Fête de l'Ancienne Demeure (Fête du Fiordilatte)
Édition 2026 Gastronomie Fromage Terroir

Fête de l'Ancienne Demeure (Fête du Fiordilatte)

Le village de Schiazzano entre goût et histoire, le jour du Très Saint Sauveur

Massa Lubrense — Napoli (263)
Dates 06 août — 06 août 2026
Lieu Massa Lubrense (263)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Fête de l'Ancienne Demeure

Chaque 6 août, à l'occasion de la fête patronale du Très Saint Sauveur, le village de Schiazzano à Massa Lubrense se transforme en un parcours entre goût et histoire. La Fête de l'Ancienne Demeure, héritière de la Fête du Fiordilatte, allie dégustations de fromages de la péninsule sorrentine — fiordilatte et provolone del Monaco en tête — à la découverte des maisons de maître du XVIIe siècle, avec une exposition d'artisanat local, des stands gastronomiques et une atmosphère d'autrefois dans les ruelles et les cours ouvertes du village.

Une fête de village entre goût et histoire

La Fête de l'Ancienne Demeure se déroule le 6 août dans le village de Schiazzano, l'un des hameaux collinaires de la commune de Massa Lubrense, dans la province de Naples, en Campanie. La date n'est pas le fruit du hasard : elle coïncide avec la fête patronale du Très Saint Sauveur, titulaire de l'église qui domine la petite place du village. Autour de cette célébration religieuse s'est développée une fête populaire que les habitants connaissent depuis toujours sous le nom de Fête du Fiordilatte, et qui a pris plus récemment le nom de Fête de l'Ancienne Demeure pour souligner le lien avec les maisons de maître du XVIIe siècle qui caractérisent encore aujourd'hui le village. Le sous-titre sous lequel la manifestation apparaît dans le programme estival communal l'exprime bien : Schiazzano entre goût et histoire.

Schiazzano, village de marchands et de lignées

Schiazzano fut autrefois l'un des villages les plus riches de Massa Lubrense, et sa fortune est née du commerce maritime méditerranéen. Au XVIIe siècle, le village fut choisi comme lieu de résidence par les familles Cangiano, Romano et Mollo, qui y firent construire leurs demeures et qui eurent un tel poids à Naples qu'elles entrèrent dans les grandes magistratures du Royaume et fondèrent des banques publiques et privées. L'église du Très Saint Sauveur, édifiée entre la fin du XVIe et le début du XVIIe siècle, est le cœur architectural et civil de ce tissu : autour de son parvis se trouvent encore aujourd'hui les maisons, les boutiques et les locaux du village. La fête est née précisément pour raconter cette saison de prospérité, en proposant des scènes de vie d'époque, des métiers anciens, le commerce des produits locaux et les recettes historiques du territoire.

Le fiordilatte et les fromages des Monts Lattari

Le protagoniste gastronomique est le fiordilatte, la mozzarella de lait de vache qui donne son nom historique à la fête, accompagné par les autres fromages de la zone et en particulier le provolone del Monaco. Ce dernier est né vers 1700, lorsque certains éleveurs se sont déplacés de la zone napolitaine vers les Monts Lattari : le nom dérive des manteaux semblables à des habits de moine avec lesquels les transporteurs se protégeaient des intempéries durant la traversée nocturne vers Naples. C'est un fromage à affinage lent, d'au moins six mois, parfois affiné en grotte. À côté des fromages, on trouve les autres produits emblématiques de Massa Lubrense, à commencer par les citrons, ainsi que les recettes traditionnelles de la péninsule sorrentine où ces ingrédients sont utilisés.

Artisanat et métiers anciens

La partie gastronomique est toujours accompagnée d'une exposition d'artisanat local, qui lors des éditions passées a réuni des savoir-faire typiques du territoire :

  • fer forgé ;
  • mosaïque de verre ;
  • objets en bois ;
  • broderies et dentelles.

Les démonstrations de métiers anciens, la reconstitution de scènes d'époque et les visites guidées des anciennes demeures complètent le parcours, pensé pour être parcouru à pied le long des ruelles du village durant les heures de soirée.

Un été de fêtes à Massa Lubrense

La Fête de l'Ancienne Demeure est l'un des rendez-vous d'un calendrier estival dense, qui, dans la commune de Massa Lubrense, lie chaque hameau à son saint patron et à son produit : la fête de l'escargot à Monticchio pour Saint Pierre, Limoni in Festa dans le chef-lieu, la fête de la pomme de terre à Termini pour Saint Costanzo, la fête de la tomate à Torca pour Sainte Anne et la fête de l'aubergine à Marina della Lobra pour l'Assomption, avec la célèbre aubergine au chocolat. Schiazzano redevient protagoniste en hiver avec sa crèche vivante, où le village se transforme en une scène napolitaine du XVIIIe siècle animée par une centaine de figurants en costume.

