La mora negra de Zabatta de fiesta, a los pies del Vesubio
«Ceveze» es el nombre que en el dialecto vesubiano se le da a las moras, específicamente a las del árbol de mora negra que crece en los suelos volcánicos de Ottaviano, en la provincia de Nápoles. Es un fruto delicado que se recolecta a mano a principios de julio y no soporta largos transportes; por eso casi ha desaparecido de los mercados y, hoy en día, se ha convertido en el símbolo de una pequeña reivindicación campesina. Los habitantes de Zabatta siempre lo han llamado «el oro negro del Vesubio», y no solo por su color: durante décadas, los agricultores de la zona llevaban las ceveze a las localidades turísticas de la costa para venderlas a los veraneantes. Aquella cosecha aportaba dinero real a los hogares de la pedanía, tanto que se dice que era suficiente para reunir la dote de las hijas.
La fiesta nació en 2023 por iniciativa de la APS La Zabatta, una asociación de promoción social fundada en 2019 y presidida por Bruno Capitano, arraigada en esa franja de campo que se extiende entre Ottaviano y San Giuseppe Vesuviano. El objetivo declarado no es solo la celebración: la asociación trabaja para que en torno a la mora nazca una verdadera cadena de valor, cuidando los cultivos de la zona y transformando artesanalmente los frutos, para que la riqueza de este cultivo permanezca en el territorio. El evento se desarrolla a lo largo de la via Recupe, en el espacio frente al complejo escolar de la pedanía, y a lo largo de los años ha obtenido el patrocinio del Ayuntamiento de Ottaviano y del Parque Nacional del Vesubio.
Aquí la mora no es un detalle decorativo: es el hilo conductor de toda la propuesta gastronómica de los puestos. Entre los platos y productos que se encuentran más a menudo en el recorrido de la fiesta:
La estacionalidad es estricta: la fiesta se celebra siempre a principios de julio, precisamente porque es cuando las moras alcanzan su plena madurez y su máximo sabor.
Las veladas tienen una estructura consolidada, con una dirección artística confiada a lo largo de los años a Sasà Giordano y una presentación desde el escenario a cargo de los portavoces de la asociación. El programa alterna conciertos de música popular napolitana, tammurriate y grupos de danzas tradicionales con momentos pensados para los más pequeños, con el teatro de los talleres juveniles de la asociación, y espacios dedicados a los jóvenes del barrio. No faltan la rifa benéfica y, en algunas ediciones, citas deportivas matutinas como la carrera a pie que atraviesa la pedanía. Es una fiesta de pueblo en el sentido más pleno: se baila en la calle, uno se sienta junto a quien recolectó los frutos esa misma mañana y se disfruta hasta tarde.
Ottaviano es uno de los municipios de la ladera oriental del Vesubio, en Campania, y forma parte del Parque Nacional del Vesubio, que ha otorgado su patrocinio al evento. Visitar la Fiesta de las Ceveze puede ser la ocasión perfecta para combinar la celebración con un día en el volcán: los senderos del Parque y los pueblos agrícolas de los alrededores —San Giuseppe Vesuviano, Terzigno, Somma Vesuviana— componen un itinerario donde la lava, los frutos y la mesa cuentan la misma historia.
La cita es fija a principios de julio, durante dos o tres noches, comenzando generalmente al atardecer y con actividades que se prolongan hasta la noche. Al tratarse de un evento vecinal, el programa detallado se publica pocos días antes en los canales de la APS La Zabatta: conviene verificar horarios y artistas invitados antes de viajar.
En 2026, la Fiesta de las Ceveze trasladó su cita a la segunda semana de julio, con dos noches consecutivas —viernes 10 y sábado 11 de julio— en la pedanía de Zabatta, en Ottaviano, provincia de Nápoles. La fórmula se mantuvo fiel a la construida por la APS La Zabatta en ediciones anteriores: la calle convertida en plaza, las mesas al aire libre y los puestos gestionados por los voluntarios y las familias de la zona.
El protagonista anunciado fue, una vez más, la mora negra, el «oro negro del Vesubio» que da nombre a la fiesta y que con los años ha consolidado sus platos estrella: las ceveze frescas recién recolectadas y los primeros platos al pesto de moras, junto a mermeladas, jarabes y la cocina popular vesubiana.
Las crónicas locales destacaron para ambas noches la combinación de puestos gastronómicos, música y folclore, la marca con la que la asociación construye el cartel desde 2023. La edición de 2026 se celebró, como siempre, en el municipio de Ottaviano, en Campania, dentro del perímetro del Parque Nacional del Vesubio.
En coche: autopista A3 Nápoles–Salerno, salida Torre Annunziata Sud o Scafati, luego seguir las indicaciones hacia Ottaviano; alternativamente, SS268 del Vesubio, salida Ottaviano. La localidad de Zabatta se encuentra en el campo entre Ottaviano y San Giuseppe Vesuviano, a lo largo de la via Recupe, en el espacio frente al complejo escolar. En tren: línea Circumvesuviana EAV Nápoles–Sarno, estación de Ottaviano, luego un corto trayecto en coche o taxi hasta la pedanía. En avión: aeropuerto de Nápoles-Capodichino, a unos 25 km.
Se puede aparcar a lo largo de las calles de la pedanía y en las áreas indicadas por los voluntarios; en las noches de mayor afluencia, conviene llegar temprano.
Las fuentes consultadas no indican una entrada: como en la mayoría de las fiestas de pueblo, el acceso al área es libre y solo se paga lo que se consume en los puestos gastronómicos.
Llevar efectivo (los puestos no siempre aceptan tarjetas), calzado cómodo y, si viajas con niños, ten en cuenta que los espectáculos nocturnos se prolongan hasta tarde. Para alojarse, la oferta más amplia se encuentra en Ottaviano, San Giuseppe Vesuviano y a lo largo de la costa vesubiana.
APS La Zabatta – via Recupe 27, 80044 Ottaviano (NA) – tel. +39 328 4874813 – www.apslazabatta.it
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Località Zabatta – Via Recupe
Via Recupe, località Zabatta, 80044 Ottaviano