Fête Patronale de Saint Antoine de Padoue
Quatre jours de foi, de musique et de tradition dans le village de la céramique
Présentation de Fête de Saint Antoine
Le saint patron de Cerreto Sannita et de tout le diocèse
Chaque année, autour du 13 juin, Cerreto Sannita — commune d'un peu plus de trois mille habitants dans la province de Bénévent, au cœur de la Valle Telesina, en Campanie — vit sa fête la plus chère. Saint Antoine de Padoue n'est pas seulement le patron de la ville : il est aussi le patron de tout le diocèse de Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti, ce qui donne à l'événement une dimension qui dépasse largement les frontières du village, attirant des fidèles de toute la vallée et du Sannio bénéventain.
Une dévotion ancrée au Moyen Âge
Le culte antonien à Cerreto est très ancien. Dès 1244, treize ans seulement après la mort du Saint à Padoue, les frères franciscains fondèrent dans l'ancien bourg un couvent avec une église dédiée à Saint Antoine ; la dévotion populaire est documentée au moins depuis 1616. Le tournant décisif survient cependant en 1731, lorsque l'évêque Francesco Baccari proclame officiellement Saint Antoine de Padoue patronus principalis de la ville. Entre-temps, le tremblement de terre du 5 juin 1688 avait rasé le vieux bourg : Cerreto fut reconstruite plus bas selon le plan régulier de Giovanni Battista Manni, ainsi que l'église et le couvent du Saint, qui conservent encore aujourd'hui des sols en céramique de Cerreto du XVIIIe siècle.
La statue en argent et le miracle de 1721
Le cœur de la fête est la statue en argent du patron, réalisée en 1656 par le sculpteur napolitain Antonio Perillo grâce au legs d'une riche famille de Cerreto. Derrière une vitre sur la poitrine est conservé un fragment de tissu ayant appartenu au Saint. La tradition locale lie le miracle de 1721 à cette relique : le jeune Giovan Camillo Rosati, rendu muet par une fièvre violente pendant plus d'un mois, retrouva la parole après l'avoir embrassée. L'épisode, consigné par un notaire, renforça la dévotion citoyenne au point de conduire, dix ans plus tard, à la proclamation du patronat.
Quatre jours entre liturgie et place publique
La fête ne se limite pas à une seule journée. Tout commence avec la Tredicina, treize jours de prière avec la messe quotidienne dans l'église de Saint Antoine, et culmine la veille et le jour de la solennité du 13 juin. Ce sont des jours rythmés par des gestes que les habitants de Cerreto connaissent par cœur :
- la bénédiction des lys, les fleurs qui accompagnent le Saint dans l'iconographie ;
- la procession qui porte la statue en argent de l'église de Saint Antoine à l'église de San Martino Vescovo, puis à travers les rues du centre historique ;
- la concélébration eucharistique solennelle présidée par l'évêque diocésain ;
- la bénédiction finale et la vénération des reliques sur la Piazza Luigi Sodo, le soir, avec la place comble.
Les soirées sur la Piazza Luigi Sodo
À côté du programme religieux se déroule le programme civil, qui trouve sa scène naturelle sur la Piazza Luigi Sodo, nommée d'après l'évêque de Cerreto du XIXe siècle. Chaque soir, des concerts de fanfares — véritable spécialité des fêtes patronales du Sud, avec des groupes invités d'autres régions — alternent avec des spectacles musicaux, des hommages et des formations de jeunes du territoire, comme l'orchestre inclusif de la coopérative sociale iCare et le lycée musical Carafa-Giustiniani. Le centre historique s'illumine de luminarie quelques jours avant, et les festivités se clôturent par le spectacle pyromusical qui illumine le ciel de la Valle Telesina.
La pâtisserie de Saint Antoine
Une petite tradition gourmande et solidaire est également liée à la fête : la Pâtisserie de Saint Antoine, inspirée de l'usage padouan du pain offert aux pauvres par les frères, est préparée par le laboratoire de pâtisserie sociale DolceMente et offerte pendant les messes de la veille et de la solennité.
Cerreto Sannita, la ville de la céramique
Ceux qui arrivent pour la fête découvrent l'un des villages les plus particuliers de l'intérieur de la Campanie. Reconstruite après 1688 avec un plan urbanistique en damier rare dans le Mezzogiorno, Cerreto Sannita est célèbre pour sa céramique artistique : le maître Nicolò Russo, arrivé au village lors de la reconstruction, est considéré comme le père de la céramique de Cerreto, et depuis, des générations d'artisans en ont transmis les émaux et les décors. Les ateliers du centre sont ouverts même pendant les jours de fête.
Pourquoi le voyage en vaut la peine
La fête est la meilleure occasion de découvrir Cerreto Sannita sous son aspect le plus authentique : un petit village qui, pendant quatre jours, se remplit de musique, de lumières et de monde, entre les collines du Matese et du Titerno. Tous les rendez-vous, religieux et civils, sont en accès libre.
Fête de Saint Antoine — édition 2026
Fête de Saint Antoine 2026 à Cerreto Sannita
Quatre jours de foi, de musique et de tradition, du 10 au 13 juin 2026, pour le patron de la ville et du diocèse de Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti. Les célébrations ont été présidées par l'évêque Mgr Giuseppe Mazzafaro, avec la Tredicina commencée dès le 1er juin dans l'église de Saint Antoine.
Le 12 juin, la bénédiction des lys le matin et, à 18h30, la procession avec l'historique statue en argent vers l'église de Saint Antoine, suivie des Vêpres. Samedi 13, jour de la solennité, la statue a été transférée dans l'église de San Martino Vescovo pour la concélébration eucharistique de 11h00 ; le soir, la messe de 19h00 et la procession dans les rues du centre historique, clôturée par la bénédiction et la vénération des reliques sur la Piazza Luigi Sodo.