Pourquoi le voyage en vaut la peine

C'est une petite fête communautaire, très loin des grandes manifestations touristiques de la côte : on mange sur les petites places, on marche entre des maisons qui ont quatre siècles d'histoire et on goûte des fromages produits à quelques kilomètres de distance. Pour ceux qui séjournent à Sorrente ou dans la péninsule sorrentine, c'est l'occasion de découvrir le visage agricole et paysan d'un territoire connu surtout pour sa mer.

Fête de l'Ancienne Demeure — édition 2026

La Fête de l'Ancienne Demeure est liée à la fête patronale du Très Saint Sauveur, qui tombe chaque année le 6 août à Schiazzano. Pour 2026, la Pro Loco Massa Lubrense n'a pas encore diffusé le programme officiel de la soirée : la date indiquée reste celle traditionnelle de la commémoration. Le village devrait s'animer à nouveau avec des stands gastronomiques, des dégustations de fiordilatte et de fromages locaux, des visites des anciennes demeures et une exposition d'artisanat.

Édition 2026

À ce jour, le programme officiel de la Fête de l'Ancienne Demeure 2026 dans le village de Schiazzano, à Massa Lubrense, n'a pas encore été publié. La date du 6 août indiquée dans la fiche est celle fixe de la fête patronale du Très Saint Sauveur, à laquelle la manifestation est historiquement liée, et doit être considérée comme indicative jusqu'à la communication officielle de la Pro Loco Massa Lubrense et de la commune.

Ceux qui souhaitent participer sont invités à vérifier la date, les horaires et le programme sur les canaux de la Pro Loco Massa Lubrense (tél. +39 081 5339021) et sur le portail touristique communal, où le programme des événements estivaux est publié dans les semaines précédentes.

Programme Fête de l'Ancienne Demeure 2026

Le programme détaillé de l'édition 2026 n'a pas encore été diffusé. Sur la base des éditions précédentes, la manifestation se concentre sur la soirée du 6 août, jour de la fête patronale du Très Saint Sauveur : ouverture des stands gastronomiques sur les petites places du village, dégustations de fiordilatte et de fromages locaux, parcours de visite des anciennes demeures du XVIIe siècle et exposition d'artisanat. Les horaires, les éventuelles animations musicales et les détails organisationnels sont communiqués par la Pro Loco Massa Lubrense dans les jours précédant immédiatement l'événement.

Temps forts Fête de l'Ancienne Demeure 2026

  • Fête patronale du Très Saint Sauveur dans le village de Schiazzano.
  • Dégustations de fiordilatte, provolone del Monaco et fromages des Monts Lattari.
  • Parcours parmi les anciennes demeures du XVIIe siècle des familles Cangiano, Romano et Mollo.
  • Exposition d'artisanat local : fer forgé, mosaïque de verre, bois, broderies et dentelles.
  • Mises en scène d'époque et métiers anciens le long des ruelles.

Tarifs Fête de l'Ancienne Demeure 2026

L'accès au village et aux zones de fête est traditionnellement libre et gratuit ; les dégustations et les plats se paient directement auprès des stands gastronomiques. Les tarifs de l'édition 2026 n'ont pas encore été communiqués.

Informations pratiques — Fête de l'Ancienne Demeure

Comment arriver

Schiazzano est un hameau collinaire de Massa Lubrense (NA). En voiture, on l'atteint par la route qui relie Sorrente à Massa Lubrense et qui continue vers Sant'Agata sui Due Golfi ; le village est desservi par les lignes de bus locales qui relient Sorrente aux hameaux de Lubrense. En train, on arrive à Sorrente avec la Circumvesuviana depuis Naples, puis on continue en bus ou en taxi. Les jours de fête, les ruelles du village ne sont accessibles qu'à pied : il est conseillé de laisser la voiture dans les parkings en amont et de descendre à pied.

Horaires et entrée

La manifestation se déroule en soirée. L'accès au village et aux zones de fête est libre ; les dégustations et les plats s'achètent auprès des stands gastronomiques.

Informations

Pro Loco Massa Lubrense, Viale Filangieri 11, 80061 Massa Lubrense (NA) — tél. +39 081 5339021. Programme et mises à jour sur les réseaux sociaux de la Pro Loco et sur le portail touristique communal.

Conseils

  • Chaussures confortables : le village est en pente et avec un sol pavé.
  • En août, la péninsule sorrentine est au sommet de la saison : réservez votre logement longtemps à l'avance.
  • Combinez la visite avec une promenade sur les sentiers de Massa Lubrense ou une halte à Sant'Agata sui Due Golfi.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de l'Ancienne Demeure

Borgo di Schiazzano

Contacter Fête de l'Ancienne Demeure

Tel
+39 081 5339021

Fête de l'Ancienne Demeure en bref

Gastronomie Fromage Terroir Patrimoine Histoire Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Artisanat Plein air Napoli

Historique de Fête de l'Ancienne Demeure

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Massa Lubrense