Fête de la Madonna della Campana
Édition 2026 Musique sacrée Fanfare Chorale

Fête de la Madonna della Campana

La fête de la co-patronne de Casarano le dimanche in albis

Casarano — Lecce (075)
Dates 12 avr. — 13 avr. 2026
Lieu Casarano (075)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Madonna della Campana

Chaque année, le dimanche in albis et le lundi suivant, Casarano célèbre la Madonna della Campana, co-patronne de la ville avec Saint Jean l'Aumônier. C'est l'une des fêtes les plus chères au cœur du Bas-Salento : un mélange de dévotion populaire, de cortèges d'enfants, de chants traditionnels, de fanfares et de feux d'artifice qui culmine avec la montée des statues vers le petit sanctuaire sur la colline de la Campana, surplombant la campagne de Casarano.

Une dévotion ancienne sur la colline de la Campana

La Fête de la Madonna della Campana est le grand rendez-vous religieux et populaire de Casarano, dans la province de Lecce, au cœur du Bas-Salento des Pouilles. Elle a lieu huit jours après Pâques, le dimanche in albis et le lundi suivant, et honore la Vierge vénérée comme co-patronne de la ville aux côtés du patron Saint Jean l'Aumônier.

Le cœur de la dévotion est la petite église de la Madonna della Campana, qui s'élève au sommet d'un plateau — la colline de la Campana — dominant la ville par l'est. Selon la tradition, une première chapelle fut érigée sur la colline dès les premières décennies du XVe siècle ; l'édifice actuel, avec sa façade sobre et son intérieur à nef unique au plafond étoilé et aux autels baroques, remonte au XVIIe siècle.

Les légendes sur l'origine

Plusieurs récits se transmettent sur le nom et l'origine du culte. Le plus connu veut qu'un bœuf, en labourant la colline, ait déterré une ancienne plaque représentant l'image de l'Odigitria : c'est la cloche (campanaccio) de l'animal qui donna à la Vierge l'appellation de "Campana". Une autre légende raconte l'histoire d'un capitaine de navire, sauvé d'une tempête au large de ces côtes, qui fit construire par vœu trois églises mariales, dont celle sur la colline de Casarano tournée vers la mer Ionienne.

Rites et traditions populaires

La fête conserve des coutumes transmises depuis des générations qui rendent la célébration de Casarano unique :

  • les Vergineddhe, petites filles vêtues de blanc pour symboliser la pureté, qui accompagnent la procession ;
  • les Ancileddhi, enfants déguisés en petits anges, et les petites Matunneddhe ;
  • le chœur qui entonne les hymnes traditionnels dédiés à la Vierge, dont seuls certains ont été mis en musique et sont interprétés chaque année ;
  • la solennelle translation des statues depuis l'église mère jusqu'au sanctuaire sur la colline, accompagnée par la fanfare.

Le lundi est lié à la tradition de la "campaneddhra" : les familles de Casarano se retrouvent dans les campagnes environnantes pour le traditionnel déjeuner en plein air. La journée conserve également un lien fort avec les cavamonti, les ouvriers des carrières de pierre, qui réservaient cette journée à leur fête depuis 1920.

Musique, fanfares et feux d'artifice

Comme le veut la tradition du Salento, la partie civile de la fête accompagne la partie religieuse avec des concerts de fanfares, des spectacles sur la place et des feux d'artifice. Les illuminations, les fanfares et la procession aux flambeaux pyrotechnique près de l'édicule votif des Cavamonti transforment ces deux journées en un événement qui attire fidèles et visiteurs de tout le Salento. Organisée par la paroisse Maria SS. Annunziata avec le comité des fêtes, la Fête de la Madonna della Campana reste l'un des rendez-vous identitaires de Casarano et du sud des Pouilles.

Madonna della Campana — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête de la Madonna della Campana s'est déroulée le dimanche 12 et le lundi 13 avril à Casarano, précédée par le settenario du 6 au 11 avril. Deux journées de célébrations religieuses et de festivités civiles, avec la translation des statues sur la colline, la fanfare Città di Taviano, un concert hommage à Vasco Rossi et la procession citadine avec cortège pyrotechnique.

