Fête des Saints Frères Martyrs Alfio, Filadelfo et Cirino

Une fête ancrée dans la dévotion de l'Etna

La Fête des Saints Frères Martyrs Alfio, Filadelfo et Cirino est l'une des célébrations religieuses et populaires les plus importantes d'Adrano, une ville située sur les pentes de l'Etna dans la province de Catane. La dévotion envers les trois saints martyrs est profondément enracinée depuis des siècles dans toute la région de l'Etna : l'arrivée de leurs reliques à Adrano a conduit à la fondation d'une paroisse qui leur est dédiée, et qui reste aujourd'hui le cœur des festivités.

Qui étaient les trois saints frères ?

Alfio, Filadelfo et Cirino étaient trois frères chrétiens martyrisés au IIIe siècle. Selon la tradition, ils furent conduits en Sicile pendant la persécution de Dèce et trouvèrent la mort à Lentini le 10 mai, jour que l'Église commémore comme leur dies natalis. Ils sont vénérés comme saints patrons dans de nombreuses villes siciliennes, dont Lentini, Trecastagni, Sant'Alfio et San Fratello, ainsi qu'à Adrano.

La procession et les statues

Le cœur de la fête est la procession solennelle : les trois statues, restaurées et inspirées de celles célèbres de Trecastagni, sont portées dans les rues sur le fercolo poussé par les fidèles en habits votifs. Le cortège part de la paroisse en périphérie d'Adrano et parcourt les rues du quartier jusqu'au centre historique, accompagné par l'offrande de cire à l'église et la participation fervente de la communauté.

Charrettes siciliennes et folklore paysan

La fête est depuis toujours liée au folklore paysan et aux charrettes siciliennes colorées tirées par des chevaux joyeusement harnachés, symbole de la tradition populaire de l'île. Des groupes folkloriques, le son des tambourins et des instruments traditionnels accompagnent cette journée qui attire des visiteurs des communes voisines. La soirée se clôture par un spectacle pyrotechnique.

Adrano et la région de l'Etna

Insérée dans le paysage de l'Etna, dans la province de Catane, la fête d'Adrano est l'occasion de découvrir l'une des expressions les plus authentiques de la religiosité et de la culture populaire sicilienne, où la dévotion aux martyrs se fond avec les traditions agricoles du territoire.