Forestàte – Le paysage des différences
Édition 2026 Musique Chanson française Théâtre

Forestàte – Le paysage des différences

Musique et théâtre dans le village de Foresta, au sein du Parc Régional de Roccamonfina

Tora e Piccilli — Caserta (061) Depuis 2021
Dates 03 juil. — 28 août 2026
Lieu Tora e Piccilli (061)
Tarifs
Statut Confirmé

Présentation de Forestàte

Chaque vendredi soir d'été, le petit village de Foresta, hameau de Tora e Piccilli dans la région de l'Alto Casertano, se transforme en une scène à ciel ouvert. Forestàte – Le paysage des différences entremêle musique live, théâtre contemporain et paysage au cœur du Parc Régional de Roccamonfina : neuf soirées entre concerts d'auteur, dramaturgie originale et classiques revisités, sur une place de montagne qui devient, en été, un véritable pôle culturel pour tout le territoire de Caserte.

Un village qui devient une scène

Foresta est un minuscule hameau de la commune de Tora e Piccilli, dans la province de Caserte, niché parmi les bois de l'Alto Casertano au sein du Parc Régional de Roccamonfina – Foce Garigliano. Pendant onze mois de l'année, ce n'est qu'une poignée de maisons silencieuses ; en été, en revanche, sa place se remplit de chaises, de lumières et de public, et devient le cœur de Forestàte – Le paysage des différences, le festival de musique et de théâtre qui, depuis 2021, raconte l'intérieur de la Campanie sous un angle inhabituel.

L'idée est à la fois simple et radicale : apporter des arts du spectacle de haut niveau là où ils n'arrivent normalement pas, en faisant du paysage non pas un arrière-plan décoratif, mais un élément dramaturgique. Le titre même du festival, Le paysage des différences, déclare sa vocation à la rencontre entre les langages, les générations et les origines, résumée dans la devise des organisateurs : « Il n'y a pas d'étrangers dans l'art ».

Six éditions de présence culturelle

Forestàte est un projet de l'Association culturelle PrimoPiano ETS, sous la direction artistique d'Antonio Maiorino et avec la collaboration de l'artiste Massimo Pastore. Au fil des ans, le festival a obtenu le patronage de la commune de Tora e Piccilli, de l'Organisme du Parc Régional de Roccamonfina et de la Communauté de Montagne Monte Santa Croce, et a rejoint le circuit du Campania Teatro Festival, la principale manifestation théâtrale internationale de la région.

En 2026, le festival arrive à sa sixième édition et confirme la formule qui l'a rendu reconnaissable : un rendez-vous par semaine, toujours le vendredi soir, du début juillet à la fin août, avec une programmation qui alterne composition contemporaine et tradition, théâtre d'auteur et réécritures du répertoire classique.

Le programme 2026 : neuf soirées du 3 juillet au 28 août

Neuf rendez-vous ponctuent l'été 2026 sur la place de Foresta, avec un début à 21h00 :

  • 3 juilletPaese Mio Bello #Suitenapoletana2, voyage dans la chanson napolitaine avec Lello Giulivo, Gianni Lamagna, Anna Spagnuolo et Patrizia Spinosi, accompagnés par Michele Boné et Paolo Propoli
  • 10 juilletL'Uomo Nuovo, sur un sujet d'Antonio Maiorino Marrazzo, mise en scène de Luisa Guarro, en collaboration avec le Campania Teatro Festival
  • 17 juilletDi corde e versi, concert-performance du Trio Medeidae
  • 24 juilletCaipirinha, Caipirinha! avec Sara Sole Notarbartolo
  • 31 juillet – concert d'Amalinze
  • 7 aoûtPiper Cimatti, sur un sujet d'Antonio Maiorino Marrazzo
  • 14 aoûtEn attendant le Ferragosto avec Tartaglia Aneuro, à 21h30
  • 21 aoûtL'Avare (L'Avaro) d'après Molière, mise en scène de Mario Autore
  • 28 aoûtMare di ruggine avec Antimo Casertano

Ferragosto dans les bois

Comme lors des éditions précédentes, la soirée du 14 août est le moment le plus attendu du programme : le rendez-vous En attendant le Ferragosto avec Tartaglia Aneuro décale l'horaire à 21h30 et transforme la veille de la fête en une nuit de musique sous les étoiles, avec un billet dédié. C'est l'occasion où le village rassemble le public le plus nombreux, entre résidents, émigrés revenus pour l'été et visiteurs arrivés de Naples et du bas Latium.

Autour du festival : le volcan et les Ciampate del Diavolo

Ceux qui montent à Foresta pour un spectacle peuvent facilement construire une journée autour. Le territoire de Tora e Piccilli conserve les célèbres Ciampate del Diavolo (Empreintes du Diable), les empreintes humaines fossiles imprimées dans le tuf du volcan de Roccamonfina, parmi les plus anciennes du monde, et le réseau de sentiers du parc régional offre des excursions parmi les châtaigneraies et les anciens cratères. Dans les villages voisins, on trouve les tables de l'Alto Casertano, avec les châtaignes, les fromages et la charcuterie qui identifient ce coin moins battu de la Campanie.

Foresta est facilement accessible : environ 25 minutes de Cassino, 45 minutes de Caserte et un peu plus d'une heure de Naples, un détail qui a rendu possible la croissance d'un public stable bien au-delà des frontières de la commune.

Billets et réservations

Le billet pour chaque spectacle coûte 10 euros, à l'exception de la soirée du 14 août fixée à 12 euros ; les enfants jusqu'à 12 ans paient 6 euros et l'abonnement à l'ensemble du festival est de 70 euros. La réservation est vivement conseillée, compte tenu de la capacité limitée de la place : elle s'effectue via WhatsApp (messages texte uniquement) au 351 8015422, ou en ligne sur la plateforme ETES.