Settenario et veille (6-11 avril)

La préparation s'est ouverte avec le settenario : chaque soir, à 19h00, messe à l'église de la Madonna della Campana. Le samedi 11 avril, à 20h00, a eu lieu le pèlerinage aux flambeaux le long de la Via Falcone, Piazza Borsellino, Via Maggia, Via Raffaello Sanzio et Via Scalinata, conclu par la messe.

Dimanche 12 avril

  • 09h30 — Messe à l'église mère
  • 10h30 — Translation des statues des protecteurs sur la colline, accompagnée par le concert de fanfare "Città di Taviano"
  • 11h00 — Messe sur la colline
  • 19h00 — Messe à l'église de la Madonna della Campana
  • 20h30 — Concert de "Fronte del Blasco", groupe hommage à Vasco Rossi, sur la place adjacente à l'église

Lundi 13 avril

  • 10h00 — Messe à l'église de la Madonna della Campana
  • 18h30 — Messe sur la colline
  • 19h30 — Procession citadine animée par le Grand concert de fanfare municipal Città di Taviano

Lors de l'arrêt à l'édicule votif des Cavamonti, l'entreprise Angelo Dario de Matino a assuré la "procession aux flambeaux pyrotechnique". Le parcours de la procession a traversé les rues Ruffano, Brindisi, Piemonte, Viale Emanuele II, Fratelli Bandiera, Pietro Micca, Corsica, Carlo Magno, Buozzi, Enrico Toti, Matino, Piazza Indipendenza et Piazza San Giovanni.

Programme Madonna della Campana 2026

Settenario — 6-11 avril

  • Chaque jour à 19h00 — Messe à l'église de la Madonna della Campana
  • Samedi 11 avril, à 20h00 — Pèlerinage aux flambeaux (Via Falcone, Piazza Borsellino, Via Maggia, Via Raffaello Sanzio, Via Scalinata) et messe de clôture

Dimanche 12 avril

  • 09h30 — Messe à l'église mère
  • 10h30 — Translation des statues des protecteurs sur la colline avec le concert de fanfare "Città di Taviano"
  • 11h00 — Messe sur la colline
  • 19h00 — Messe à l'église de la Madonna della Campana
  • 20h30 — Concert "Fronte del Blasco" (hommage à Vasco Rossi)

Lundi 13 avril

  • 10h00 — Messe à l'église de la Madonna della Campana
  • 18h30 — Messe sur la colline
  • 19h30 — Procession citadine avec le Grand concert de fanfare municipal Città di Taviano et procession aux flambeaux pyrotechnique (entreprise Angelo Dario de Matino) près de l'édicule votif des Cavamonti

Temps forts Madonna della Campana 2026

Translation des statues sur la colline avec la fanfare Città di Taviano, concert hommage à Vasco Rossi "Fronte del Blasco", procession citadine du lundi et procession aux flambeaux pyrotechnique près de l'édicule des Cavamonti.

Tarifs Madonna della Campana 2026

Entrée libre à toutes les célébrations et spectacles.

Informations pratiques — Madonna della Campana

Quand

Le dimanche in albis (huitième jour après Pâques) et le lundi suivant. Le settenario (neuvaine de sept jours) de préparation se déroule les jours précédents dans l'église de la Madonna della Campana.

Casarano (LE), Bas-Salento. Le cœur des festivités est l'église de la Madonna della Campana, sur la colline de la Campana à l'est de la ville ; les célébrations impliquent également l'église mère et les rues du centre.

Comment s'y rendre

En voiture : depuis Lecce, on atteint Casarano via la SS 275 en environ 45 minutes ; l'aéroport le plus proche est Brindisi-Casale. En train : la gare de Casarano est desservie par les Ferrovie del Sud Est.

Entrée

Manifestation religieuse et populaire en accès libre.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Madonna della Campana

Chiesa della Madonna della Campana

Colle della Campana, 73042 Casarano

Madonna della Campana en bref

Musique sacrée Fanfare Chorale Spectacle pyrotechnique Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Plein air Lecce

Historique de Madonna della Campana