Foire du 25 Avril - Un voyage entre histoire et tradition
Édition 2026 Gastronomie Vin Terroir

Foire du 25 Avril - Un voyage entre histoire et tradition

La foire historique de Tora e Piccilli renaît avec des stands gastronomiques, des excursions et un hommage à la Libération

Tora e Piccilli — Caserta (061)
Dates 25 avr. — 25 avr. 2026
Lieu Tora e Piccilli (061)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Foire du 25 Avril

Le 25 avril, Tora e Piccilli, petit village du Haut-Caserte niché sur les pentes du volcan éteint de Roccamonfina, renoue avec sa foire historique du 25 avril, remise à l'honneur en 2026 après des années d'interruption. La Piazza Umberto I accueille des stands gastronomiques avec des dégustations de vins et de produits locaux, un espace enfants gratuit et des excursions guidées sur des sentiers mystérieux, tandis que la cour du Palazzo Falco abrite la conférence « Un voyage entre histoire et tradition » dédiée aux zones intérieures de la Campanie.

Une foire historique qui renaît

La Foire du 25 Avril est l'une des traditions les plus ancrées de Tora e Piccilli, commune d'un peu plus de sept cents habitants dans la province de Caserte, en Campanie, située à 343 mètres d'altitude sur les pentes du complexe volcanique éteint de Roccamonfina. Héritière de l'ancienne foire du Castrum Thorae, la manifestation avait été interrompue pendant des années. En 2026, l'administration municipale dirigée par le maire Vincenzo D'Agostino l'a rouverte, en l'intégrant dans l'initiative Un voyage entre histoire et tradition promue par la commune avec Federitaly : la foire est ainsi redevenue, comme l'a souligné la presse locale, un symbole concret de renaissance et de mise en valeur des traditions du territoire.

Piazza Umberto I : stands, dégustations et saveurs du Haut-Caserte

Le cœur populaire de la journée bat sur la Piazza Umberto I, au centre de Tora, où la foire ouvre ses portes à 10h00. C'est le moment où le village se remplit d'étals, de parfums et de voix, avec cette atmosphère authentique de participation qui est la vertu des petites localités. Le programme sur la place prévoit :

  • dégustations de vins et de produits locaux, avec les producteurs qui présentent directement leurs étiquettes ;
  • stands gastronomiques dédiés à l'excellence agroalimentaire du territoire ;
  • espace enfants gratuit, conçu pour rendre la journée adaptée à toute la famille ;
  • excursions guidées sur les sentiers et dans les lieux mystérieux de la campagne de Tora.

Le Palazzo Falco et la conférence « Un voyage entre histoire et tradition »

À côté de la foire, la cour de l'ancien palais de la famille Falco accueille la conférence qui donne son titre à toute l'initiative. Le thème est celui du développement durable des zones intérieures de Campanie : une confrontation entre administrateurs, organismes de parc et monde agricole sur la manière de valoriser des territoires riches en ressources, traditions, culture et petites et moyennes entreprises de qualité, tout en améliorant les connexions. C'est précisément de cette réflexion qu'est née en 2026 la proposition des États Généraux du Tourisme, conçue comme un nouveau modèle de développement touristique à l'échelle régionale.

Fils d'huile, sarments de vin : l'excellence de Tora

Une large place est réservée aux produits identitaires de la commune. Le jumelage entre l'Olio Castrum Thorae et l'huile Venafrum du Molise voisin, ainsi que la présentation des vins Terre di Tora, composent le récit d'un territoire qui vit d'oliviers, de vignobles et de biodiversité. La journée voit également la participation des représentants des exploitations agricoles locales et du consortium de protection de la Melannurca Campana IGP, témoignant d'un circuit court qui n'est pas ici un slogan mais la norme.

Les Ciampate del Diavolo et les excursions

Tora e Piccilli n'est pas un village ordinaire : sur son territoire se trouvent les célèbres Ciampate del Diavolo, les empreintes laissées par des hommes préhistoriques sur la coulée de lave du volcan de Roccamonfina, solidifiée en roche. Les excursions guidées de la journée permettent d'atteindre ces lieux et de découvrir, en chemin, la tour médiévale, les églises de San Giovanni Apostolo et de San Simeone, ainsi que le couvent de Sant'Antonio, dans un paysage enchanteur entre bois et terrasses.

Un 25 avril de mémoire

La foire tombe le jour de la Fête de la Libération et la mémoire n'est pas un détail accessoire. La communauté de Tora e Piccilli a protégé des dizaines de personnes juives pendant la persécution nazie, au péril de sa propre vie : un épisode que l'ANPI provinciale de Caserte a rappelé publiquement lors de la manifestation. La journée unit ainsi fête populaire, engagement civil et promotion du territoire.

Pourquoi faire le voyage

Ceux qui arrivent à Tora e Piccilli le 25 avril trouveront une foire de village authentique, sans artifice : à quelques kilomètres du Parc Régional de la zone volcanique de Roccamonfina et Foce Garigliano, un centre historique regroupé, et des produits dégustés directement des mains de ceux qui les produisent. C'est l'occasion idéale pour une escapade dans le Haut-Caserte, à proximité de Teano, Sessa Aurunca et de la frontière avec le Molise.

