Fête de San Marcellino (Aprano)

La fête patronale de San Marcellino à Aprano

Chaque année, entre fin mai et juin, le village d'Aprano, hameau de la commune de Casaluce, dans la province de Caserte, se rassemble autour de son saint patron pour la Fête de San Marcellino. C'est un rendez-vous très suivi par la communauté locale, qui attire de nombreux fidèles et citoyens sous le signe de la foi, de la tradition et du partage. La dévotion envers Saint Marcellin, prêtre et martyr, accompagne la vie du village depuis des siècles : le premier document historique connu sur la fête remonte à 1897, mais ses origines sont certainement plus anciennes.

Le «Ballo del Santo», patrimoine immatériel de la Campanie

Le cœur de la célébration est la procession avec le caractéristique «Ballo del Santo». La statue de Saint Marcellin est portée sur les épaules le long des rues d'Aprano et conduite devant chaque maison du village, avec la signification allégorique du martyr qui entre avec sa bénédiction dans le cœur de chaque citoyen. Cette tradition, transmise depuis plusieurs décennies, a été reconnue en 2021 comme Patrimoine Immatériel de la Région Campanie, témoignant de sa valeur culturelle et identitaire pour tout le territoire.

L'église de San Marcellino à Aprano

Le pivot des festivités est l'église paroissiale de San Marcellino à Aprano, un édifice datant de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle. La paroisse conserve des registres remontant à 1634 et son histoire plonge ses racines dans un ancien hameau d'époque romaine. L'intérieur, en croix latine, abrite trois précieux autels en marbre. Depuis 2015, l'église conserve également une précieuse relique de Saint Marcellin, placée dans un reliquaire en métal doré et offerte à la communauté lors de solennelles festivités.

Rites religieux et moments de fête

Le programme unit la dimension spirituelle à la dimension populaire : célébrations eucharistiques, moments de prière et la solennelle procession alternent avec des spectacles, de la musique et des initiatives pour les familles qui animent les soirées du village. La fête est organisée par le Comité des Festivités avec la communauté paroissiale, grâce à l'implication de nombreux bénévoles qui rendent l'événement possible chaque année.

Aprano et le territoire de Casaluce

Le village d'Aprano est parmi les lieux les plus anciens de Casaluce : déjà en 964, selon le Chronicon Vulturnense, les princes capouans citaient les «Homines de Apranu», dans ce qui est le plus ancien document écrit connu sur le territoire. Visiter la Fête de San Marcellino signifie s'immerger dans une tradition authentique de l'agro aversano, dans la province de Caserte, où la dévotion populaire s'entrelace avec l'histoire millénaire de la Campanie.