Carnaval de Ghemme - Chèrnuvée dè Ghèm (Roi Barlan)

Le Carnaval de Ghemme et le masque du Roi Barlan

Au cœur du Haut-Piémont, parmi les collines viticoles du Ghemme DOCG, le village de Ghemme, dans la province de Novare, préserve l'un des carnavals traditionnels les plus caractéristiques de la région. Connu en dialecte sous le nom de Chèrnuvée dè Ghèm, l'événement tourne autour de la figure du Roi Barlan, le masque historique du village, accompagné de son épouse Madama Pèngin.

Les origines : du petit peuple au Roi de Patagonie

Le nom Barlan, dans le dialecte de Ghemme, désigne une personne à l'apparence simple et naïve, mais capable de s'en sortir et d'avoir toujours le dernier mot : c'est l'incarnation de la revanche du petit peuple, une figure qui habite l'imaginaire populaire local depuis le XVIIe siècle. Vers la fin du XIXe siècle, Barlan devient même Roi, et plus précisément Roi de Patagonie, probablement à la suite d'une conférence géographique des missionnaires salésiens de Novare qui, en racontant ces terres lointaines, a frappé l'imagination des habitants de Ghemme.

Le discours satirique en dialecte

Le moment le plus attendu de la fête est le discours du Roi Barlan, prononcé rigoureusement en dialecte de Ghemme sur la Piazza Castello. Avec un ton burlesque et piquant, le souverain passe en revue les faits de l'année et tance les administrateurs, les politiciens et ses concitoyens, abordant sans langue de bois les questions les plus brûlantes du village : des travaux publics promis à la circulation, de la vie associative aux affaires de la communauté. C'est la satire populaire sous sa forme la plus authentique, où l'on peut tout dire, tout en restant une communauté soudée.

La Fesulaa, cœur gastronomique de la fête

• La distribution de haricots : juste après le discours, la traditionnelle Fesulaa, le plat de haricots préparé par les Maestri Ranceri, est distribuée sur la place, un moment convivial qui réunit tout le village.
• La visite aux écoles : dans les jours précédents, le Roi Barlan et Madama Pèngin rendent visite aux écoles de Ghemme, impliquant les plus petits dans la tradition.
• Les masques et les enfants : des animations, des défilés et des moments de fête dédiés aux familles complètent le programme.

Une tradition qui se renouvelle

Organisée par le Comitato Chèrnuvée dè Ghèm, la manifestation est désormais un rendez-vous incontournable du calendrier carnavalesque de la région de Novare. Ces dernières années, le rôle du Roi Barlan a été interprété avec grand succès par Massimo Quercioli, tandis que le personnage de Madama Pèngin est confié à différentes figures de la communauté. Vivre le Carnaval de Ghemme signifie découvrir l'âme la plus authentique d'un village piémontais qui, entre un verre de vin du terroir et une assiette de haricots fumants, sait encore célébrer son identité avec ironie.