Estate a Cascina - Metti una sera a Cascina

Un été diffus au cœur de la Toscane

Chaque année, de juin à septembre, la commune de Cascina transforme son centre historique en une scène à ciel ouvert avec Estate a Cascina, le festival estival connu également sous le nom historique de Metti una sera a Cascina. Il s'agit d'un véritable concentré d'événements qui traverse toute la belle saison, du Corso Matteotti aux places du village jusqu'aux hameaux, avec un programme mêlant musique live, théâtre, sport, rencontres culturelles et traditions populaires.

Les trois piliers du festival

La manifestation s'articule historiquement autour de trois axes distincts, pensés pour occuper des lieux et toucher des publics différents dans cette petite ville de la région de Pise :

• Cascina in Corso : les rendez-vous qui se déroulent devant la mairie et le long du Corso Matteotti, avec une petite scène dédiée aux talks, aux spectacles théâtraux et à la musique.
• Cascina Europa : les rencontres à caractère institutionnel et de réflexion, accueillies dans les espaces en plein air du centre.
• Cascina a Teatro : les événements de prose et de spectacle liés à la vocation théâtrale de la ville, qui abrite la Città del Teatro et la Fondazione Sipario Toscana.

Traditions, musique et hameaux

À côté des trois axes principaux, l'été cascinois se nourrit de nombreux rendez-vous populaires : la fête de la musique de la Corale Polifonica Cascinese, le dîner dans la rue à Marciana, le rassemblement de voitures anciennes et sportives le long du Corso Matteotti, le cinéma sous les étoiles dans les différents quartiers et les foires traditionnelles qui animent les hameaux comme Navacchio, Zambra, San Casciano et Latignano. Le festival embrasse ainsi non seulement le chef-lieu communal mais tout le territoire, valorisant la vie de village et le tissu associatif local et des Pro Loco.

La Notte Rosa, rendez-vous phare

Le cœur battant de l'été cascinois est la Notte Rosa, prévue le 12 septembre 2026 dans le centre historique. La soirée transforme le Corso Matteotti, la Piazza dei Caduti et les rues adjacentes en une seule grande fête avec des scènes musicales, des spectacles itinérants, de la danse, des marchés, de la street food, des manèges et des divertissements pour tous les âges. Pour clore la saison, fin septembre, place à la Fête du Sport, dédiée aux réalités sportives du territoire.

Un événement pour tout le territoire

Estate a Cascina est promu par la commune de Cascina, dans la province de Pise, avec le soutien de la Chambre de Commerce de Toscane Nord-Ouest, qui a alloué pour l'été 2026 plus de 75 000 euros à un calendrier de soirées à thème réparties sur le territoire. Le festival confirme la vocation de Cascina comme l'un des centres les plus vivants de la région pisane durant les mois d'été.