Forestàte — édition 2026

La sixième édition de Forestàte anime le village de Foresta, à Tora e Piccilli, avec neuf soirées de musique et de théâtre du 3 juillet au 28 août 2026. Chaque vendredi à 21h00, la place accueille des concerts, de la dramaturgie contemporaine et des relectures du répertoire classique, dans une programmation organisée par l'Association PrimoPiano ETS sous la direction artistique d'Antonio Maiorino et avec la collaboration du Campania Teatro Festival.

Forestàte 2026, la sixième édition

Du 3 juillet au 28 août 2026, le village de Foresta, dans la commune de Tora e Piccilli (Caserte), accueille neuf rendez-vous en soirée entre concerts et spectacles théâtraux. Le festival confirme la formule du vendredi soir et alterne composition contemporaine, chanson napolitaine et théâtre d'auteur, avec un regard constant sur le rapport entre la scène et le paysage du Parc Régional de Roccamonfina.

La programmation s'ouvre avec un hommage à la chanson napolitaine et se clôt fin août avec la dramaturgie contemporaine, en passant par le concert-performance du Trio Medeidae, le répertoire brésilien et méditerranéen, la relecture de Molière et l'attendue soirée de veille de Ferragosto. Une soirée est réalisée en collaboration avec le Campania Teatro Festival, qui a inclus Foresta parmi ses sites.

Les spectacles commencent à 21h00 (à 21h30 pour celui du 14 août). Compte tenu de la capacité limitée de la place, la réservation est fortement conseillée.

Programme Forestàte 2026

Calendrier Forestàte 2026 — place de Foresta, 21h00

  • Vendredi 3 juilletPaese Mio Bello #Suitenapoletana2 : concert de chanson napolitaine avec Lello Giulivo, Gianni Lamagna, Anna Spagnuolo et Patrizia Spinosi, accompagnés par Michele Boné et Paolo Propoli
  • Vendredi 10 juilletL'Uomo Nuovo : théâtre, sujet d'Antonio Maiorino Marrazzo, mise en scène de Luisa Guarro, en collaboration avec le Campania Teatro Festival
  • Vendredi 17 juilletDi corde e versi : concert-performance du Trio Medeidae
  • Vendredi 24 juilletCaipirinha, Caipirinha! avec Sara Sole Notarbartolo
  • Vendredi 31 juillet — concert d'Amalinze
  • Vendredi 7 aoûtPiper Cimatti, sujet d'Antonio Maiorino Marrazzo
  • Vendredi 14 aoûtEn attendant le Ferragosto avec Tartaglia Aneuro, 21h30 (billet majoré)
  • Vendredi 21 aoûtL'Avare (L'Avaro) d'après Molière, mise en scène de Mario Autore
  • Vendredi 28 aoûtMare di ruggine avec Antimo Casertano

Temps forts Forestàte 2026

  • Neuf soirées, une par semaine, toujours le vendredi, du 3 juillet au 28 août
  • L'ouverture du 3 juillet dédiée à la chanson napolitaine avec Lello Giulivo et Gianni Lamagna
  • La soirée du 10 juillet réalisée avec le Campania Teatro Festival
  • En attendant le Ferragosto du 14 août, le rendez-vous le plus fréquenté du festival
  • La relecture de L'Avare de Molière signée par Mario Autore le 21 août
  • Le cadre naturel du Parc Régional de Roccamonfina, à deux pas des Ciampate del Diavolo

Tarifs Forestàte 2026

Billet simple 10 euros ; soirée du 14 août 12 euros ; enfants jusqu'à 12 ans 6 euros ; abonnement à l'ensemble du festival 70 euros. Réservations via WhatsApp au 351 8015422 (messages texte uniquement) ou achat en ligne sur la plateforme ETES. Informations : [email protected].

Informations pratiques — Forestàte

Où cela se déroule

Les spectacles ont lieu sur la place du village de Foresta, hameau de Tora e Piccilli (code postal 81044), province de Caserte, au sein du Parc Régional de Roccamonfina.

Comment arriver

La voiture est la solution la plus pratique : environ 25 minutes de Cassino, 45 minutes de Caserte et un peu plus d'une heure de Naples. Depuis l'autoroute A1, prendre la sortie Caianello et continuer vers Roccamonfina et Tora e Piccilli. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Cassino ou de Caianello-Vairano ; de là, la liaison n'est possible qu'en voiture ou en taxi, car les transports publics en soirée vers le village sont très limités.

Horaires

Les spectacles commencent normalement à 21h00 le vendredi ; la soirée du 14 août est fixée à 21h30.

Billets

Entrée 10 euros par spectacle (12 euros le 14 août), 6 euros pour les enfants jusqu'à 12 ans, 70 euros l'abonnement à l'ensemble du festival. Réservations via WhatsApp au 351 8015422 (messages texte uniquement) ou achat en ligne sur ETES.

Conseils

Le village est situé sur une colline et les soirées peuvent être fraîches même en août : il est conseillé d'apporter un pull léger. Nous recommandons d'arriver en avance pour se garer dans les zones le long de la route d'accès et pour s'assurer une bonne place sur la place. Des chaussures confortables sont utiles si vous souhaitez combiner le spectacle avec une promenade sur les sentiers du parc.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Forestàte

Borgo Culturale Foresta

Frazione Foresta, 81044 Tora e Piccilli

Contacter Forestàte

Tel
+39 351 8015422

Forestàte en bref

Musique Chanson française Théâtre Conte Poésie Nature Environnement Inclusion Plein air Nocturne Pluridisciplinaire Caserta

Historique de Forestàte