La mûre noire de Zabatta en fête, au pied du Vésuve
« Ceveze » est le nom donné dans le dialecte vésuvien aux mûres, en particulier celles du mûrier noir qui pousse sur les terres volcaniques d'Ottaviano, dans la province de Naples. C'est un fruit fragile, récolté à la main au début du mois de juillet, qui ne supporte pas les longs transports : c'est pourquoi il avait presque disparu des marchés et pourquoi, aujourd'hui, il est devenu le symbole d'une petite revanche paysanne. Les habitants de Zabatta l'appellent depuis toujours « l'or noir du Vésuve », et pas seulement pour sa couleur : pendant des décennies, les agriculteurs du quartier apportaient les ceveze vers les stations balnéaires de la côte pour les vendre aux estivants. Cette récolte rapportait de l'argent réel dans les foyers du hameau, au point que l'on raconte qu'elle suffisait à constituer la dot des filles.
La fête est née en 2023 à l'initiative de l'APS La Zabatta, une association de promotion sociale fondée en 2019 et présidée par Bruno Capitano, ancrée dans cette bande de campagne qui s'étend entre Ottaviano et San Giuseppe Vesuviano. L'objectif déclaré ne se limite pas à la fête : l'association travaille pour que naisse une véritable filière autour du mûrier, avec l'entretien des mûraies du quartier et la transformation artisanale des fruits, afin que la valeur de cette culture reste sur le territoire. La manifestation se déroule le long de la Via Recupe, dans l'espace situé devant le complexe scolaire du hameau, et a obtenu au fil des ans le patronage de la Commune d'Ottaviano et du Parc National du Vésuve.
Ici, la mûre n'est pas un détail décoratif : c'est le fil conducteur de toute la proposition gastronomique des stands. Parmi les plats et produits que l'on rencontre le plus souvent sur le parcours de la fête :
La saisonnalité est rigoureuse : la fête a toujours lieu au début du mois de juillet, précisément parce que c'est à ce moment-là que les mûres atteignent leur pleine maturité et leur saveur maximale.
Les soirées ont une structure bien rodée, avec une direction artistique confiée au fil des ans à Sasà Giordano et une animation sur scène assurée par les porte-paroles de l'association. Le programme alterne concerts de musique populaire napolitaine, tammurriate et groupes de danses traditionnelles avec des moments pensés pour les plus petits, grâce au théâtre des ateliers de jeunes de l'association, et des espaces dédiés aux jeunes du quartier. La tombola caritative est également au rendez-vous et, lors de certaines éditions, des rendez-vous sportifs matinaux comme la course à pied qui traverse le hameau. C'est une fête de village dans le sens le plus complet : on danse dans la rue, on s'assoit à côté de ceux qui ont récolté les fruits le matin même et on reste jusqu'à tard.
Ottaviano est l'une des communes du versant oriental du Vésuve, en Campanie, et fait partie du Parc National du Vésuve, qui a accordé son patronage à la manifestation. Venir à la Fête des Ceveze peut être l'occasion d'allier la fête à une journée sur le volcan : les sentiers du Parc et les villages agricoles alentour — San Giuseppe Vesuviano, Terzigno, Somma Vesuviana — composent un itinéraire où la lave, les fruits et la table racontent la même histoire.
Le rendez-vous est fixé au début du mois de juillet, sur deux ou trois soirées, commençant généralement en fin d'après-midi et se poursuivant jusqu'à la nuit. S'agissant d'une manifestation de quartier, le programme détaillé est publié quelques jours auparavant sur les canaux de l'APS La Zabatta : il convient de vérifier les horaires et les invités avant de se mettre en route.
En 2026, la Fête des Ceveze a déplacé son rendez-vous à la deuxième semaine de juillet, avec deux soirées consécutives — vendredi 10 et samedi 11 juillet — dans le hameau de Zabatta à Ottaviano, dans la province de Naples. La formule est restée celle construite par l'APS La Zabatta lors des éditions précédentes : la rue qui devient une place, les tables en plein air, les stands gérés par les bénévoles et les familles du hameau.
Le protagoniste annoncé est encore une fois la mûre noire, l'« or noir du Vésuve » qui donne son nom à la fête et qui a imposé au fil des ans ses plats emblématiques : les ceveze fraîches tout juste cueillies et les plats de pâtes au pesto de mûres, aux côtés des confitures, sirops et de la cuisine populaire vésuvienne.
Les chroniques locales ont signalé pour les deux soirées l'association entre stands gastronomiques, musique et folklore, la signature avec laquelle l'association construit le programme depuis 2023. L'édition 2026 s'est déroulée comme toujours dans la commune d'Ottaviano, en Campanie, à l'intérieur du périmètre du Parc National du Vésuve.
En voiture : autoroute A3 Naples–Salerne, sortie Torre Annunziata Sud ou Scafati, puis suivre les indications pour Ottaviano ; alternativement, SS268 du Vésuve, sortie Ottaviano. Le hameau de Zabatta se trouve dans la campagne entre Ottaviano et San Giuseppe Vesuviano, le long de la Via Recupe, dans l'espace devant le complexe scolaire. En train : ligne Circumvesuviana EAV Naples–Sarno, gare d'Ottaviano, puis court trajet en voiture ou taxi jusqu'au hameau. En avion : aéroport de Naples-Capodichino, à environ 25 km.
On se gare le long des rues du hameau et dans les zones indiquées par les bénévoles ; lors des soirées de forte affluence, il est conseillé d'arriver tôt.
Les sources consultées ne signalent pas de billet d'entrée : comme dans la plupart des fêtes de village, l'accès à la zone est libre et l'on ne paie que ce que l'on consomme aux stands gastronomiques.
Prévoir de l'argent liquide (les stands n'acceptent pas toujours les cartes), des chaussures confortables et, si vous voyagez avec des enfants, gardez à l'esprit que les spectacles en soirée se prolongent tard. Pour dormir, l'offre la plus large se trouve à Ottaviano, San Giuseppe Vesuviano et le long de la côte vésuvienne.
APS La Zabatta – Via Recupe 27, 80044 Ottaviano (NA) – tél. +39 328 4874813 – www.apslazabatta.it
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Località Zabatta – Via Recupe
Via Recupe, località Zabatta, 80044 Ottaviano