Cortège traditionnel des associations de Selva Val Gardena

Le cortège du Ferragosto au cœur des Dolomites

Le Cortège traditionnel des associations de Selva Val Gardena est le rendez-vous le plus attendu du calendrier estival de Selva di Val Gardena/Wolkenstein in Gröden, commune de la province de Bolzano dans le Trentin-Haut-Adige. Chaque année, le jour du Ferragosto (15 août), les associations du village défilent en costumes traditionnels le long des rues principales de la localité, offrant un spectacle riche en couleurs, en traditions et en créativité au pied des Dolomites du Val Gardena.

Le parcours et le défilé

Le cortège démarre dans l'après-midi et traverse le centre du village en passant par la Via Nives, la Via Meisules pour se terminer sur la Piazza del Municipio. Les groupes et associations locaux défilent avec leurs chars allégoriques, accompagnés par des fanfares et le groupe de danse folklorique. Les participants portent les costumes typiques de la vallée et se produisent en danses et musiques traditionnelles.

Les costumes traditionnels ladins

Les costumes du Val Gardena représentent l'une des expressions culturelles les plus riches de l'arc alpin : chaque élément renferme une signification sociale précise. Les hommes mariés portent la cape noire et des ceintures ornées de plumes de paon, tandis que les jeunes se distinguent par une tenue différente ; les chapeaux féminins varient selon l'état civil. Ce sont, comme on dit dans la vallée, des signes vivants d'une culture qui n'a jamais cessé de se raconter.

Une journée entière de fête

Le cortège est le moment central de la Fête du Ferragosto, une journée qui unit défilé en costume, concerts de fanfares, divertissement folklorique et bonne gastronomie. Les fanfares animent le village du matin au soir, tandis que sur la Piazza del Municipio se succèdent les groupes de danse et la musique live.

Tradition ladine et identité communautaire

À Selva, la tradition n'est jamais du folklore de musée, mais une identité vécue et une communication du présent. Le cortège est un moment où toute la communauté ladine se retrouve pour célébrer son héritage culturel, dans un cadre parmi les plus suggestifs des Dolomites. Pour les visiteurs, c'est une occasion unique de découvrir en direct les coutumes, les costumes et l'esprit du Val Gardena.