — Ouverture de la Taverna del Dragone
  • 12:30 — Déjeuner à Porta Nuova
  • 16:15 — Randonnée théâtrale médiévale urbaine « Histoires et superstitions le long de la Via Francigena », rendez-vous sur la Piazzetta di Porta Nuova (réservations +39 347 8322021 / +39 339 3427894)
  • 18:15 — Exhibition de jeunes porte-drapeaux, tambours et archers
  • 20:15 — Banquet médiéval avec le spectacle théâtral « Le figlie degli uomini » (réservation obligatoire +39 346 3234091 / +39 366 4373559)

Dimanche 7 juin

  • 10:00 — Ouverture de la Taverna del Dragone
  • 10:15 — Cortège des archers vers les Horti Leonini et tournoi de tir à l'arc « Trofeo Val d'Orcia Medievale »
  • 12:00 — Inauguration du trébuchet restauré (six mètres, construit à la main)
  • 12:45 — Déjeuner traditionnel
  • 16:30 — Grand spectacle avec porte-drapeaux et groupes invités
  • 20:00 — Dîner et cérémonie de clôture

Temps forts Il Bianco e l'Azzurro 2026

Première apparition des Bandierai degli Uffizi de Florence ; inauguration du trébuchet restauré de six mètres ; randonnée théâtrale le long de la Via Francigena ; banquet médiéval avec le spectacle « Le figlie degli uomini » ; tournoi de tir à l'arc aux Horti Leonini.

Tarifs Il Bianco e l'Azzurro 2026

Entrée libre dans les rues du village et aux spectacles en plein air. Les dîners à la taverne sont payants selon le menu. Le banquet médiéval et la randonnée théâtrale sont sur réservation obligatoire (banquet : +39 346 3234091 / +39 366 4373559 ; randonnée : +39 347 8322021 / +39 339 3427894).

Informations pratiques — Il Bianco e l'Azzurro

Comment s'y rendre

San Quirico d'Orcia est accessible en voiture par la SS2 Cassia (sortie pour le Val d'Orcia). En train, la gare de référence est Chiusi-Chianciano Terme, reliée ensuite par des lignes de bus locales. Les aéroports les plus proches sont Florence et Rome.

Quand

La fête se déroule généralement entre mai et juin, sur trois jours (vendredi-dimanche).

Réservations

Le banquet médiéval et la randonnée théâtrale se font sur réservation. Banquet : +39 346 3234091 / +39 366 4373559. Randonnée : +39 347 8322021 / +39 339 3427894.

Conseils

Portez des chaussures confortables pour les rues pavées du centre historique et réservez votre hébergement à l'avance pendant les mois les plus fréquentés du Val d'Orcia.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Il Bianco e l'Azzurro

Centro storico di San Quirico d'Orcia

Piazzetta di Porta Nuova, 53027 San Quirico d'Orcia

Contacter Il Bianco e l'Azzurro

Tel
+39 346 3234091

Il Bianco e l'Azzurro en bref

Gastronomie Terroir Patrimoine Médiéval Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Métiers d'art Plein air Siena

Historique de Il Bianco e l'Azzurro