Foire du 25 Avril — édition 2026

Le samedi 25 avril 2026, la foire historique du 25 avril de Tora e Piccilli a fait son retour après des années d'interruption. Dès 10h00, des stands gastronomiques ont animé la Piazza Umberto I avec des dégustations de vins et de produits locaux, un espace enfants gratuit et des excursions guidées, tandis que la conférence « Un voyage entre histoire et tradition », promue par la commune avec Federitaly et dédiée au développement durable des zones intérieures de Campanie, s'est tenue dans la cour du Palazzo Falco.

L'édition de la renaissance

L'édition 2026, programmée le samedi 25 avril, a marqué la réouverture de la foire historique de Tora e Piccilli après des années d'inactivité. La manifestation s'est articulée autour de deux pôles : la foire populaire sur la Piazza Umberto I, ouverte dès 10h00, et la conférence dans la cour du Palazzo Falco, débutée à 10h30.

La journée a été promue par la commune de Tora e Piccilli et l'administration dirigée par le maire Vincenzo D'Agostino, en collaboration avec Federitaly, avec une organisation assurée par l'adjointe au maire Simona Fracasso. De cette confrontation est née la proposition des États Généraux du Tourisme pour les zones intérieures de Campanie.

Le territoire à l'honneur

Une large place a été consacrée à l'excellence locale : le jumelage entre l'Olio Castrum Thorae et l'huile Venafrum, la présentation des vins Terre di Tora et le récit des exploitations agricoles du territoire. Les moments dédiés à la mémoire de la Libération n'ont pas manqué, avec l'intervention de l'ANPI provinciale de Caserte.

Programme Foire du 25 Avril 2026

Foire sur la Piazza Umberto I - à partir de 10h00

  • Ouverture des stands gastronomiques
  • Dégustations de vins et de produits locaux
  • Espace enfants gratuit
  • Excursions guidées sur les sentiers et dans les lieux mystérieux du territoire

Conférence au Palazzo Falco - 10h30

Modérateur : Domenico Letizia, journaliste.

  • 10h30 - Salutations institutionnelles : Ing. Vincenzo D'Agostino, maire de Tora e Piccilli ; Père Michele Zullo, curé ; Dr Luca Trapanese, vice-président du Conseil régional de Campanie ; Dr Emilia Delli Colli, présidente de la Communauté de Montagne Monte Santa Croce.
  • 11h00 - Interventions : Dr Carlo Verdone, président de Federitaly ; Adolfo De Petra, président du Parc Régional de la zone volcanique de Roccamonfina ; Fabio Iannucci, président du Parc Régional Historique Agricole de l'Olivier de Venafro ; Salvatore Ciardiello, président de Copagri Campania ; Prof. Arch. Ermanno Di Sandro, critique d'art et d'architecture.
  • 11h30 - Présentation des exploitations agricoles locales, avec Dario Colaccio et Giuseppe Giaccio, président du Consortium de protection de la Melannurca Campana IGP.
  • 12h00 - Fils d'huile, sarments de vin : un récit du territoire : jumelage entre l'Olio Castrum Thorae et l'huile Venafrum et présentation des vins Terre di Tora.

Invité de la journée : Nicola Caputo, conseiller délégué à l'Export du Made in Italy au Ministère des Affaires Étrangères. Francesco Madonna, président de l'ANPI de la province de Caserte, était également présent.

Temps forts Foire du 25 Avril 2026

  • Réouverture de la foire historique du 25 avril après des années d'interruption
  • Stands gastronomiques et dégustations sur la Piazza Umberto I dès 10h00
  • Jumelage entre l'Olio Castrum Thorae et l'huile Venafrum
  • Présentation des vins Terre di Tora
  • Conférence sur le développement durable des zones intérieures dans la cour du Palazzo Falco
  • Lancement de la proposition des États Généraux du Tourisme
  • Excursions guidées vers les Ciampate del Diavolo et les sites historiques du village
  • Espace enfants gratuit pour les familles

Tarifs Foire du 25 Avril 2026

<p>Entrée libre et gratuite à la foire et à la conférence. Espace enfants gratuit. Seules les consommations et les dégustations aux stands gastronomiques sont payantes. Pour des informations : 371 4670785 - 334 8971764.</p>

Informations pratiques — Foire du 25 Avril

Où cela se déroule

La foire se tient sur la Piazza Umberto I, au centre de Tora, hameau principal de la commune de Tora e Piccilli (CE). La conférence se déroule dans la cour du Palazzo Falco, à quelques pas de la place.

Comment s'y rendre

  • En voiture : sortie Caianello de l'autoroute A1 Milan-Naples, puis routes provinciales en direction de Roccamonfina/Tora e Piccilli (quelques kilomètres).
  • En train : gare de Caianello-Vairano sur la ligne Rome-Naples via Cassino, puis liaison par bus ou taxi.
  • En avion : aéroport de Naples-Capodichino, à environ une heure et demie de route.

Entrée et services

L'entrée à la foire et à la conférence est gratuite ; seules les dégustations et les consommations aux stands sont payantes. L'espace enfants est gratuit. Les excursions guidées partent du centre du village : vêtements confortables et chaussures de randonnée conseillés.

Contacts

Commune de Tora e Piccilli, Piazza Umberto I - 81044 Tora e Piccilli (CE), tél. +39 0823 924227. Pour des informations sur la foire : 371 4670785 - 334 8971764.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Foire du 25 Avril

Piazza Umberto I e cortile di Palazzo Falco

Piazza Umberto I, 81044 Tora e Piccilli

Contacter Foire du 25 Avril

Tel
+39 0823 924227

Foire du 25 Avril en bref

Gastronomie Vin Terroir Marché de producteurs Randonnée Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Enfants Plein air Gratuit Caserta