Sur le plan civil, la place a accueilli chaque soir un rendez-vous différent : le projet MusicLab de la coopérative sociale iCare, le spectacle Scantinato 10, le concert du lycée musical Carafa-Giustiniani et l'hommage aux 883 Quelli della mala, avant le grand final avec le concert de la fanfare Città di Bisceglie et le spectacle pyromusical.
Programme Fête de Saint Antoine 2026
Programme religieux
- Du 1er au 11 juin — Tredicina en l'honneur de Saint Antoine dans l'église de Saint Antoine, avec messe quotidienne.
- Vendredi 12 juin, 10h30 — Messe avec bénédiction des lys dans l'église de Saint Antoine.
- Vendredi 12 juin, 18h30 — Procession avec la statue en argent du Saint vers l'église de Saint Antoine, guidée par l'évêque Mgr Giuseppe Mazzafaro, et premiers Vêpres de la solennité.
- Vendredi 12 juin, 19h00 — Messe dans l'église de Saint Antoine.
- Samedi 13 juin, 8h00 — Messe dans l'église de Saint Antoine.
- Samedi 13 juin, 9h00 — Messe et transfert processionnel de la statue en argent vers l'église de San Martino Vescovo.
- Samedi 13 juin, 11h00 — Concélébration eucharistique solennelle présidée par l'évêque diocésain.
- Samedi 13 juin, 19h00 — Messe dans l'église de San Martino Vescovo, suivie de la traditionnelle procession dans les rues du centre avec la statue du patron.
- Samedi 13 juin, 21h30 — Bénédiction finale et vénération des reliques sur la Piazza Luigi Sodo.
Programme civil — Piazza Luigi Sodo
- Mercredi 10 juin, 21h00 — «MusicLab», l'orchestre inclusif de la Coopérative Sociale iCare dirigé par le maestro Marco Rosiello et coordonné par Rosaria Vecchi, avec des enfants, des adolescents et des jeunes avec leurs familles.
- Jeudi 11 juin, 22h00 — Spectacle musical «Scantinato 10».
- Vendredi 12 juin, 21h00 — Concert du lycée musical Carafa-Giustiniani de Cerreto Sannita ; à 22h30 spectacle musical «Quelli della mala – 883 Tribute».
- Samedi 13 juin — Concert de la fanfare «Città di Bisceglie», dirigé par le maestro Benedetto Grillo : accompagne les moments les plus significatifs de la journée, l'hommage aux autorités citoyennes et aux Carabiniers, la procession du soir et clôt les festivités avec un concert de musique classique à 22h00.
Illuminations et feux
Illuminations de l'entreprise Iacelli allumées dans le centre historique à partir du 9 juin ; spectacle pyromusical assuré par l'entreprise Pannella à la fin de la procession du 13 juin.
Initiatives collatérales
Distribution de la «Pâtisserie de Saint Antoine» préparée par le laboratoire de pâtisserie sociale DolceMente de la coopérative iCare, à l'occasion des messes des 12 et 13 juin dans l'église de Saint Antoine et l'église de San Martino Vescovo.
Temps forts Fête de Saint Antoine 2026
- La procession du soir du 13 juin avec la statue en argent de 1656, œuvre du sculpteur napolitain Antonio Perillo, qui conserve une relique du Saint
- La bénédiction des lys du 12 juin dans l'église de Saint Antoine
- Le concert de la fanfare «Città di Bisceglie» dirigé par le maestro Benedetto Grillo
- Le spectacle pyromusical de l'entreprise Pannella en clôture de la procession
- L'orchestre inclusif MusicLab d'iCare sur la Piazza Luigi Sodo, pour la deuxième année consécutive
- L'hommage aux 883 «Quelli della mala» lors de la soirée du 12 juin
- La «Pâtisserie de Saint Antoine» du laboratoire DolceMente
Tarifs Fête de Saint Antoine 2026
Informations pratiques — Fête de Saint Antoine
Comment arriver
En train : la gare de référence est Telese-Cerreto, sur la ligne Naples-Foggia, desservie par les trains régionaux pour Bénévent, Caserte, Naples et Rome ; elle se trouve à environ 11 km du centre de Cerreto Sannita, avec des liaisons en bus (Autolinee Ferrazza) et des taxis disponibles depuis le parvis de la gare.
En voiture : accessible depuis la Valle Telesina en empruntant la route SS 372 Telesina jusqu'à Telese Terme, puis en continuant vers l'intérieur ; le centre historique est piétonnier pendant les processions, il est donc conseillé de laisser la voiture sur les parkings périphériques.
Coûts
Entrée libre et gratuite à toutes les célébrations et à tous les spectacles sur la Piazza Luigi Sodo.
Conseils
- La soirée du 13 juin est la plus fréquentée : arrivez en avance pour suivre la procession et le spectacle pyromusical.
- Le mois de juin dans les collines peut être chaud le jour et frais le soir : un pull léger est utile.
- Profitez de la journée pour visiter les ateliers de céramique et l'église de Saint Antoine, avec ses sols en majolique du XVIIIe siècle.
Où dormir
Hébergement diffus entre B&B et gîtes ruraux à Cerreto Sannita et dans les communes voisines ; pour un choix plus large d'hôtels, il est préférable de s'orienter vers Telese Terme, une ville thermale à une quinzaine de minutes en voiture.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Fête de Saint Antoine
Chiesa di Sant'Antonio, Chiesa di San Martino Vescovo e Piazza Luigi Sodo
Piazza Luigi Sodo, 82032 Cerreto Sannita