La reconstitution de la civilisation paysanne des Abruzzes à Castiglione a Casauria
La Fête de la Moisson et du Battage est l'un des rendez-vous les plus attendus de l'été à Castiglione a Casauria, une petite commune de la province de Pescara surplombant la vallée de la rivière Pescara, dans les Abruzzes. L'événement, organisé par l'association APS L'Agricoltura de na vote (« l'agriculture d'autrefois »), est né pour préserver et transmettre la mémoire du monde agricole qui a rythmé la vie du village pendant des siècles, entre blé doré, gerbes et longues journées de travail dans les champs.
La manifestation se déroule le long du Tratturo et dans la zone industrielle du village, où est reconstitué un véritable décor d'autrefois. Le cœur de la fête est la reconstitution de la moisson et du battage : on assiste à la récolte manuelle du blé, au ramassage des manuppi (les gerbes), à l'utilisation d'anciens outils agricoles et de tracteurs d'époque qui reproduisent la séparation de la paille et du grain, comme cela se faisait dans les campagnes des Abruzzes avant la mécanisation.
Le riche volet gastronomique ne manque pas à l'appel, avec des stands proposant les plats de la tradition : arrosticini, porchetta, pizzas frites, pain à l'huile, pain à la tomate et autres spécialités locales, accompagnés des vins du terroir. C'est l'occasion idéale de découvrir les saveurs authentiques de l'arrière-pays de Pescara dans une ambiance de fête populaire.
Plus qu'une simple fête, la Fête de la Moisson et du Battage représente un moment de forte identité pour la communauté de Castiglione a Casauria et pour tout le secteur de la moyenne vallée du Pescara. La reconstitution unit différentes générations autour des gestes anciens du travail aux champs, dans un territoire riche en histoire dominé par la proche Abbaye de San Clemente a Casauria, l'un des monuments romans les plus importants des Abruzzes.
La 9e édition de la Fête de la Moisson et du Battage se tiendra à Castiglione a Casauria les 11 et 12 juillet 2026, organisée par l'APS L'Agricoltura de na vote. Le long du Tratturo et dans la zone industrielle du village, la reconstitution de la moisson et du battage du blé sera mise en scène avec d'anciens engins agricoles et des tracteurs d'époque.
Le programme prévoit la reproduction des gestes du travail aux champs, des jeux d'antan, de la musique et des danses populaires, ainsi que des stands gastronomiques avec arrosticini, porchetta, pizzas frites, pain à l'huile et autres spécialités des Abruzzes. Entrée libre.
Castiglione a Casauria se trouve dans la province de Pescara, le long de la vallée de la rivière Pescara. En voiture, on y accède par l'autoroute A25 Rome-Pescara (sortie Torre de' Passeri-Casauria), à quelques minutes du péage. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Torre de' Passeri sur la ligne Rome-Pescara.
La fête se tient le long du Tratturo et dans la zone industrielle du village. Entrée libre. Stands gastronomiques actifs pendant les deux journées.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Tratturo - Zona Industriale