La fête traditionnelle des sapeurs-pompiers volontaires de Tisens, au cœur du Tyrol du Sud
Le Feuerwehrfest der FF Tisens est le rendez-vous annuel organisé par les sapeurs-pompiers volontaires de Tisens (Freiwillige Feuerwehr Tisens), l'un des événements les plus chers à la communauté de cette commune nichée sur le plateau entre Merano et la vallée de l'Adige, dans la province de Bolzano. La fête se déroule sur la Rathausplatz, la place de la mairie au centre du village, et transforme Tisens pendant tout un week-end en un lieu de rencontre pour les habitants, les villages voisins et les visiteurs de tout le Burgraviato (Burggrafenamt).
L'événement est lié à la célébration de la Fête-Dieu (en allemand Fronleichnam), l'une des fêtes religieuses et populaires les plus importantes du calendrier sud-tyrolien. Comme c'est le cas dans de nombreuses communautés germanophones du Tyrol du Sud, la fête des pompiers associe le moment religieux à la convivialité : les pompiers volontaires, piliers de la vie sociale des villages de montagne, ouvrent leurs portes à la population avec un grand chapiteau, des stands gastronomiques et de la musique.
Le programme mise résolument sur la musique live, avec des formations de la scène populaire et de danse de l'arc alpin. Lors des éditions récentes, des groupes comme les Almprinzen, le groupe de fête Ursprung Buam et la KBLG Tanzlmusig se sont succédé sur scène, faisant danser le chapiteau de l'après-midi jusqu'au soir sur des airs de Schlager, de Volksmusik et de chansons festives. L'atmosphère est celle typique des Zeltfeste sud-tyroliens, où la musique accompagne les longues tablées.
Outre la musique, la gastronomie traditionnelle est à l'honneur : plats typiques du Tyrol du Sud, grillades, pâtisseries maison, ainsi que café et gâteaux servis le dimanche matin. La bière est bien sûr incontournable, comme dans toute fête de village du Tyrol du Sud. Les bénéfices de la manifestation soutiennent les activités du corps des sapeurs-pompiers volontaires qui, à Tisens comme dans tout le Tyrol du Sud, jouent un rôle fondamental dans la sécurité et la protection du territoire.
La commune de Tisens, avec son hameau de Prissian, s'élève sur un plateau ensoleillé riche en châteaux, vignobles et vergers de pommiers, à courte distance de Merano. Participer au Feuerwehrfest, c'est vivre une fête authentique, loin des grands événements touristiques, où l'on respire l'identité de la région Trentin-Haut-Adige et la forte tradition associative des communautés germanophones.
Le Feuerwehrfest 2026 des sapeurs-pompiers volontaires de Tisens a débuté le samedi 6 juin à partir de 17h30 avec la prestation des Almprinzen ; à partir de 21h00, le chapiteau a accueilli le groupe de fête Ursprung Buam, l'un des plus appréciés de la scène alpine. Le dimanche 7 juin, à partir de 10h00, la fête a repris avec la KBLG Tanzlmusig, accompagnée du traditionnel moment café et gâteaux maison. Les stands gastronomiques proposant des spécialités sud-tyroliennes et de la bière étaient au rendez-vous, dans une ambiance festive qui a impliqué toute la communauté de Tisens.
Rathausplatz (place de la mairie), centre de Tisens (BZ), sur le plateau de Merano dans le Tyrol du Sud.
En voiture : depuis Merano ou l'autoroute A22 (sortie Bolzano Sud ou Bolzano Nord), rejoindre Tisens en montant vers le plateau de Tisens-Prissian. En train : gare de Merano ou Bolzano, puis bus de ligne SAD vers Tisens.
L'accès à la zone de la fête est généralement libre ; la nourriture, les boissons et les consommations sont payantes aux stands.
Freiwillige Feuerwehr Tisens — page Facebook officielle @fftisens et site ff-tisens.it.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Rathausplatz Tisens
Rathausplatz, 39010 Tesimo/Tisens