Fête Patronale des Saints Antoine et Marcellus – Chiarano d'Arco
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Bière

Fête Patronale des Saints Antoine et Marcellus – Chiarano d'Arco

La fête patronale du hameau de Chiarano, à Arco, dans le Trentin

Arco — Trento (022) Depuis 1974
Dates 16 janv. — 25 janv. 2026
Lieu Arco (022)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Fête de Chiarano

Chaque mois de janvier, la Fête Patronale des Saints Antoine et Marcellus anime le hameau de Chiarano, à Arco, dans le Trentin. Sur deux week-ends, la communauté célèbre ses saints patrons avec des rites religieux, des traditions paysannes, des stands gastronomiques proposant une cuisine typique du Trentin, de la musique live, des DJ sets et les ateliers « Come se feva 'na volta ». Plus d'une centaine de bénévoles font vivre une tradition née en 1974, placée sous le signe de l'accueil et du partage.

Une tradition longue de cinquante ans

Au cœur de l'hiver, lorsque le Haut-Garda trentin se pare de quiétude, le hameau de Chiarano, dans la commune d'Arco (Province de Trente, Trentin-Haut-Adige), retrouve sa fête la plus chère : la Fête Patronale des Saints Antoine et Marcellus. Un rendez-vous qui unit dévotion, mémoire paysanne et envie de convivialité, réparti sur deux week-ends de janvier.

La fête est née en 1974 de l'intuition de Carlo Berlanda, cuisinier et premier président du comité, qui a relevé un défi amical : pourquoi Chiarano ne devrait-elle pas avoir sa propre fête, comme les villages voisins ? Le principe fondateur était simple et généreux — « vim e gròstoi per gnent », du vin et des beignets pour rien — en souvenir de l'ancienne coutume du 17 janvier, où les visiteurs de la Val Rendena, venus pour faire des achats, étaient accueillis avec du vin et des beignets.

Les saints patrons et les rites

La fête honore Saint Marcellus (16 janvier) et Saint Antoine abbé (17 janvier), protecteur des animaux et du monde rural. Le moment central est la messe traditionnelle avec la bénédiction des animaux, qui entremêle la dimension religieuse à la dimension agraire, enracinée dans l'histoire du village.

Entre cours, cuisine et musique

Pendant les deux week-ends, le centre historique se transforme : les cours historiques s'ouvrent, les promenades à cheval reviennent, ainsi que les danses traditionnelles et le concours de polenta. Sous la structure gonflable, le stand gastronomique propose des plats typiques du Trentin, tandis que les soirées s'animent avec des DJ sets, de la musique live et le Chiarano Beer Fest. Il ne manque pas non plus la promenade gastronomique dans les rues du village et la traditionnelle loterie.

« Come se feva 'na volta »

Le cœur identitaire de la fête réside dans les ateliers « Come se feva 'na volta » — « comme on le faisait autrefois » —, conçus pour les enfants et les familles : travail de la laine, animaux de la ferme et production de fromage, apiculture et miel, broderie, herbes officinales, production d'huile. Une façon de transmettre aux nouvelles générations les savoirs paysans de cette terre.

La force de la communauté

Ce sont plus d'une centaine de bénévoles — hommes, femmes, jeunes et familles entières — coordonnés par le Comité, qui rendent chaque édition possible. Cinquante ans après la première édition, la Fête de Chiarano reste un morceau de l'identité du hameau et l'un des rendez-vous hivernaux les plus caractéristiques d'Arco et de tout le Trentin.

Fête de Chiarano — édition 2026

La 50e édition de la Fête des Saints Antoine et Marcellus s'est déroulée à Chiarano d'Arco sur deux week-ends, les 16-18 et 23-25 janvier 2026. Un cap important célébré avec des rites religieux, des traditions paysannes, un stand gastronomique, de la musique live, des DJ sets, le Chiarano Beer Fest et les ateliers « Come se feva 'na volta ».

La 50e édition de la Fête des Saints Antoine et Marcellus a célébré un demi-siècle d'histoire à Chiarano d'Arco, s'articulant sur deux week-ends de janvier 2026.

Samedi 17 janvier, le centre historique a ouvert ses cours avec des promenades à cheval et des danses traditionnelles (13h30), les ateliers « Come se feva 'na volta » (14h00), le concours de polenta (15h00), le stand gastronomique avec cuisine typique du Trentin (19h00) et le DJ set en soirée. Dimanche 18, place à la messe traditionnelle avec la bénédiction des animaux (10h15), à la promenade gastronomique, au concert de la chorale Cima Verde et aux animations pour enfants.

Le deuxième week-end a vu l'ouverture de la structure gonflable le vendredi 23 avec un DJ set Après Ski, le Chiarano Beer Fest avec de la musique live le samedi 24, et le traditionnel tirage de la loterie en clôture de la fête.

Programme Fête de Chiarano 2026

Premier week-end (16-18 janvier)

  • Samedi 17 — 13h30 ouverture des cours, promenades à cheval et danses traditionnelles ; 14h00 ateliers « Come se feva 'na volta » (enfants 6-15 ans, créneaux 14h-15h et 15h15-16h15) et atelier savon pour adultes ; 15h00 concours de polenta dans le centre historique ; 19h00 stand gastronomique avec cuisine typique du Trentin ; 21h00 DJ set
  • Dimanche 18 — 10h15 messe traditionnelle avec bénédiction des animaux ; 12h00 promenade gastronomique ; 14h00 concert de la chorale Cima Verde ; 14h30 animations pour enfants ; 15h30 goûter et musique

Deuxième week-end (23-25 janvier)

  • Vendredi 23 — 18h00 ouverture de la structure gonflable ; 21h00 DJ set Après Ski
  • Samedi 24 — 19h00 Chiarano Beer Fest ; 21h00 musique live
  • Dimanche 25 — tirage de la loterie

Temps forts Fête de Chiarano 2026

Cinquantième anniversaire de la fête ; messe avec bénédiction des animaux ; ateliers « Come se feva 'na volta » ; concours de polenta ; Chiarano Beer Fest ; promenade gastronomique ; loterie.

Tarifs Fête de Chiarano 2026

Entrée libre à la fête. Stand gastronomique et promenade gastronomique payants.

Informations pratiques — Fête de Chiarano

Hameau de Chiarano, Commune d'Arco (TN), Trentin-Haut-Adige. Les événements se déroulent dans le centre historique et sous la structure gonflable.

Comment arriver

En voiture : sortie d'autoroute Rovereto Sud (A22), puis SS240 vers Arco et Riva del Garda. Le village est facilement accessible depuis Riva del Garda et Trente. En train : gare de Rovereto, puis liaisons en bus vers le Haut-Garda.

Quand

Chaque année en janvier, sur deux week-ends. L'entrée à la fête est libre ; certains menus de la promenade gastronomique sont payants.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de Chiarano

Centro storico di Chiarano

Fête de Chiarano en bref

Musique sacrée Gastronomie Bière Terroir Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Trento

Historique de Fête de Chiarano